汉韩短句翻译 急!急!急!2
发布网友
发布时间:2022-06-07 15:31
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-20 05:17
1,倒车前,应仔细观察倒车路线,确认具备安全倒车条件后方可进行倒车。
후진하기 전에 뒤에 차선을 자세히 관찰해야 하며 후진할 때 안전확보검사를 다 한후에 후진하도록 한다.
2,倒车过程中,要随时注意车头两侧的空间位置,以免因转向角度过大而发生剐擦事故。
후진도중에 차 앞쪽의 두개의 백미러를 계속 봐가며 후진한다. 왜냐하면 차를 회전하는 도중에 일반 각도보다 크게 보일 수도 있으므로 충돌하는 것을 방지하기 위해서이다.
3,倒车过程中要缓慢行驶,注意观察车辆两侧和后方的情况,随时做好停车准备。
후진도중에 천천히 운행하고 백미러를 보면서 상황을 천천히 지켜보고 매번 차를 멈출 준비를 한다.
4,车辆倒车时,后防道路条件较好的,应加速倒车,迅速完成操作。
차량이 후진할 때, 뒤에 안전거리 확보 한 후에 속도를 내어서 빠르고 신속하게 조작한다.
5,在设有中心虚线的道路上,对面有车辆驶来时,应在各自的行车道内行驶,不得越过中心线。
중앙 부근에 점선 도로가 없고, 맞은편에 차량이 올 때에는 차선 안쪽으로 운행해야 한다. 그 이유는 그 중심선에서 벗어나지 않기 위해서이다.
6,预计在超车过程中与对面来车有会车可能性时,应提前加速超越。
예측에 자동차가 반대편 차량과 만날 수 있는 경우네는 빠른 속도를 내아 그 상황을 벗어난다.
7,通过隧道时,不得超车
터널 통과시에는 차를 추월해서는 안된다.
8,通过铁路道口时,不得超车
철도를 통과할 때에는 차를 추월해서는 안된다.
9,通过急转弯道路时,在车辆较少的情况下可以超车。
급속 내환선을 통과시에 차량이 별로 없을 때는 추월해도 된다.
10, 通过窄路,窄桥时,不得超车
길이 좁거나 좁은 고가도로일 때 추월해서는 안된다.
11,遇前方道路上又车辆掉头时,应在其停车换档的过程中迅速超越。
앞쪽 도로상이나 차량이 유턴할 때에는 먼저 자를 멈춘 후에 속도를 내서 출발한다.
12,遇车辆超越本车时,应加速行驶,不让其超越。
다른 차량이 추월할 경우에는 속도를 내어서 다른 차량과 충돌이 일어나지 않게 한다.
13,遇车辆超越本车时,不允许向转向或紧急制动,以免后车反应不及时发生追尾或侧撞事故。
다른 차량이 추월할 경우네는 회전이나 급하게 제동을 걸면 안된다. 뒤 차가 갑작스럽게 앞차와 충돌할 염려를 예방하기 위해서이다.
14,车辆转弯时应沿道路左侧行驶,不要侵占对方的车道,做到“左转转大弯,右转转大弯”
차량이 회전을 할 때에는 도로의 왼쪽방향으로 유턴하고 다른 차의 영역을 침범하면 안된다
15,车辆转弯较大时,靠转弯外侧一方的车辆可以侵占对方的车道行驶。
차량이 비교적 크게 회전할 때에는 바깥 쪽 측면에 다른 차량을 보면서 회전한다.
16,车辆行径铁路道口,遇前方堵车时,即使交通信号允许同行也不应驶入。
차량이 철도입구를 운행할 때 앞쪽에 길이 막히면 설령 신호가 좋지 않더라도 앞차의 운행을 방해해서는 안된다.
17,车辆通过铁路路口时,应用低速挡安全通过,中途不得换档,以避免发动机熄火。
차량이 철도입구를 지날 때 속도를 줄이고 안전하게 통과한다. 그리고 중간에 노선을 바꾸면 안된다.
18,通过无人看守的铁路道口时,应用低速挡安全通过,中途不得换档,以避免发动机熄火。
무인 철도 입구를 통과할 때 속도를 줄이고 중간에 노선을 바꾸면 안된다.
19,通过有人看守的铁路道口时,服从道口管理人员指挥,不要与火车抢道。
감시관이 있을 경우에는 그사람들의 지시에 따라 진행하기 바란다.
20,驾驶车辆进入环岛前,应开启右转向灯。
운전자가 섬이나 굴에 진입시에는 오른쪽 미등을 킨다.
21,行车中,发现行人突然横过道路时,应驯熟减速避让。운행중에 지나가는 사람이 갑자기 튀어나올 경우에는 속도를 줄이고 양보한다.
22,冬天行车中遇戴棉帽或穿大衣的行人时,应按喇叭,提前做好制动准备。
겨울에 운전도중에 옷을 두껍게 입은 행인이 나타날 때에 경적을 올리거나 미리 제동장치를 건다.
热心网友
时间:2023-10-20 05:18
1, 리버스 전에 역방향 경로를주의 깊게 관찰해야한다 안전 자동차 조건을 확인하는 반전을 수행할 수있다.
2의 과정을 되돌릴 수, 그것은 앞에 위치의 양쪽에있는 공간의 관심을 유지되므로, 과도한 인하를 방지하고 사고가 필요하다 폴란드어 조향 각도가 발생했습니다.
3, 느리게 움직이는 되돌리는 과정, 양측과 후방 주차에 언제든지 좋은 일을 할 준비가에서 교통 상황을 관찰하기 위해.
