发布网友 发布时间:2022-10-06 23:05
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-24 06:28
江南
江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
译文:
江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。
鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶的西边游戏,鱼在莲叶的南边游戏,鱼在莲叶的北边游戏。
“静夜思”作者是唐代文学家李白。其全文诗句如下:
床前明月光,疑是地上霜.
举头望明月,低头思故乡.
[翻译]
明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜.我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡.
“月下独酌”作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下:
花间一壶酒,独酌无相亲.
举杯邀明月,对影成三人.
月既不解饮,影徒随我身.
暂伴月将影,行乐须及春.
我歌月徘徊,我舞影零乱.
醒时同交欢,醉后各分散.
永结无情游,相期邈云汉.
[翻译]
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲.举杯邀请明月,对着身影成为三人.明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身.我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧.我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱.醒时一起欢乐,醉后各自分散.我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边.
“中秋月”作者为唐朝文学家苏轼。其全文诗句如下:
暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘.
此生此夜不长好,明月明年何处看.
[翻译]
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的`月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹.我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢.
“嫦娥”作者为唐朝文学家李商隐。其全文诗句如下:
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.
[翻译]
透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去.银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里.月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药.现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心.
“月夜”作者为唐朝文学家刘方平。其全文诗句如下:
更深月色半人家,北斗阑干南斗斜.
今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱.
[翻译]
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里.北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了.今夜格外地感到春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了.