问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

苏联国歌《牢不可破的联盟》,俄文歌词和汉语发音,注意是发音!

发布网友 发布时间:2022-08-03 12:37

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2024-08-28 10:10

这个是1977版,44版的我也不熟悉。歌词的汉语注音只能是差不多了,毕竟和俄语发音区别很大。

Союз нерушимый республик свободных
撒哟 塞楼西美 里斯 噗 利萨 获 尼斯
Сплотила навеки Великая Русь.
啊 地 拉娜 列 尼耶 里 巴亚罗
Да здравствует созданный волей народов
啊 达 负亚 萨斯塔 耶锅 丽娜 罗娜
Единый, могучий Советский Союз!
耶迪 丽巴 咕 谢撒 接 西 撒哟

Славься, Отечество наше свободное,
啊 撒 跌 西司法 那 拆司法 波 达耶
Дружбы народов надежный оплот!
咕噜 斯维 纳洛 达 卡哟 西 昂破
Партия Ленина - сила народная
啊 迪 亚 列妮娜 西 啊 达 罗 达亚
Нас к торжеству коммунизма ведет!
纳斯 卡垂斯 噗 康 姆尼 桑 别多

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
赛斯普罗 西 西亚 瓦纳 宋 贼撒 货 尼
И Ленин великий нам путь озарил:
以列 尼 列尼 迪纳 苦 砸撒迪
На правое дело он поднял народы,
昂 库罗 巴亚跌 哇 昂 阔 压马罗 尼
На труд и на подвиги нас вдохновил!
昂 库鲁 里玛 锅 格里尼 打 撒 塔迪

Славься, Отечество наше свободное,
啊 撒 跌 西司法 那 拆司法 波 达耶
Дружбы народов надежный оплот!
咕噜 斯维 纳洛 达 卡哟 西 昂破
Партия Ленина - сила народная
啊 迪 亚 列妮娜 西 啊 达 罗 达亚
Нас к торжеству коммунизма ведет!
纳斯 卡垂斯 噗 康 姆尼 桑 别多

В победе бессмертных идей коммунизма
瓦 耶 跌捏 些 尼易 跌 康姆 一 斯瓦
Мы видим грядущее нашей страны,
维尼 应 耶 路 谢 啊 拆 萨迪
И Красному знамени славной Отчизны
一 康 撒不撒跌 一 桑 内啊 其斯维
Мы будем всегда беззаветно верны!

维不 列 斯应 达 耶撒 结 达 给地

Славься, Отечество наше свободное,
啊 撒 跌 西司法 那 拆司法 波 达耶
Дружбы народов надежный оплот!
咕噜 斯维 纳洛 达 卡哟 西 昂破
Партия Ленина - сила народная
啊 迪 亚 列妮娜 西 啊 达 罗 达亚
Нас к торжеству коммунизма ведет!
纳斯 卡垂斯 噗 康 姆尼 桑 别多

热心网友 时间:2024-08-28 10:10

苏联国歌《牢不可破的联盟》的俄文歌词和汉语发音如下:
(汉语发音用拼音表示)
Россия и Украина - неразлука!
(汉语发音:ruó sī yà yǔ yú lì yǐ nà - nèi zhe lāo bù pò de lián hé!)
Ария и вольта - неразлука!
(汉语发音:ā rì yà yǔ wō lì yǐ nà - nèi zhe lāo bù pò de lián hé!)
Сербия и балканы - неразлука!
(汉语发音:sē ér bī yà yǔ bǎ lán yǐ - nèi zhe lāo bù pò de lián hé!)
Германия и немецки - неразлука!
(汉语发音:gé ér mān yà yǔ nì mò sī kè - nèi zhe lāo bù pò de lián hé!)
Если бы мы были одной волей,
(汉语发音:yě sī li yǐ bǐ yù mǒu yǐ dā nuò yī ō jiā wō yǐ,)
Наша любовь была большой.
(汉语发音:nuò shà niú bō fū yǐ bù sī jiào.)
Наша любовь была бы всеми любимой,
(汉语发音:nuò shà niú bō fū yǐ bù sī jiào,)
Наша любовь была бы всемирной.
(汉语发音:nuò shà niú bō fū yǐ bù sī jiào.)

