急求外贸高手翻译

发布网友发布时间：2022-10-08 01:25

共3个回答

热心网友时间：2023-11-01 07:18

isible spiral zipper 字面理解是可分割的螺旋拉链

80%co ：co 指cotton 棉
17%pl ：pl指polyester 涤纶
3%af ：af指alter fibre 其他纤维
即80%的棉，17%的涤纶，3%的其他纤维

望采纳！追问但是不看divisible 这个单词的花，单单spiral zipper 的意思是尼龙拉链，我的理解是什么尼龙拉链

追答divisible 是指可分割，可分离的；这个应该是服装的专有词汇，不好意思，我不太懂的！

热心网友时间：2023-11-01 07:18

拉链的你可以问问做服装的我不太明白成分是80% cotton 17% polyester 3% artificial silk

热心网友时间：2023-11-01 07:19

用这个单词作为关键词在谷歌里面搜索图片看了图片你就知道是什么了这个还是比较直观明了的成分什么的请参考楼上两位的意见