待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安...

待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。【注释】不第：科举落第。九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。杀：草木枯萎。《吕氏春秋·应同》：“及禹之时，天先见草木秋冬不杀。”黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。【译文 】等到秋天九月重...

“百花杀来我花开”的原句为“我花开后百花杀”，出自黄巢的《不第后赋菊》，全诗为：待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。《不第后赋菊》译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花香气弥漫整个长安，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。...

”待到秋来九月八，我花开后百花杀，冲天香阵透长安，满地尽带黄金甲。“是出自唐代黄巢的诗，这首诗的题目是《不第后赋菊》。《不第后赋菊》全诗如下：待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。全诗的字面意思：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

出自唐代黄巢的《不第后赋菊》待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。译文等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。注释⑴不第：科举落第。⑵九月八：九月...

待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。译文 等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花香气弥漫整个长安，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。注释 不第：科举落第。九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。杀：草木...

待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。白话译文 等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。创作背景 根据明代郎瑛《七修类稿》引《清暇录》关于此诗的记载...

这首诗是出自唐末黄巢的一首诗《不第后赋菊》，全诗为“待到秋来九月八，我花开后百花杀。 冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。”是咏颂菊花的，秋天的时候，菊花开了的时候，很多花就已经凋谢了，也几乎没有花在开放了，所以说“我花开后百花杀”。首句“待到秋来九月八”，意思是重阳佳节未到，...

全诗是是待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。出自唐末黄巢所作的咏物诗《不第后赋菊》。此诗运用比喻...

待到秋来九月八，我花开后百花杀。出自唐代黄巢的《不第后赋菊》原文 待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。赏析 黄巢流传下来的三首诗中，有两首是以菊花为题材的咏物诗。其中，《题菊花》写道：“飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开...

不第后赋菊 【作者】黄巢 【朝代】唐 待到秋来九月八，我花开后百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。译文：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。