卡几嘛baby是什么歌
发布网友
发布时间：2022-04-22 18:57
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-25 10:42
2010年刚刚出道的新人女组合Girl’s Day新歌“반짝반짝 / 一闪一闪 / Twinkle Twinkle”的MV公开了。 Girl’s Day这次也改变了风格，歌词“MAMAMAMA…”配合撒娇的舞蹈动作走起了可爱的女高中生路线，俏皮可爱的风格，活泼动感的舞蹈，琅琅上口的歌词，宣传照和MV [1] 的色彩也更加鲜艳。
另外，16日举行showcase后，Girl’s Day将在18日正式公开音源之前首先在17日的“M!Countdown”中进行首场回归表演。
中韩对照歌词
girlsday(10张)
Girls Day! Do you hear me? Listen!
내 말을 좀 들어봐 오빤 정말 나빴어
听着我说 哥哥你太坏了
내 맘을 왜 훔쳤어 오빤 정말 못됐어
为什么你要偷走的心 哥哥你太坏了
어쩜어쩜 어떡하면 난 좋아
怎么办 怎么办 我喜欢你怎么办
웃지마 웃지마 너무 멋져 난 몰라
别嘲笑 别嘲笑 你太帅了让我不知道怎麼办
하지마 하지마 마마마마마마마마
不要 不要
가지마 가지마 마마마마마마마마
别离开我 别离开我
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마
看一眼 看一眼 别偷看我一眼
반짝반짝 내 입술 바라보지마
一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
Hey, Boy! You make me feel like weak girl
Don't worry baby, Now I'm falling love With U
내 입술만 바라보는 나쁜 오빠 오오오
只是凝视着我的嘴唇 哥哥 你太坏了 oh oh oh
틈만나면 힐끔힐끔 오빤 나빠 오오오
只有有机会就看着我 哥哥 你太坏了 oh oh oh
몰라몰라 싫어져도 난 몰라
不知道 不知道 就算讨厌你 我也不知道
웃지마 웃지마 장난만 좀 치지마
别嘲笑 别嘲笑 别只是跟我玩玩
하지마 하지마 마마마마마마마마
不要 不要
가지마 가지마 마마마마마마마마
别离开我 别离开我
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마
看一眼 看一眼 别偷看我一眼
반짝반짝 내 입술 바라보지마
一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
나의 사랑은 달라 Come Come I feel inside,
我的爱很不一样 Come Come i feel inside
자꾸자꾸 좋아져 Love Love in sweety mind
我真的非常喜欢你 Love Love in sweety mind
We make it so good (so good), We make it so Hot
I wanna be your girl Let it all change!
가까운 듯 멀어질 듯 알수가 없어
我不明白我们的关系是亲近还是疏远
너와 빙글빙글 돌고 도는 사랑은 싫어
我真的很讨厌一直围绕在你身边
이젠 그만 할까봐 너무 아파서 미워
我想我应该停止去爱你 真的很痛 我讨厌你
하지마 하지마 마마마마마마마마
不要 不要
가지마 가지마 마마마마마마마마
别离开我 别离开我
I LOVE YOU
슬쩍슬쩍 바라보지마
看一眼 看一眼 别偷看我一眼
반짝반짝 내 입술 바라보지마
一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
(사랑해)슬쩍슬쩍 바라보지마
(我爱你)看一眼 看一眼 别偷看我一眼
(사랑해) 반짝반짝 내 입술 바라보지마
(我爱你)一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
(사랑해) 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
(我爱你)它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
G. I. R. L. 너만의 Lady
G. I. R. L. 只是你的 Lady
D. A. Y. Oh! 난 너의 Medic
D. A. Y. Oh! 我是你的 Medic
G (G) I (I) R (R) L (L) This is the Girls Day!!
音译歌词
Girls Day! Do you hear me? Listen!
