炒鱿鱼是什么意思?
发布网友
发布时间:2022-04-23 08:27
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2022-05-07 09:06
“炒鱿鱼”这个词,是形容工作被辞退、解雇、甚至开除,要搞清这个意思,我们还得从旧社会讲起。
那个时代,被解雇的人是没有任何地方可以申诉的,一听到老板的通知,便只好卷起铺盖走人。
所以被解雇的人,对开除和解雇这类词十分敏感甚至恐惧,觉得它太刺耳,于是有些人便用“卷铺盖”来代替。因为那时候被雇用人的被褥都是自带的,老板是不会提供的,离开时,当然要卷起自己的铺盖了。
不知什么时候开始,人们忽然从“炒鱿鱼”这道菜中发现,在烹炒鱿鱼时,每块鱼片都由平直的形状,慢慢卷起来成为圆筒状,这和卷起的铺盖外形差不多,而且卷的过程也很相像。
人们由此产生了联想,就用“炒鱿鱼”代替“卷铺盖”,也就是表示被解雇和开除的意思。
这个说法沿用至今。但是在现今社会老板要轻易地炒别人的鱿鱼就不那么简单和随便啦,因为职工工作的权利是受法律保护的。
现如今,“炒鱿鱼”除了被辞退意思外,也有的是个人因为不想在原单位干了而提出辞职的,这时你就会听到“我炒了老板鱿鱼啦”!
“炒鱿鱼”是“被解雇”的意思。以前,到广东或香港做工的外地人,雇主多以包食宿的。这些离乡别井的打工仔,身上带着轻便的包袱,顶多多带一张绵被或竹席。那时候的店铺,多是前铺后居,即屋前端是营业的铺面,店主与伙记同住在店后的房间或阁楼。当员工被老板开除时,他便需收拾细软离开,这动作便叫做“执包袱”或“炒鱿鱼”。“执包袱”,看字面也明白个中含意,“炒鱿鱼”便要靠想像力了!原来,广东菜有一名为“炒鱿鱼”,即炒鱿鱼片,当鱿鱼片熟透时,便会自动卷成一圈的,正好像被开除的员工,在将自己的被铺(席或棉被)卷起一束时的摸样,故此,除“执包袱”之外,被解雇又可叫做“炒鱿鱼”。
参考资料:百度知道
热心网友
时间:2022-05-07 10:24
“炒鱿鱼”是什么意思?炒鱿鱼,就是用炒的方法(炒时往往先将鱿鱼焯一下去除腥味)来烹饪鱿鱼。炒鱿鱼这道菜应可经常吃到,在沿海地区。
不过,广东话中(广州话、广东河洛话)有一词,发音与“炒鱿鱼”可相同,其义指向:解雇。“炒鱿鱼”可说是“解雇”的委婉说法。
《强休息》→谐音“炒鱿鱼”;义:强迫休息;引申义:解雇。
《强》,拼音qiang,第2声,义:强迫;q→c声母广音,舍韵脚ng,修饰为:cao(广)/ca(河);
《休》,拼音xiu,脱x(广州话),修饰iu→iao(相当于yao);由x→r声母(河洛话),变为riu,与“柔;髹”同音(河洛话念);
《息》,拼音xi,广音脱x,修饰i→变为yu,与“鱼”谐音(用广州话念);x→h声母河音,变为hi,与“鱼”谐音(用汕尾地区河洛话念)。
《强休息》→“炒鱿鱼”:引申:解雇。
可以说,“炒鱿鱼”是“投射的”,“投射源”《强休息》抽象难记,会通过“寻的投射”的方式(有如生物的拟态)来实现大众化应用。大脑的寻的投射能力是很强大的,“投射的”维秒维肖,运用起来生动泼,甚至可以在“投射的”的基础上再衍生出新式词语。
热心网友
时间:2022-05-07 11:58
付费内容限时免费查看回答您好,炒鱿鱼——粤语词汇,受广东话影响,普通话也吸收了该词。形容工作被辞退、解雇,或者开除。
现如今,“炒鱿鱼”除了被辞退意思外,也有的是个人因为不想在原单位干了而提出辞职的,于是便有了“炒老板鱿鱼”的说法。
如果您认为被炒鱿鱼,就要安慰他喽,如果是炒别人鱿鱼,那么他就是领导了呢
热心网友
时间:2022-05-07 13:50
1.因鱿鱼一炒就卷起来而得名(菜名)
2.“炒鱿鱼”这个词,是形容工作被辞退、解雇、甚至开除,要搞清这个意思,我们还得从旧社会讲起。
那个时代,被解雇的人是没有任何地方可以申诉的,一听到老板的通知,便只好卷起铺盖走人。
所以被解雇的人,对开除和解雇这类词十分敏感甚至恐惧,觉得它太刺耳,于是有些人便用“卷铺盖”来代替。因为那时候被雇用人的被褥都是自带的,老板是不会提供的,离开时,当然要卷起自己的铺盖了。
不知什么时候开始,人们忽然从“炒鱿鱼”这道菜中发现,在烹炒鱿鱼时,每块鱼片都由平直的形状,慢慢卷起来成为圆筒状,这和卷起的铺盖外形差不多,而且卷的过程也很相像。
热心网友
时间:2022-05-07 15:58
有两个意思:第一个意思是被老板给辞掉了,第二个是一道菜名"炒鱿鱼"