问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请能帮我翻译Celine Dion <the power of love>歌词啊,谢谢啦

发布网友 发布时间:2022-04-23 05:28

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-16 10:30

the whispers in the morning 清晨你还在熟睡中喃喃呓语, of lovers sleeping tight are rolling like thunder now as i look in your eyes 看着你的眼睛,我却听似轰轰划过耳际 i hold on to your body and feel each move you make 我紧紧的偎着你, 感受着你的每一个细微动作, your voice is warm and tender 你的鼾声是那么甜美和轻柔 a love that i could not forsake (first chorus) cause i‘m your lady 因为我是你的女人 and you are my man 而你是我的男人 whenever you reach for me无论何时你有求于我, i'll do all that i can 我都会全力以赴 lost is how i'm feeling lying in your arms只要同你在一起,只要枕着你的臂膀, when the world outside's too外面世界一切嘈杂都将远离我们而去 much to take that all ends when i'm with you在你的臂湾中我彻底陶醉 even though there may be times假如有一天我真的远离 it seems i'm far away (but) never wonder where i am不要惊奇我去了哪里 cause i am always by your side我一定会和你再相遇 (second chorus) we're heading for something我们迈向新的目标 somewhere i've never been迈向我从未接触过的事物 sometimes i am frightened有时我会感到恐惧无助 but i'm ready to learn ('bout) of the power of love是爱的力量,坚定了我的信心 the power of love the sound of your heart beating你心跳的声音 made it clear suddenly是如此坚定有力,清晰可闻 the feeling that i can't go on我突然感到不能自已(yi), is light years away流年已悄逝

参考资料:http://ke.baidu.com/view/2836970.html?wtp=tt

热心网友 时间:2023-10-16 10:30

您好
<the power of love>爱的力量/爱的魔力

the whispers in the morning 清晨你还在熟睡中喃喃呓语,
of lovers sleeping tight
are rolling like thunder now
as i look in your eyes 看着你的眼睛,我却听似轰轰划过耳际
i hold on to your body
and feel each move you make 我紧紧的偎着你, 感受着你的每一个细微动作,
your voice is warm and tender 你的鼾声是那么甜美和轻柔
a love that i could not forsake

(first chorus)

'coz i am your lady 我是你的心肝,
and you are my man 你是我的宝贝
whenever you reach for me无论你贴紧触击我身体哪一部分,
i'll do all that i can 我都会极力迎合

lost is how i'm feeling lying in your arms只要同你在一起,只要枕着你的臂膀,
when the world outside's too外面世界一切嘈杂都将远离我们而去
much to take
that all ends when i'm with you在你的臂湾中我彻底陶醉

even though there may be times假如有一天我真的远离
it seems i'm far away
(but) never wonder where i am不要惊奇我去了哪里
'coz i am always by your side我一定会和你再相遇

(second chorus)

we're heading for something我们迈向新的目标
somewhere i've never been迈向我从未接触过的事物
sometimes i am frightened有时我会感到恐惧无助
but i'm ready to learn
('bout) of the power of love是爱的力量,坚定了我的信心
the power of love

the sound of your heart beating你心跳的声音
made it clear suddenly是如此坚定有力,清晰可闻
the feeling that i can't go on我突然感到不能自已(yi),
is light years away流年已悄逝

热心网友 时间:2023-10-16 10:31

http://v.youku.com/v_show/id_XMTUxNTc3NjA0.html

废话不多说 这个视频中的翻译是迄今为止我见过最好的`呵呵 好好欣赏下吧
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
CAD具体是学什么的 cad学什么专业好 CAD属于什么课型 文胸36/80是什么尺码 21.22.23.24.25.这5个数横竖家起来都要等于69 21.22.23.24.25.5个数字横竖等于69怎么做 已知递增的等差数列{an}满足a1=1,a3=a2²-4,则an=? 已知递增等差数列an的前n项和为Sn,a1=1,且a2+1,a4+1,S4成等比数列 求数... 金鱼吊兰有什么作用,可供观赏改善风水 金鱼吊兰是什么植物? 肉圆怎么做? 面对天气寒冷,北方人靠暖气,南方人靠什么? 微信小程序已经发展一年多了,现在布局还有发展前景吗? the power of love这首歌我不会英文,但是想学这首歌能不能用中文翻译标示出来让我很好学呢,谢谢 农村人冬季取暖全靠这个,没有任何成本还暖和有热水用 the power of love这首歌我不会英文,但是想学这首歌能不能用中文翻译标示出来让我很好_百度问一问 交通基本靠走,通信*,取暖基本靠抖,治安基本靠狗最早出自哪里? the power of love 是谁唱的?那一年的歌? 求一个笑话只记得 嫁给我吧 我很富有 交通全靠走 取暖全靠抖完整的 The Power Of love 这首歌的原唱是谁唱的??? 短信删除了如何才能恢复? 取暖全靠抖下一句 the power of love 这首歌曲的中文意思 求Oomph《power of love》的歌词 有谁能告诉我关于席琳·迪翁所唱的《爱的力量(the power of love)》的一些相关资料 手机上的短信息被删掉了怎样恢复 《The power of love》这首英文歌的中文意思 The Power Of Love歌词中文翻译 原唱是谁 安德烈波切power of love 歌词 The Power Of Love 歌词 2018年,微信小程序开放的那些功能? 天气这么冷,用什么采暖方式好? 肉圆怎么做才好吃? 谁知道Celine Dion《the power of love》,这首歌被“NOW”系列收录到哪张专辑里? 家庭采暖方式哪种好? 小程序最新入口有哪些? 请问这首歌叫什么,是谁唱的??? 取暖全靠一身膘繁体字 肉圆怎么做 微信小程序版本如何更新 南方给为啥没有暖气?南方人靠啥取暖? 有首英文歌诗这样唱的(哎比吐,哎比什么的,)后来就唱好像是啊 啊 啊 啊。。。。 怎样做肉圆又嫩又好吃 谁能给我提供一些经典的英文歌的名字?想听。 冬天取暖全靠抖,夏天散热全靠扇,夏天or冬天,哪个更难度过? 南方人冬天是如何取暖的呢? 如何使做出来肉圆脆又嫩而有弹性 微信小程序怎么让数据动态显示?或者绑定点击事件? 完全靠太阳能取暖行吗? 肉圆怎么做才好吃呢