问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

饮湖上初晴后雨原文及翻译注释

发布网友 发布时间:2022-12-14 01:29

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-06-13 00:03

饮湖上初晴后雨原文及翻译注释如下:

一、原文

作者:苏轼

水光潋艳晴方好,山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

二、翻译

在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼(粼(,波光艳丽,看起来很美。

雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。

若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

三、注释

1、湖:即杭州西湖。

2、潋艳(liàn yàn):水面波光闪动的样子。

3、方好:正是显得很美。

4、空蒙:迷茫缥缈的样子。

5、西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称先施,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。

6、相宜:也显得十分美丽。

苏轼简介

苏轼,字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡 、苏仙 、坡仙 ,汉族,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、美食家、画家,历史治水名人。

作品有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》、《潇湘竹石图》、《枯木怪石图》等。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
练鼓扰民怎么办 在家里学架子鼓会很扰民吗 练习架子鼓怎么做不扰民 架子鼓隔音房间怎么做隔音处理 跑步会不会把肌肉跑掉! 天天跑步肌肉会流失吗 宋茜身高 杭州未来新湖中心地址在哪里? 杭州未来新湖中心值得买吗? 宁朗水电站工程概况 木里河梯级水电站完工了吗 怎么样将mats.exe软件装入DOS中? AD软件点了apply之后出现product not found 狂战美人鱼鱼竿是什么牌子 Mermaid USA 美白丸会对身体有害吗? mermaid是什么地方生产的音响 关于夏的花的诗句古诗 30米增加3/7是多少米,30米增加7分之3米是多少米,比36千克少3/6是多少... 农场300只鸡,母鸡是公鸡的6倍多一点,7倍少一点,公鸡最多有多少只?_百... 星期四100天后是星期几,300天呢 斗山300/7挖机敞机调那里 7秒300米什么速度 加拿大移民项目有哪些呢?有什么要求呢? 《卖油翁》和《核舟记》怎么翻译? 诗经里面关于秋天的诗句 ...遥望老子杖藜而来,须眉皓然…弃道上而去”这部分的翻译是什么... 大家帮我找下着些古诗 哪些人不宜吃虾 不能吃虾的人 周公解梦梦见自己家的房子地板不软又博 电力系统优化算法 2019-01-29 小批量梯度下降 钉钉怎么卡bug抢会议 b站直播间被禁言怎么查 b站被房管禁言是永久的吗 在b站直播间被禁言了怎么办 b站直播舰长能被禁言吗 setuptoolswheel是软件包还是python库 金刚菩提子怎么盘红 清理工作十分关键 请问微信可以开直播了吗 关于技艺传承的诗句 成语第一个字是薪 为什么抖音拍不可以拉长腿了 干铺聚酯无纺布是隔层布吗 挤塑保温板上铺贴聚脂无纺布一层用什么材料粘贴 空门之人是何解呢? ...绕城荷叶已掀风。 莫嫌春尽无花柳,犹得清樽阿堵中的译文?_百度... 浙江广播电视大学海盐学院的介绍 浙江广播电视大学海盐学院的文化传统 浙江广播电视大学海盐学院的办学条件 海盐电大有厨师专业吗? 海盐汽车站到枣园西路368号的教师进修学校(海盐电大)公交有直达的吗...