问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请高手帮翻译下这些短句,此文关系本人能否毕业,所以希望各路英语高手给力发挥,谢绝软件翻译!!!

发布网友 发布时间:2022-04-23 06:38

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-10-05 17:47

自己的功课也不能全交别人做吧!
自己先起个草稿我们再给您修改改善好吗?
补充:
好像是翻译软件的答案..anyway,比较有问题的我改一下:
2.满意了, 我离开了这个城镇出差。我午夜在一间离家很远的旅馆房间里安顿下来。电话响了。是我的妻子。她想要知道我今天过得怎样。
4.她的声音一直保持上升,声音好像正要离开人类耳朵的可接受范围。
下面的好像比较ok, 注意中文词语的排序和英文不同, 要读起来意思通顺才可..

热心网友 时间:2023-10-05 17:48

啊?你的翻译怎么这么像是机器翻译啊?你能不能毕业与我无关,不过我的确帮你翻译了,你或叫你的同学看看我翻译得怎么样吧?如果前面觉得满意,我再想想怎么帮你翻译后面的部分吧?
1.男孩们很快知道有些东西如果很可能是真的,那就是真的.
2.我心满意足地离开家乡到外地出差.到了深夜,在一间离家很远的洒店舒服地安顿下来.电话响了,是我妻子,她想知道我这几天是怎么过的.
我也觉得好多,看看情况先.

热心网友 时间:2023-10-05 17:48

That's way too much. You've got to wait until I have more time.

热心网友 时间:2023-10-05 17:49

oh shit,don‘t worry you can write these in your 试卷,“my father is LiGang”or“ I believe Chun borther” then you will pass the eaxm

热心网友 时间:2023-10-05 17:49

你好懒懒啊。

热心网友 时间:2023-10-05 17:47

自己的功课也不能全交别人做吧!
自己先起个草稿我们再给您修改改善好吗?
补充:
好像是翻译软件的答案..anyway,比较有问题的我改一下:
2.满意了, 我离开了这个城镇出差。我午夜在一间离家很远的旅馆房间里安顿下来。电话响了。是我的妻子。她想要知道我今天过得怎样。
4.她的声音一直保持上升,声音好像正要离开人类耳朵的可接受范围。
下面的好像比较ok, 注意中文词语的排序和英文不同, 要读起来意思通顺才可..

热心网友 时间:2023-10-05 17:48

啊?你的翻译怎么这么像是机器翻译啊?你能不能毕业与我无关,不过我的确帮你翻译了,你或叫你的同学看看我翻译得怎么样吧?如果前面觉得满意,我再想想怎么帮你翻译后面的部分吧?
1.男孩们很快知道有些东西如果很可能是真的,那就是真的.
2.我心满意足地离开家乡到外地出差.到了深夜,在一间离家很远的洒店舒服地安顿下来.电话响了,是我妻子,她想知道我这几天是怎么过的.
我也觉得好多,看看情况先.

热心网友 时间:2023-10-05 17:48

That's way too much. You've got to wait until I have more time.

热心网友 时间:2023-10-05 17:49

oh shit,don‘t worry you can write these in your 试卷,“my father is LiGang”or“ I believe Chun borther” then you will pass the eaxm

热心网友 时间:2023-10-05 17:49

你好懒懒啊。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
油烟机价格多少钱一台 为什么真正懂房子的人只买二手房 来看看行家怎么做 二手房怎样看风水好不好?怎样看二手房子风水好坏?买二手房子怎么看风水... awm由哪几个英语组词 【急】英语组词成句5道,求英语高手帮解 我想去苏州打工,我对苏州一点都不了解,请问我该不该去 在苏州一家餐厅打工,每晚都超过规定时间下班,不想继续干了,离职能拿... 上海哪里可以摆地摊卖盒饭 高星级酒店做盒饭说明什么 谁能帮我分析一下:一份六块钱的盒饭有多少利润? 求我的世界终末之诗内容! 电脑我的世界末言中文翻译 麻烦那些英语超好超好的人帮我翻译一篇文章吧~~~!! bob dylan的歌曲歌词 Shelter 歌词的中文大意是什么?The XX的 猪口蹄疫有哪些好的防治措施? corrinne may的shelter的歌词和中文翻译 猪得了口蹄疫应该如何防治? 帮忙翻译下,谢谢! 猪口蹄疫的预防和治疗 猪口蹄疫的预防与控制措施有哪些 大学英语第三册第七单元the shelter课文翻译 怎样防治猪口蹄疫 东方神起shelter歌词 猪口蹄疫的最好的治疗方法是什么?大猪口蹄疫 如何有效地预防猪的口蹄疫 shelter 歌词 避难处的英文,避难处的翻译,怎么用英语翻译避难处 猪口蹄疫治疗比较快的方法是什么? 求《Shelter》的“中文音译”歌词 .如果会罗马音的亲帮忙翻一下 谢谢。 那位好心人来帮我翻译啊,谢谢!! 求翻译几个句子.. 文件恢复软件哪个比较好用? 超强防水+八重定位 小天才电话手表Z2评测 小天才z1和z2y有什么区别? 小天才z2还跟的上时代吗 小天才d2和Z4有什么区别? 联想官方网站地址是多少? 有谁知道联想笔记本电脑官网是多少啊? 小天才z3和z2哪个好 联想官网网址是什么? 小天才电话手表Z2支持什么网络制式? 参考资料 - 电磁炉辐射大吗 在联想官网在线商城买笔记本电脑质量可靠吗? 电磁炉辐射大吗? 电磁炉对人危害有多大? 联想笔记本电脑官网在哪里啊? 联想笔记本电脑怎么样,lenovo官网商城 自己在家怎么做炒米粉 电磁炉的辐射危害对一般成年人到底有多大,使用的安全距离是多少_百度知 ...