내 말을 좀 들어봐 오빤 정말 나빴어 내 맘을 왜 훔쳤어 오빤 정말 못됐어
어쩜어쩜 어떡하면 난 좋아 웃지마 웃지마 너무 멋져 난 몰라
nae mal-eul jom deul-eobwa oppan jeongmal na ppass-eo
nae mam-eul wae humchyeoss-eo oppan jeongmal mosdwaess-eo
eojjeom eojjeom eotteoghamyeon nan joh-a
usjima usjima neomu meosjyeo nan molla
하지마 하지마 마마마마마마마마 가지마 가지마 마마마마마마마마 I Love you
hajima hajima mama mama mama mama
gajima gajima mama mama mama mama
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마 반짝반짝 내 입술 바라보지마 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
seul jjeog seuljjeog bala bojima
banjjagbanjjag nae ibsul bala bojima
joh-ahaneun uli sai meol-eo jil kkabwa
meol-eo jilkka lyeowo
Rap. Verse1
Hey, Boy! You make me feel like weak girl
Don`t worry baby, Now I`m falling love With U
A.
내 입술만 바라보는 나쁜 오빠 오오오 틈만나면 힐끔힐끔 오빤 나빠 오오오
몰라몰라 싫어져도 난 몰라 웃지마 웃지마 장난만 좀 치지마
nae ibsulman balaboneun nappeun oppa ooo
teummannamyeon hilkkeumhilkkeum oppan nappa ooo
mollamolla silh-eo jyeodo nan molla
usjima usjima jangnanman jom chijima
하지마 하지마 마마마마마마마마 가지마 가지마 마마마마마마마마 I Love you
hajima hajima mama mama mama mama gajima gajima mama mama mama mama
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마 반짝반짝 내 입술 바라보지마 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
seul jjeog seuljjeog bala bojima
banjjagbanjjag nae ibsul bala bojima
joh-ahaneun uli sai meol-eo jil kkabwa
meol-eo jilkka lyeowo
(사랑해)슬쩍슬쩍 바라보지마
(사랑해) 반짝반짝 내 입술 바라보지마
(사랑해) 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
(salanghae)seul jjeog seul jjeog balabojima
(salanghae) ban jjag ban jjag nae ibsul balabojima
(salanghae) jo hana neun ulisai meo leo jil kkabwa meo leo jil kka lyeo wo
G. I. R. L. 너만의 （neoman-ui）Lady
D. A. Y. Oh! 난 너의 （nan neoui）Medic
G (G) I (I) R (R) L (L) This is the Girls Day!!
热心网友
时间：2023-10-25 10:43
Girls Day! Do you hear me? Listen!
내 말을 좀 들어봐 오빤 정말 나빴어
听着我说 哥哥你太坏了
내 맘을 왜 훔쳤어 오빤 정말 못됐어
为什么你要偷走的心 哥哥你太坏了
어쩜어쩜 어떡하면 난 좋아
怎么办 怎么办 我喜欢你怎么办
웃지마 웃지마 너무 멋져 난 몰라
别嘲笑 别嘲笑 你太帅了让我不知道怎麼办
하지마 하지마 마마마마마마마마
不要 不要
가지마 가지마 마마마마마마마마
别离开我 别离开我
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마
看一眼 看一眼 别偷看我一眼
반짝반짝 내 입술 바라보지마
一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
Hey, Boy! You make me feel like weak girl
Don't worry baby, Now I'm falling love With U
내 입술만 바라보는 나쁜 오빠 오오오
只是凝视着我的嘴唇 哥哥 你太坏了 oh oh oh
틈만나면 힐끔힐끔 오빤 나빠 오오오
只有有机会就看着我 哥哥 你太坏了 oh oh oh
몰라몰라 싫어져도 난 몰라
不知道 不知道 就算讨厌你 我也不知道
웃지마 웃지마 장난만 좀 치지마
别嘲笑 别嘲笑 别只是跟我玩玩
하지마 하지마 마마마마마마마마
不要 不要
가지마 가지마 마마마마마마마마
别离开我 别离开我
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마
看一眼 看一眼 别偷看我一眼
반짝반짝 내 입술 바라보지마
一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
나의 사랑은 달라 Come Come I feel inside,
我的爱很不一样 Come Come i feel inside
자꾸자꾸 좋아져 Love Love in sweety mind
我真的非常喜欢你 Love Love in sweety mind
We make it so good (so good), We make it so Hot
I wanna be your girl Let it all change!
