问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

读英语名著先看中文版再看原版?还是直接上?

发布网友 发布时间:2022-04-23 09:00

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2022-06-18 18:42

如果是为了提高英文水平 建议先看中文版 了解小说内容之后再看原版 不然连看不懂查词典都费时费力追答英文版就是为了积累句型 词汇

但是直接上英文版会吃不消的 可能对长难句也无法理解 没有办法坚持 所以建议先中文版

热心网友 时间:2022-06-18 18:42

这要看你的英语水平而定,如果是初级水平最好先看中文版的,如果是中级以上应该要直接看原版的

热心网友 时间:2022-06-18 18:43

我个人认为直接上更好些。遇到生的单词或句子不会翻译你可以查阅工具书,下次在遇到你就知道了,积累你的阅读量

热心网友 时间:2022-06-18 18:43

中英对照吧,容易点的先看英语,难点的可以先看看中文

热心网友 时间:2022-06-18 18:44

中文版的追答亲,请采纳

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
阳光燕山学校是贵族学校吗 小米14ultra跌至新低 小米14ultra值得购买吗 马卡龙多少钱一个 马卡龙为什么那么贵 正宗马卡龙多少钱一个-马卡龙为什么这么贵 今年河北的迁西板栗多少钱一斤、生的 板栗什么时候上市能卖到几月呢? 6月份能买到新鲜板栗吗? 睡眠银行的生物信息专家林晨瀚讲座谁有听过,对他们的生物信息助眠方法讲 ... 材料力学实验简介 要在哪里才能看到中文版的韩剧 那个app可以看中文版韩剧 PS4游戏怎么看是中文版 韩剧中文版用什么软件看 酷喵怎么看中文版 海贼王在哪里看中文版 为什么中英字幕的欧美大片有些人喜欢看中文版的? ps里怎么用标尺放在画面正中间 脸比较黑,头发染什么颜色好? 教师资格面试是结构化面试嘛? 皮肤偏黑的女生染什么颜色的头发比较好? 如何应对教师资格证面试结构化问题 皮肤偏黑,头发染成什么颜色比较显白 教师资格证面试是结构化面试吗?一般会问几个问题? 皮肤黑的人适合染什么颜色头发50 皮肤肤色偏黑,染什么颜色的头发好看些? 教师资格考试里面有一个是结构化,那个是考什么呢 脸黑染什么颜色头发 全国统考教师资格证面试结构化面试类型有哪些 皮肤黑的人染什么发色能显白? 在哪里看泰剧而且是中文版的 中文版的韩剧要在哪里才有看啊 在什么网站可以看中文版的日本动画片? 英语原版书阅读 应该先看中文版吗 从电脑上看电影英文版怎么操作改成中文版 哪里找中文版的韩剧 如果看哈利波特 看英文版好还是中文版 怎样看中文版的韩国片 太阳的后裔中在哪里能看中文版的 可汗学院如何看中文版 《傲慢与偏见》先看中文版本好还是先看英文原著 这是什么植物,多肉里好像都叫它摇钱树,有学名吗 多肉植物摇钱树开不开花 摇钱树多肉上面有刺吗? 多肉摇钱树冬天叶子软了怎么办? 多肉摇钱树可以叶插吗 想问一下这盆多肉摇钱树怎么了?长成这丑丑的样子,心里很不舒坦 抖音横拍用什么软件 有没有教拼音的视频 抖音如何上传横屏视频?