北京前门的那个是念大栅(zha)栏,还是念大栅(shi)栏
发布网友
发布时间：2022-09-26 18:46
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-27 07:38
问题描述:
北京前门大栅栏为什么读作大shi(2声)lanr(4声)，而不是大zha（4）lan
解析:
关于“大栅栏”地名来源 ，至少我们的上一代就考究过，没有任何满语的因素记载。曾有语言专家提出：“大栅栏”是大市场栅（zha）栏儿的简称，但没有被广泛认可。
“大栅栏”地名来源
大栅栏街原称廊房四条，距今已有近500年的历史。大栅栏处在古老北京中心地段，是南中轴线的一个重要组成部分，历史上就是一个繁华的商业区。
这条街的由来，要追溯到明代孝宗弘治元年。当时，北京有“霄禁”，为了防止盗贼隐藏在大街小巷之内，由朝迁批准，在北京很多街巷道口，建立了木栅栏。据清代《钦定令典事例》中记载，雍正七年批准的外城栅栏440座，乾隆18年批准的内城栅栏1919座，皇城内栏196座。大栅栏原是廊房四条，因为这条胡同的栅栏制作出色，保留长久，而且又大一些而逐渐成为这条街的名称。
大栅栏儿（dashilaner）是北京的方言，但是这个名字已经叫了几百年了，已经形成了一个特定的名词，一种概念。这和一般的日常用语中的方言是不同的。北京是有一个地方叫大栅栏（dazhalan），但是那是西长街的一条胡同，另外 一个地方。
北京师范大学中文系研究现代汉语的周一民教授认为：大栅栏的读音属于地名的特殊读音，历史悠久的“DASHILAN”读法属于保留古音。虽然目前国家还没有专门的地名名词规范，但播音教材中都专门谈到应读为“DASHILANER”。