가까운 듯 멀어질 듯 알수가 없어
我不明白我们的关系是亲近还是疏远
너와 빙글빙글 돌고 도는 사랑은 싫어
我真的很讨厌一直围绕在你身边
이젠 그만 할까봐 너무 아파서 미워
我想我应该停止去爱你 真的很痛 我讨厌你
하지마 하지마 마마마마마마마마
不要 不要
가지마 가지마 마마마마마마마마
别离开我 别离开我
I LOVE YOU
슬쩍슬쩍 바라보지마
看一眼 看一眼 别偷看我一眼
반짝반짝 내 입술 바라보지마
一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
(사랑해)슬쩍슬쩍 바라보지마
(我爱你)看一眼 看一眼 别偷看我一眼
(사랑해) 반짝반짝 내 입술 바라보지마
(我爱你)一闪一闪 别偷看我闪亮的嘴唇
(사랑해) 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
(我爱你)它会使我们渐行渐远
멀어질까 두려워
当我们渐行渐远的时候 我会害怕
G. I. R. L. 너만의 Lady
G. I. R. L. 只是你的 Lady
D. A. Y. Oh! 난 너의 Medic
D. A. Y. Oh! 我是你的 Medic
G (G) I (I) R (R) L (L) This is the Girls Day!!
音译歌词
Girls Day! Do you hear me? Listen!
내 말을 좀 들어봐 오빤 정말 나빴어 내 맘을 왜 훔쳤어 오빤 정말 못됐어
어쩜어쩜 어떡하면 난 좋아 웃지마 웃지마 너무 멋져 난 몰라
nae mal-eul jom deul-eobwa oppan jeongmal na ppass-eo
nae mam-eul wae humchyeoss-eo oppan jeongmal mosdwaess-eo
eojjeom eojjeom eotteoghamyeon nan joh-a
usjima usjima neomu meosjyeo nan molla
하지마 하지마 마마마마마마마마 가지마 가지마 마마마마마마마마 I Love you
hajima hajima mama mama mama mama
gajima gajima mama mama mama mama
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마 반짝반짝 내 입술 바라보지마 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
seul jjeog seuljjeog bala bojima
banjjagbanjjag nae ibsul bala bojima
joh-ahaneun uli sai meol-eo jil kkabwa
meol-eo jilkka lyeowo
Rap. Verse1
Hey, Boy! You make me feel like weak girl
Don`t worry baby, Now I`m falling love With U
A.
내 입술만 바라보는 나쁜 오빠 오오오 틈만나면 힐끔힐끔 오빤 나빠 오오오
몰라몰라 싫어져도 난 몰라 웃지마 웃지마 장난만 좀 치지마
nae ibsulman balaboneun nappeun oppa ooo
teummannamyeon hilkkeumhilkkeum oppan nappa ooo
mollamolla silh-eo jyeodo nan molla
usjima usjima jangnanman jom chijima
하지마 하지마 마마마마마마마마 가지마 가지마 마마마마마마마마 I Love you
hajima hajima mama mama mama mama gajima gajima mama mama mama mama
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마 반짝반짝 내 입술 바라보지마 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
seul jjeog seuljjeog bala bojima
banjjagbanjjag nae ibsul bala bojima
joh-ahaneun uli sai meol-eo jil kkabwa
meol-eo jilkka lyeowo
(사랑해)슬쩍슬쩍 바라보지마
(사랑해) 반짝반짝 내 입술 바라보지마
(사랑해) 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
(salanghae)seul jjeog seul jjeog balabojima
(salanghae) ban jjag ban jjag nae ibsul balabojima
(salanghae) jo hana neun ulisai meo leo jil kkabwa meo leo jil kka lyeo wo
G. I. R. L. 너만의 （neoman-ui）Lady
D. A. Y. Oh! 난 너의 （nan neoui）Medic
G (G) I (I) R (R) L (L) This is the Girls Day!!
热心网友
时间：2023-10-25 10:43
原歌词部分节选：
어쩜어쩜 어떡하면 난 좋아
웃지마 웃지마 너무 멋져 난 몰라
어떡하면这段谐音就是卡机嘛，意思是怎么办。
2010年刚刚出道的新人女组合Girl’s Day新歌“반짝반짝 / 一闪一闪 / Twinkle Twinkle”的MV公开了。 Girl’s Day这次也改变了风格，歌词“MAMAMAMA…”
配合撒娇的舞蹈动作走起了可爱的女高中生路线，俏皮可爱的风格，活泼动感的舞蹈，琅琅上口的歌词，宣传照和MV的色彩也更加鲜艳。
另外，16日举行showcase后，Girl’s Day将在18日正式公开音源之前首先在17日的“M!Countdown”中进行首场回归表演。
扩展资料：
歌词：
GirlsDay!Doyouhearme?Listen!
