1,2,3,4---李夏怡 翻译下
发布网友
发布时间：2022-06-02 21:06
共3个回答
热心网友
时间：2024-01-08 09:26
C’mon now 现在来吧
I said 1 2 3 我说1 2 3
아직도 내가 니 거라는 不要再有错觉，觉得我还是你的。
착각은 그만 예전의 그때 내가 아냐 我不是以前的我。
아침이 밝는 소리에 听到早晨来到的声音，
꽃은 저만치 폈는데 花也开的那么盛
여전히 정신 못 차려 왜 为什么你还不清醒过来
I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
사라져줘 저 멀리 消失吧 远远的
no no Nananananana
구차하게 울지는 마 不要再哭
다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧永远的
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人，做好你自己的
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束
game over 游戏结束
（2）
나 같은 여자 어딜 가도 像我这样的女人 到哪儿找
눈 씻고 봐도 보기 드무네 擦亮眼睛也难得一见
때로는 섹시 때론 청순함에 有时*有时清纯
남자들은 울고 가네 유치하게 男人们幼稚地哭着离开
I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
사라져줘 저 멀리 消失吧远远的
no no Nananananana
구차하게 울지는 마 不要再哭
다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧 永远的
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人，做好你自己的
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束
game over 游戏结束
너무나 아파 好痛好痛
벌써 잊었나 봐 好像已经忘记了
Hey baby
떠나가줘 离开我
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束 游戏结束
game over 游戏结束
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
game over 游戏结束
game over 游戏结束
game over 游戏结束追问怎么两个翻译不一样啊
热心网友
时间：2024-01-08 09:27
C’mon now 现在来吧
I said 1 2 3 我说1 2 3
아직도 내가 니 거라는 不要再有错觉，觉得我还是你的。
착각은 그만 예전의 그때 내가 아냐 我不是以前的我。
아침이 밝는 소리에 听到早晨来到的声音，
꽃은 저만치 폈는데 花也开的那么盛
여전히 정신 못 차려 왜 为什么你还不清醒过来
I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
사라져줘 저 멀리 消失吧 远远的
no no Nananananana
구차하게 울지는 마 不要再哭
다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧永远的
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人，做好你自己的
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束
game over 游戏结束
（2）
나 같은 여자 어딜 가도 像我这样的女人 到哪儿找
눈 씻고 봐도 보기 드무네 擦亮眼睛也难得一见
때로는 섹시 때론 청순함에 有时*有时清纯
남자들은 울고 가네 유치하게 男人们幼稚地哭着离开
I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
사라져줘 저 멀리 消失吧远远的
no no Nananananana
구차하게 울지는 마 不要再哭
다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧 永远的
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人，做好你自己的
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束
game over 游戏结束
너무나 아파 好痛好痛
벌써 잊었나 봐 好像已经忘记了
Hey baby
떠나가줘 离开我
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束 游戏结束
game over 游戏结束
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
game over 游戏结束
game over 游戏结束
game over 游戏结束追问怎么两个翻译不一样啊
热心网友
时间：2024-01-08 09:27
热心网友
时间：2024-01-08 09:28
热心网友
时间：2024-01-08 09:27
C’mon now 现在来吧
I said 1 2 3 我说1 2 3
아직도 내가 니 거라는 不要再有错觉，觉得我还是你的。
착각은 그만 예전의 그때 내가 아냐 我不是以前的我。
아침이 밝는 소리에 听到早晨来到的声音，
꽃은 저만치 폈는데 花也开的那么盛
여전히 정신 못 차려 왜 为什么你还不清醒过来
I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
사라져줘 저 멀리 消失吧 远远的
no no Nananananana
구차하게 울지는 마 不要再哭
다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧永远的
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人，做好你自己的
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束
game over 游戏结束
（2）
나 같은 여자 어딜 가도 像我这样的女人 到哪儿找
눈 씻고 봐도 보기 드무네 擦亮眼睛也难得一见
때로는 섹시 때론 청순함에 有时*有时清纯
남자들은 울고 가네 유치하게 男人们幼稚地哭着离开
I’m sick and tired 너의 위선에 你的伪善
어설픈 liar ooh 이제 좀 꺼져줄래 不自然的 现在给我滚开
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
I think I’m going going crazy ooh 我想我要疯了
더 비참하게 굴지는 마 不要再悲惨了
사라져줘 저 멀리 消失吧远远的
no no Nananananana
구차하게 울지는 마 不要再哭
다 잊어줘 영원히 no no 都忘记吧 永远的
Listen
남 걱정하지 말고 너나 잘 해 不要再担心别人，做好你自己的
니 그런 동정 따윈 필요 없어 uh 不需要你的同情
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束
game over 游戏结束
너무나 아파 好痛好痛
벌써 잊었나 봐 好像已经忘记了
Hey baby
떠나가줘 离开我
I said 1 and 2 and 3 4 ooh
시간이 모든걸 해결할거야 时间会解决一切
1 and 2 and 3 4 ooh
game over game over ooh 游戏结束 游戏结束
game over 游戏结束
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
1 and 2 and 3 4
game over 游戏结束
game over 游戏结束
game over 游戏结束追问怎么两个翻译不一样啊
热心网友
时间：2024-01-08 09:27
热心网友
时间：2024-01-08 09:27
热心网友
时间：2024-01-08 09:27
热心网友
时间：2024-01-08 09:28
