懂梵文的大神进来下吧~帮我翻译下T-T

发布网友发布时间：2022-10-19 22:56

共1个回答

热心网友时间：2023-09-19 02:06

第一组为藏文转写的梵文：om（嗡） ma（嘛） ni（呢） pa（钵） hūm（吽），应该是六字大明咒遗漏了第五个字dme(讷美)；
第二组*为密宗胎藏界五佛种子字悉昙梵文合写为一字，即悉昙体梵文a、ā、am、ah、āh的合写,周围从最上面一个字开始，顺时针依次为hām bham mam am ha yu bhai sa trāh hrīh hum sah, 为诸佛菩萨种子字，也就是佛菩萨名字的单字简称；
第三组第一个字是密宗胎藏界五佛种子字悉昙梵文合写，第二个字为悉昙梵文āh；第三个字为悉昙梵文a ；
第四组是一位明王的种子字，悉昙梵文hmmām.

顺便告诉你，不要将它纹在身上，因为这些都是佛菩萨的种子字，*神见此以为是修法道场会来护持，却见你并非修习佛法，而且语言、行为、思维均不清净，会愤怒惩制。切莫因此为自己带来不必要的麻烦！你见真正的佛门弟子那个会把这些咒语纹在身上，往往都是些不懂的人在这么干！请慎知之！