问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

桃叶渡怀古原文翻译赏析

发布网友 发布时间:2022-10-10 23:09

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-09 18:46

赏析 《怀古绝句》是《红楼梦》中薛宝琴所作,共有十首,《怀古绝句·桃叶渡怀古》就是其中之一。薛宝琴常夸自己从小跟随父亲行商,足迹广,见闻多,这是可信的,但十首中所写的地方却并不都是她所亲历过的。薛宝琴对自己幼年经历的夸耀和这些怀古诗的总的情调比较低沉是一致的,都曲折地反映出她原先的家庭已经每况愈下了,否则她不会前来投靠贾府。不过,她写诗时所过的总还是贵族小姐的奢华生活,她真正悲哀的日子将随着四大家族的没落而到来,那时候她还会再一次走得远远的,而且将以十分感伤的心情来回忆大观园的生活。
这首《怀古绝句·桃叶渡怀古》在小说中的寓意实际上是说贾迎春的。“衰草闲花映浅池”的景象在书中第七十九回里已经写到:贾迎春被接出大观园后,贾宝玉“天天到紫菱洲一带地方徘徊瞻顾”,“看那岸上蓼花苇叶,池内的翠荇香菱也都摇摇落落,似有追忆故人之态”。贾宝玉感伤之余口吟一诗,也是以“池塘一夜秋风冷,吹散芰荷红玉影”起头的。“桃枝桃叶”本是同根,恰好喻贾宝玉与贾迎春的兄妹关系。诗的后两句是小说八十回之后的细节,无从揣测,后半部佚稿中是否会有贾宝玉空对贾迎春所遗之小照一类的情节,就不得而知了。
《怀古绝句》不是真正的咏史诗,也不是纯粹为了发思古之幽情而制的春灯谜。它对历史人物、事件的某些鉴赏,并不一定代表作者或小说人物的历史观。 这首诗吟咏了王献之与爱妾桃叶在桃叶渡分手的往事,表达了一种惆怅、哀怨的情绪。这同荣府后来败落时种种生离死别的情景有共通之处。

热心网友 时间:2023-10-09 18:46

《怀古绝句》是《红楼梦》中薛宝琴所作,共有十首,《怀古绝句·桃叶渡怀古》就是其中之一。薛宝琴常夸自己从小跟随父亲行商,足迹广,见闻多,这是可信的,但十首诗中所写的地方却并不都是她所亲历过的。薛宝琴对自己幼年经历的夸耀和这些怀古诗的总的情调比较低沉是一致的,都曲折地反映出她原先的家庭已经每况愈下了,否则她不会前来投靠贾府。不过,她写诗时所过的总还是贵族小姐的奢华生活,她真正悲哀的日子将随着四大家族的没落而到来,那时候她还会再一次走得远远的,而且将以十分感伤的心情来回忆大观园的生活。
这首《怀古绝句·桃叶渡怀古》在小说中的寓意实际上是说贾迎春的。“衰草闲花映浅池”的景象在书中第七十九回里已经写到:贾迎春被接出大观园后,贾宝玉“天天到紫菱洲一带地方徘徊瞻顾”,“看那岸上蓼花苇叶,池内的翠荇香菱也都摇摇落落,似有追忆故人之态”。贾宝玉感伤之余口吟一诗,也是以“池塘一夜秋风冷,吹散芰荷红玉影”起头的。“桃枝桃叶”本是同根,恰好喻贾宝玉与贾迎春的兄妹关系。诗的后两句是小说八十回之后的细节,无从揣测,后半部佚稿中是否会有贾宝玉空对贾迎春所遗之小照一类的情节,就不得而知了。
《怀古绝句》不是真正的咏史诗,也不是纯粹为了发思古之幽情而制的春灯谜。它对历史人物、事件的某些鉴赏,并不一定代表作者或小说人物的历史观。
注释
  (1)桃叶渡:在今南京市秦淮河与青溪合流处。桃叶是晋代王献之的妾,曾渡河与王献之分别,王献之在渡口作《桃叶歌》相赠,桃叶作《团扇歌》以答。后人就叫这渡口为桃叶渡。见《古今乐录》。
  (2)“衰草”二句:因人名桃叶,而用花草萧瑟的秋天桃树上叶子离开枝条来说人的分别。
  (3)梁栋:大臣的代称。王献之曾为中书令。多如许:多半如此。指难免都会有离别亲人的憾恨。
  (4)“小照”句:意即题着字的壁上空悬着小照,即画像。空悬,徒然地挂着。王献之曾在壁上题字及作画事见《晋书·王献之传》:“(王献之)尝书壁为方丈大字,羲之甚以为能,观者数百人。桓温尝使(献之)书扇,笔误落,因画作乌侼牛,甚妙。”
衰草闲花映浅池,桃枝桃叶总分离。
六朝梁栋多如许,小照空悬壁上题。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
泌尿系结核肾结核有哪些特点 肾结核治好影响寿命吗 邢台七路公交车2020年一月二十九号通车吗? 笔记本的USB有线网卡上不了网,试了公司的台式机(是路由器的),店家的... 喝多给特别喜欢的男生打电话骂他,他也不生气,是不在意吗 为什么我的QQ绑定不起手机为什么说我本次操作存在风? 内账应收应付怎么对账 应收应付应该如何对账 深圳弗林棕旅行社有限公司怎么样? 深圳市鹏运国际旅行社有限公司怎么样? 幼儿心理健康教育的内容 药店里买的干桑椹怎样食用? 卸妆水和卸妆膏哪个对皮肤伤害小 卸妆水和卸妆膏对皮肤伤害的对比 武林群侠传神鱼用什么鱼饵 古诗赤壁拼音版 "在那"的英语怎样写? 《猫》美术教案 小猫睡觉的画法 《人鬼情未了》中,男主角的一句台词??怎么翻译? 人鬼情未了的一段台词翻译求助! 请问谁有<人鬼情未了>的经典英文对白? 人鬼情未了的经典台词? 注册一个新的怎么注册 苹果手机怎么才能申请另一个? 我想问问如何注册邮箱163邮箱 李白 少年行二首其一 鉴赏及翻译 佳能eos1000d充电器什么样 佳能1200D。换了个新电池,想着电池本身有电先用完它,结果今天充电的 养殖天竺鼠的禁忌是什么?天竺鼠是吃粮好还是吃植物和米饭好? 天竺鼠可不可以吃鱼,有没有坏处 凌潇肃和唐一菲结婚后,一家人现况如何? 倪虹洁想《武林外传》重聚一起吃个饭,最终为什么没如愿? 怀古绝句的桃叶渡怀古 倪虹洁想《武林外传》重聚,一起吃个饭却没如愿,难道咖位不够? 桃叶渡的介绍 传应石墨烯汽车钥匙电池能用多久? 电动车石墨烯电池耐用吗 鼓励激励自己的经典语句 法国兰蔻跟欧佩有什么区别 《世界上最简单的会计书》读书笔记PART A D25 偿债能力之速动比率 小学语文那一定会很好教学反思 客厅墙面装修用什么材料 客厅墙面装修用哪些材料 拍卖标的抵押贷款的条件 excel 中用公式统计c1到c300中小于60的数据的个数 手账本的简单画法 笔记本屏保之后怎么像关机了一样,动鼠标,敲键盘也没 收成读轻声吗 汉语言本科自我鉴定 “生态”的英文