4 일 차량 후진, 방위 나은 도로 조건, 작업을 완료하기 위해 속도를 반대한다.
자체 센터의 경로, 반대 방향으로 5, 점선 때 차량은 각각의 트래픽 차선 내에서 수없습니다 중심 선을 넘어되어야한다.
6, 차량과 차량을 넘어 앞으로의 시간이 가속화될 것이다 가능성에 반대의 과정을 추월 전망이다.
7, 터널을 통과할 경우에는 압도한다
8,을 통해 철도 건널목에는 압도한다
9, 소형 차량의 경우 도로를 통해 날카로운 차례 추월을하실 수있습니다.
10, 좁은, 좁은 다리를 통해, 아무 탈취해야한다
11 일 때, 다른 차량 유 앞 도로 - turns 주차장 빠르게 넘어 변화의 과정에서해야한다.
12 일 때 차량이 차를 넘어, 너머에서 도로의 속도를해야한다.
13 일 때 차량은 자동차를 넘어, 차례로 또는 비상 대응에 자동차 후방 - 끝 또는 측면 - 충돌 사고 이후에 지연을 방지하기 위해 브레이크를 허용하지 간다가 발생했습니다.
14, 차량은 도로를 따라가 아니라 서로의 차선의 침략과 점령, 턴 "으로 굽어있어 왼쪽으로 크게 좌회전한다, 큰 구부 우회전"차례
15, 대형 차량의 경우 차량 측면 측면에 그 반대편 차선의 터닝 만들 수 차례 점령했다.
16, 차량 철도, 이벤트 앞에 피어있는 경우에도 교통 신호로 교통 체증이 심한 행위를하지 말았 어야지.
17, 철도 교차점, 낮은의 안전 통로의 응용 - 블록, 30 - 근무하지 않는다 방법으로 차량을 피하기 위해 그렇게로 엔진 flameout.
18,을 통해 철도, 낮은의 안전 통로의 응용 - 블록, 30 - 근무하지 않는다 길을 건너고, 그래서으로 엔진을 피하기 위해 차분한 flameout.
19,을 통해 지키고 횡단 철도, 열차 강도 관리 명령 횡단 도로와 대상, 아니.
20, 차량은 우회전 신호를 열어야합니다 로터리 진입시켰습니다.
21 일 여행과 보행자 도로가 갑자기, 순한 피하기 위해 요리를 천천히 건너는 발견했다.
22, 마모 또는 보행자의 마모의 이벤트에 겨울 코트를棉帽도로 스피커, 사전에 브레이크를 잘 준비되어야한다.
热心网友
时间:2023-10-20 05:18
1.역전 전에 역전 노선을 조심스럽게 안전 차량 상태를 확인하기 위해 리버스을 수행할 수있는 관찰해야한다.
2.이 과정 Reversing, 그것은 앞에 위치의 양쪽에있는 공간의 관심을 유지되므로, 과도한 인하를 방지하고 사고 발생 폴란드어 조향 각도가 필요합니다
3.양측과 후방 주차에 언제든지 좋은 일을 할 준비가에서 교통 상황을 관찰하기 위해 속도로 이동하는 과정 Reversing
4.차량 Reversing, 방위 나은 도로 조건, 작업을 완료하기 위해 속도를 반대한다.
5.차량 트래픽에서 자신의 차선에 있어야 반대 방향 도로의 중앙에 점선,가, 그것은 중앙 크로스로 허용되지 않습니다.
6차량과 차량을 넘어 앞으로의 시간이 가속화될 것이다 가능성에 반대의 과정을 추월 전망이다.
7.터널을 통과할 경우에는 압도한다
8.를 통해 철도 건널목에는 압도한다
9.작은 차량의 경우 도로를 통해 날카로운 차례 추월을 할 수
10.좁은, 좁은 다리를 통해, 아무 탈취해야한다
11.다른 차량을 유 앞 도로의 사례 - turns 주차장을 넘어 빠른 속도로 변화의 과정에서해야한다.
12.이 차량은 자동차를 넘어, 그 너머에서 도로의 속도를해야한다
13.차 때 차량이 교대로 또는 비상 대응에 자동차 후방 - 끝 또는 측면 - 충돌 사고 이후에 지연을 방지하기 위해 브레이크를 허용하지 않는 그 너머가 발생했습니다.
14차량이 도로를 따라 좌회전, 좌회전 큰 구부 ", 구부 큰 차례 우회전"이 아니라 차선을 점령의 반대편으로 폐쇄되고
15차량 터닝, 차량의 수평적 측면에서 할 수있는 터닝 반대편 차선의 높은 점령했다.
16.법 앞에는 이벤트의 교통량 횡단 철도 차량의 경우에도 교통 신호에 피어를 허용해서는 안됩니다
17.철도 차량, 교차점, 낮은의 안전 통로의 응용 - 블록, 30 - 근무하지 않는다 방법에 의해, 그래서으로 엔진을 피하기 위해 flameout.
18.차분한 철도, flameout 엔진을 피하기 위해 너무 낮은의 안전 통로의 응용 - 블록, - 근무하지 않는다 길을 건너 통해서.
19.그것은 철도 건널목 간수를 통해되었으며, 열차 강도가 도로와 함께 주제를 건너는 관리 명령을, 아니.
20.섬 주변을 돌며 차량 운전, 우회전 신호를 오픈한다.
21.교통, 보행자가 갑자기 도로를 횡단, 순한 피하기 천천히 조리해야했다.
22.트래픽은 겨울의 이벤트에棉帽착용 또는 보행자 코트를 입고, 스피커, 브레이크를 사전에 준비를 잘해야한다.
累死了,希望给分,