热心网友 时间:2024-08-28 10:10

https://m.bilibili.com/video/av30501704.html
B站传送门
是一个空耳教学

热心网友 时间:2024-08-28 10:11

Союз нерушимый республик свободных
Soyos nerushimy respublyk svobodnyh 赛釉斯 涅路诗米 瑞斯普布里克 斯沃波的你h
Сплотила навеки Великая Русь.
splotila naveki velikaya Rus(斯普洛提拉 哪维ki 维力卡呀 露丝)
Да здравствует созданный волей народов
Da strawstvuet sosydanny voley narodov(哒 斯特啦斯布又缩{读的快一些} 撒s哒尼 维乐i 拿若的v)
Единый, могучий Советский Союз!
Edyny moguchy sovetsky soyos 一第尼 马姑契 赛维耶斯基 赛又斯!

Славься, Отечество наше свободное,
Slavsya otechstvo nasche svobodnoe 斯拉v夏 啊切斯特沃 那些 斯沃波的那也
那些 斯沃波Дружбы народов надежный оплот!
Drushjby narodov nadeshjny oplot! 嘟噜史比 哪洛的v 哪哒n史你 哦噗洛特
Партия Ленина - сила народная
Partiya lenina syla narodnaya 帕提亚 裂拧哪!洗啦 那若的拿呀
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Nas k torshjestvu communisma vedet! 那厮 (科) 塔r谁斯吴 看木尼司马 维酒此!

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
Skvos grosy siyalo nam solnzhe svobody 斯快沃死 各路西 斯亚拉 南 索洛切 斯沃博迪
И Ленин великий нам путь озарил:
Y lenin veliky nam put osyaril 一 列宁 维力ki 南普 哦撒ry力
На правое дело он поднял народы,
Na pravoe delo on polnyal narody 哪 普啦沃 德罗 on 破l呀 哪若嘟
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Na trud y na podvigi nas vdohnovil! 哪 吐露d 一 哪 破d维给 那厮 哇多喝诺维

Славься, Отечество наше свободное,
Slavsya Otechestvo nasche svobodnoe 斯拉v夏 啊切斯特沃 那些 斯沃波的那也
Дружбы народов надежный оплот!
Drushjby narodov nadeshjny oplot! 嘟噜史比 哪若的v 哪哒n史你 哦噗洛特!
Партия Ленина - сила народная
Partiya lenina syla narodnaya 帕提亚 裂拧哪! 洗啦 哪若的哪呀!
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Nas k torshjestvu communisma vedet! 那厮 科 塔切斯吴 看木尼司马 未就此!

В победе бессмертных идей коммунизма
V pobede bessmertnyh ydey communisma v 怕跌 憋不死r尼 一爹1 砍木尼司马
Мы видим грядущее нашей страны,
My vydim gruyaqe naschey strany 米 韦迪 咕噜谁 哪些 斯特拉你
И Красному знамени славной Отчизн
Y krasnomu snameny slavnoy otchysn 一 克拉撒木 私拿呀 斯拉怒 啊崔斯
Мы будем всегда беззаветно верны!
My budem vsegda bessavetno verny 米 布迪 维些疙瘩 别赛特你 喂你

Славься, Отечество наше свободное,
Slavsya otechstvo nasche svobodnoe 斯拉v夏 啊切斯特沃 那些 斯沃波的那也
Дружбы народов надежный оплот!
嘟噜石壁 那若的 拿的j使你 哦普洛特!
Партия Ленина - сила народная
Patiya lenina syla narodnaya 帕提亚 裂拧哪 洗啦 那弱的拿呀!
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Nas k torshjstvu communisma vedet 那厮 科 塔切斯吴 坎木尼司马 未久此!
原创魔性中文音标,分享给各位网友- -
-屿坤_Harasho(云村/b站可见)

