发布网友 发布时间:2022-12-12 00:21
共0个回答
【译文】:洛阳城里秋风乍起,想要给远在家乡的亲人写信。可表达的意思太多,不知从何说起,当送信人要走的的时候又打开封好的信仔细査看。1、【原文】:《秋思》张籍(唐代)洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。2、【注释】:⑴意万重:极言心思之多;⑵复恐...
《秋思》原文及注释《秋思》原文及注释 秋思 唐代:张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。译文 一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要...
《秋思》这首诗的意思是什么?秋思 唐代:张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。注释 ⑴意万重:极言心思之多;⑵复恐:又恐怕;⑶行人:指捎信的人;⑷临发:将出发;⑸开封:拆开已经封好的家书。
秋思的注释秋思的注释是秋日寂寞凄凉的思绪。《秋思》唐代黄滔 碧嶂猿啼夜,新秋雨卖天。谁人爱明月,露坐洞庭船。注释 1、秋思:秋日寂寞凄凉的思绪。唐沉住期《古歌》:“落叶流风向玉台,夜寒秋思洞房开。”宋苏辙《次韵徐正权谢示闵子庙记及惠纸》:“西溪秋思日盈,幕府拘愁学久害。”明高启《谢陈山人赠其...
秋思张籍译文及注释注释:1、家:一作“归”。意万重:形容思绪万千。2、行人:指送信的人。3、开封:把封好的信拆开。《秋思》原文 秋思 唐·张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。《秋思》赏析 此诗第一句说客居洛阳,又见秋风。第二句紧承“见秋风”,正面写“思”...
《秋思》译文以及解释盛唐绝句,多寓情于景,情景交融,较少叙事成分;到了中唐,叙事成分逐渐增多,日常生活情事往往成为绝句的习见题材,风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实。张籍这首《 秋思》寓情于事,借助日常生活中的一个片断——寄家书时的思想活动和行动细节,异常真切细腻地表达了羁旅之人对家乡亲人的...
《秋思》的译文和注释是什么?1、译文如下:洛阳城又开始刮秋风了,凉风阵阵吹起了我埋藏在心底的万千思绪,便想写封书信以表对家人思恋。又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前有再次打开信封检查。2、注释如下:意万重: 极言心思之多。复恐: 又恐怕。行人: 指捎信的人。临发: 将出发。开封: 拆开已经封...
《秋思》原文及翻译注释:1、意万重:极言心思之多。2、复恐:又恐怕。3、行人:指捎信的人。4、临发:将出发。5、开封:拆开已经封好的家书。《秋思》赏析 《秋思》是唐代诗人张籍创作的一首七言绝句。此诗描写的是宦游在外的诗人,面对秋天的景物写家书时的思想活动及行动细节,真切细腻地表达了作者对家人的深深...
陆游《秋思》原文及翻译赏析注释 (1)欲:欲望。 驱:赶逐。(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。(3)休:此处作「忘了」解。(4)井梧:水井边的梧桐树。(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。秋思赏析 诗写秋日所感,表现了作者向往闲适而又不能闲居的心情。虽然诗人赞美沙鸥闲逸,但又说闲时度...
天净沙·秋思注释译文天净沙·秋思的注释与译文如下:⑴"枯藤":描绘出一幅秋日景象,枝蔓枯萎,象征着生命的凋零。"昏鸦",则是黄昏时分归巢的乌鸦,它们的哀鸣声增添了画面的凄凉气氛。⑵"人家",指的是远处的农舍,诗人借此表达了对温暖家庭的深深向往,那份对安宁生活的渴望在字里行间流露。⑶"古道",象征着历史的沧桑...