내말을좀들어봐오빤정말나빴어
내맘을왜훔쳤어오빤정말못됐어
어쩜어쩜어떡하면난좋아
웃지마웃지마너무멋져난몰라
하지마하지마마마마마마마마마
가지마가지마마마마마마마마마
ILoveyou
슬쩍슬쩍바라보지마
반짝반짝내입술바라보지마
좋아하는우리사이멀어질까봐
멀어질까두려워
Hey,Boy!Youmakemefeellikeweakgirl
Don'tworrybaby,NowI'mfallingloveWithU
내입술만바라보는나쁜오빠오오오
틈만나면힐끔힐끔오빤나빠오오오
몰라몰라싫어져도난몰라
웃지마웃지마장난만좀치지마
하지마하지마마마마마마마마마
가지마가지마마마마마마마마마
ILoveyou
슬쩍슬쩍바라보지마
반짝반짝내입술바라보지마
좋아하는우리사이멀어질까봐
멀어질까두려워
나의사랑은달라ComeComeIfeelinside,
자꾸자꾸좋아져LoveLoveinsweetymind
Wemakeitsogood(sogood),WemakeitsoHot
IwannabeyourgirlLetitallchange!
가까운듯멀어질듯알수가없어
너와빙글빙글돌고도는사랑은싫어
이젠그만할까봐너무아파서미워
하지마하지마마마마마마마마마
가지마가지마마마마마마마마마
ILoveyou
슬쩍슬쩍바라보지마
반짝반짝내입술바라보지마
좋
热心网友
时间：2023-10-25 10:44
音译歌词
Girls Day! Do you hear me? Listen!
내 말을 좀 들어봐 오빤 정말 나빴어 내 맘을 왜 훔쳤어 오빤 정말 못됐어
어쩜어쩜 어떡하면 난 좋아 웃지마 웃지마 너무 멋져 난 몰라
nae mal-eul jom deul-eobwa oppan jeongmal na ppass-eo
nae mam-eul wae humchyeoss-eo oppan jeongmal mosdwaess-eo
eojjeom eojjeom eotteoghamyeon nan joh-a
usjima usjima neomu meosjyeo nan molla
하지마 하지마 마마마마마마마마 가지마 가지마 마마마마마마마마 I Love you
hajima hajima mama mama mama mama
gajima gajima mama mama mama mama
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마 반짝반짝 내 입술 바라보지마 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
seul jjeog seuljjeog bala bojima
banjjagbanjjag nae ibsul bala bojima
joh-ahaneun uli sai meol-eo jil kkabwa
meol-eo jilkka lyeowo
Rap. Verse1
Hey, Boy! You make me feel like weak girl
Don`t worry baby, Now I`m falling love With U
A.
내 입술만 바라보는 나쁜 오빠 오오오 틈만나면 힐끔힐끔 오빤 나빠 오오오
몰라몰라 싫어져도 난 몰라 웃지마 웃지마 장난만 좀 치지마
nae ibsulman balaboneun nappeun oppa ooo
teummannamyeon hilkkeumhilkkeum oppan nappa ooo
mollamolla silh-eo jyeodo nan molla
usjima usjima jangnanman jom chijima
하지마 하지마 마마마마마마마마 가지마 가지마 마마마마마마마마 I Love you
hajima hajima mama mama mama mama gajima gajima mama mama mama mama
I Love you
슬쩍슬쩍 바라보지마 반짝반짝 내 입술 바라보지마 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
seul jjeog seuljjeog bala bojima
banjjagbanjjag nae ibsul bala bojima
joh-ahaneun uli sai meol-eo jil kkabwa
meol-eo jilkka lyeowo
(사랑해)슬쩍슬쩍 바라보지마
(사랑해) 반짝반짝 내 입술 바라보지마
(사랑해) 좋아하는 우리사이 멀어질까봐
멀어질까 두려워
(salanghae)seul jjeog seul jjeog balabojima
(salanghae) ban jjag ban jjag nae ibsul balabojima
(salanghae) jo hana neun ulisai meo leo jil kkabwa meo leo jil kka lyeo wo
G. I. R. L. 너만의 （neoman-ui）Lady
D. A. Y. Oh! 난 너의 （nan neoui）Medic
G (G) I (I) R (R) L (L) This is the Girls Day!!
热心网友
时间：2023-10-25 10:44