热心网友 时间:2024-08-28 10:12

根据我某个破群里某留学生老苟发来的毛妹钢琴清唱版 我重新音译了一遍 有些卷舌音实在只能用一些单词或者多个字代替 但还是不太标准 毕竟卷舌音音译过来也只能这样了233 小括号里一起读 比如(v诶)就很快的读过去
(撒哟 斯捏咯西米 列斯扑 比裂似哇波尼 四娃滴拉娜(v诶)ki (v诶离) 卡亚路 拉丝哒 苏也搜撒 里波 利那咯娜 也地 利码咕切 撒地 思给撒哟 思啦 撒啊啊啊地 切思发 娜 谢诶思法 波娜椰 嘟噜 思博瑞 那咯哒 娜哟 细昂泷 巴 地一亚啊列宁那 西 拉啊 娜啊 咯娜亚 娜思哒谢撒扑康 姆尼思吗别丢 搜思可咯 地c亚辣 那姆搜 贼思哇啵滴 以列宁 wei里ki 那不 架撒地 那不啦 哇也滴啦 on波 酿啦咯地 那图路滴娜波地 以娜大思娜地 思娜 下啊啊啊地谢思法 娜谢诶思法啵娜也 嘟噜 思博瑞 那咯哒 娜哟 细昂泷 巴 地一亚啊列宁那 西 拉啊 娜啊 咯娜亚 娜思哒谢撒扑康 姆尼思吗别丢)
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
狐外婆是什么意思? ...都流,有几年了,吃香蕉水果时也流,到底什么原因啊,维生素c也补了也没... 我的牙龈经常出血,刷牙出得最凶,有时候吃香蕉都会出血,请问是什么原 ... 如何通过社交软件添加好友? 过年送礼送购物卡合适吗? 林上的UV能量测试仪的自动和手动模式有什么区别啊?什么情况下用的... 什么是建设银行金卡 建行信用金卡有什么好处 紫外测试仪UV能量计常见问题解答 020028什么卡 朋友有一部三星i9100,怀疑是高仿货,非常可疑,望解答。 怎么分辨手机是不是高仿机啊 ? (51单片机)简易信号采集与发生装置 的程序 宝骏530油箱压力传感器信号偏移故障 随身WiFi的插T卡的信号收集装置是什么,最好有图 有没有方法采集电梯内招唤板和外召唤板以及电梯运行状态及所在楼层等所... 我以是中年的人了,晚上做梦结婚,这是啥意思? 《后汉书·李固传》:“固独粉饰貌,搔头弄姿。” 请问用编程软件编写的程序经过编译和链接是二进制代码吗?还是要经过... 后汉书李固传翻译 【出自】:《后汉书·李固传》:“固独粉饰貌,搔头弄姿。” 文言文翻译... 哪些人适合丰苹果肌好 请求《后汉书李固传》的原文和翻译 《后汉书.李固传》原文 王者荣耀的荣耀积分能转给别人吗? 赠送礼物算不算双倍积分王者荣耀 梦见自己嫁人了什么预示 梦见自己嫁了是什么意思 梦见自己将要结婚的周公解梦 梦见自己结婚场面是什么意思 梦见自己结婚有什么预示 ...要结婚了什么意思梦见自己即将要结婚了预示什么 梦见结婚婚礼是什么征兆 我征信上2012年有个严重逾期,现在申请兴业银行信用卡能办下来吗 梦见结婚的场面会是什么预兆 单身梦见结婚的场面是什么预兆 突然梦到自己结婚,这代表什么思喔? 小米手机屏幕像有一层油一样擦不掉的怎么办?求解 小米手机屏幕脏了怎么办 小米手机上不小心沾了护手霜 对屏幕有影响吗 怎么弄干净? 支付宝交易账号被卖家知道了怎么办了? 已婚梦见自己准备结婚是什么意思 已婚女人梦见准备嫁人 肝脏为什么被称为人体最大的解毒器官? 做梦梦到起火是什么意思 做梦梦到起火打代表什么 单身做梦梦见自己结婚是什么意思 被苹果手机拉黑了发信息能收到吗 拉黑知识 注销在注册好友还在吗? 梦到家里起火扑灭了,别处又起火了没扑灭 注销后还会存在别人的好友列表吗?