问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

世说新语里一篇文章,求翻译其中一句!!!谢了大神们!!!谢了学霸们!!!

发布网友 发布时间:2022-10-03 20:15

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-11 15:02

你很有见识吗?
“不”相当于“否”的意思,不必刻意译出,因为它是语气词。
希望能帮到你~~

热心网友 时间:2023-10-11 15:03

全句译为:你们很有领悟,是吗?
"不“ ,通“否”,也就是说是通假字。当做“是不是这样”来讲。

热心网友 时间:2023-10-11 15:03

不 吗的意思。 你们有所顿悟吗?或你们有所领悟吗?
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
黎明觉醒无人机系统怎么玩-黎明觉醒无人机系统功能玩法介绍 黎明觉醒无人机选择-黎明觉醒无人机选择推荐 黎明觉醒:生机 黎明觉醒无人机芯片选哪个好? 别克君威1.5t油耗多少 儿童换牙要多久长新牙 fate中7位Servant的职业是 家里现有20W的闲置资金,该怎样理财呢?买基金?国债?要稳定些的,股票不打... 工商银行的网上银行卡上可以存多少钱? 《决战江桥》结局 决战江桥马占山结局是什么 王泰煜取名好不? 显卡的数据以及型号怎么分析 联想型号分析 负压传感器型号分析对比 创维,电视怎么装软件 手丫弹弓皮筋多长 弹弓的皮筋多长最好~钢珠多大的? 传统弹弓皮筋一般多长 弹弓大拉皮筋一般多长 指纹锁没电了怎么办? 指纹锁电池掉了又没钥匙怎么办? 领导人员管理暂行规定 俄玉和和田玉的区别 俄玉和和田玉不同点介绍 宫里为什么要有太监? 武昌区青少年宫国庆需要预约吗 宫廷里有什么官?要全 我想问一下oppor8000支持微信运动吗? 问一下大家,一般来说标书制作找哪里行啊? 什么是甘油三酯偏高 甘油三脂高是什么原因 service怎么读 service解释 谁有澳门风云2百度网盘资源呀? 求澳门风云一二百度云。 《澳门风云2》在哪能免费看 澳门风云2粤语版网盘 全自动洗衣机没水一样转动是怎么回事? 交通安全手抄报图片一等奖 交通安全手抄报大全图片 一等奖 暑假交通安全手抄报内容 (政烨)两字什么意思 (政烨)两字什么意思? 起名“政烨”两字的意思 我儿子于2008年6月30日生,取名为列政烨,这名字好吗?请高人帮忙分析一下! 这是什么果实 可以吃吗?拇指大小 微信没有声音怎么设置 微信没有声音如何设置 怎么申请第二个 在同一部手机上怎么注册另一个? 立春是几时几分 生肖属相是按立春划分的吗,生肖属相是从立春开始算还是春节开始算 浇汁豆腐丸子的做法 浇汁豆腐丸子怎么做 浇汁豆腐丸子步骤 浇汁豆腐丸子做法介绍