问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

我今天真的好好高兴啊。怎么翻译最地道

发布网友 发布时间:2022-06-02 12:33

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-10-20 03:28

这个问题还真有点难回答,我想了好长时间,终于回忆起来一句:
I am totally flipping glad! 这句话真是太经典了,这是一次老外聊天时候用到的,我回去就记在笔记上了。 flipping 这个词在牛津高阶上的解释为有点轻微咒骂的语气,我一直记得。例:What flipping awful weather! 多讨厌的天气呀!
这句I am totally flipping glad!翻译过来就是 我真*高兴死了!绝对地道,相信我。用积累和经验给你最详尽的答案。欢迎私下交流。

热心网友 时间:2023-10-20 03:28

这个“好好高兴”太恶了
I'm soooooooooo happy today. =_=
恩,把那个“好好”翻译上去
I'm soooooooooo *in' happy today.
I'm soooooooooo damn happy today.

热心网友 时间:2023-10-20 03:29

你要是想别吓倒人,就按jukebox说得用。

剩下两个的,哈哈,表达得有些太过尽兴了。

热心网友 时间:2023-10-20 03:29

what a f*cking great day!
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
word绘制施工进度横道图!表格好了,中间的横道杂往上打!!!急急急_百 ... 如何用 SWOT 模型进行自我分析? 求朋友圈、公众号文案排版工具? 写文案用什么软件 回复文案的软件推荐 学习挖掘机需要什么条件 学挖机新手从哪里学 挖掘机学习都学什么 新手学开挖掘机先学哪些 手工麦芽糖怎么做? 麦芽糖怎么做小零食 “我非常高兴参加这次非常重要的英语口语比赛”用英语怎么说 数码宝贝第一部第48集-“轰炸指令 机械邪龙兽”,太一和光子郎去给嘉 数码宝贝怎样评价机械邪龙兽 机械邪龙兽和钢铁悟空兽谁厉害? 机械邪龙兽的体型那么大,他跟战斗暴龙兽根本就是猫和老鼠。战斗的爪子(恐龙克星)是这么一瞬间把机械切 谁能找篇团员思想报告给我饿? 安全生产通用监督检测设备是什么 在数码宝贝第一部中,机械邪龙兽对付众多鼻涕兽的绝招是什么?当时众多鼻涕兽包裹住了机械邪龙兽,可机械 急求2008年四月份的入党思想汇报。要问章。不要网址。我用手机上的。谢谢啦。 数码宝贝太一成为黑暗四天王的小说是哪本 NBA的球员的年薪,教练的年薪都是多少啊 NBA篮球明星的年薪排行 北京 背户车 变为合法 2015在北京买车了怎么上车牌啊背户行吗 NBA球星年收入最高是谁 北京车牌过户最新规定?北京车牌出租多少钱? 尼克斯全队薪金是多少? 北京车牌过户 大话西游2白日梦破解版在哪里有好的下载? NBA全联盟谁的身价最高,谁的年薪最高 今天好意外!我好高兴!谢谢你的礼物,我会一辈子珍藏!帮忙翻译成英文 最近很开心,胃口很好,我真高兴,英语怎么说 “听到这个好消息我很高兴”用英语怎么说? 用英语怎么写 我很高兴来到这个班 我希望能和大家成为好朋友 英语翻译2,我很高兴,能与同学相处很好 听说他身体好些了,我很高兴英语 用英语翻译这段话 跪求了放假了 我很高兴 放假很好玩 我很高兴参加我们学校英语角的口语比赛翻译 大家好我很高兴能在这里首先让我自我介绍一下自己用英语怎么读? LG最新手机 LG智能手机求介绍推荐个最新的安卓机!!! 羊水穿刺一月能鉴别出男女吗 品牌折扣店为什么这么便宜 歌中有“我的泪水没有停过,,我可以给你无尽的承诺,只要你能说声爱我。是哪首歌??? 方季惟-爱情的故事 APE或者FLAC格式 爱情的故事的歌手简介 (爱情的故事)这首歌是谁唱的?什么时候唱的? 光纤、光缆、电缆是什么意思,是用来做什么的?有些什么用途和作用于啊? 爱情的故事是谁唱的啊 我的故事你在听吗 歌词