问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

中文名字怎么翻译成日文啊

发布网友 发布时间:2022-04-22 16:19

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2022-07-12 00:36

一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。

比如你的名字马祥的马字日语音读是(马ば) 祥子日语音读是(祥しょう)。

按照以上方法其两个名字应该是

陈瑜玲 陈(ちん)瑜(ゆ)玲(れい) 瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入

彭艳蓉 彭(ほう)艶(えん)蓉(よう) 彭字也是普通输入法中没有的字,艳因为日语中没有这个字只有用(艶)代替。

热心网友 时间:2022-07-12 00:36

一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。
比如你的名字马祥的马字日语音读是(马ば) 祥子日语音读是(祥しょう)。
按照以上方法其两个名字应该是
陈瑜玲 陈(ちん)瑜(ゆ)玲(れい) 瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入
彭艳蓉 彭(ほう)艶(えん)蓉(よう) 彭字也是普通输入法中没有的字,艳因为日语中没有这个字只有用(艶)代替。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...的话有啥影响,怎么听说对六年后换证有影响? ...重新刷学时吗,科一科二科三科四可以转校吗? 考完科一科二科三科四要多久 ...但是科目三的学时没有打满对以后有没有影响? 我的学时卡没有打过,一点都没有,不过我科一科二科三科四都全部考完了... 五行穿搭2021年10月8日五行属什么怎么穿衣 十月八日上到十月几日 ipadmini和iphone6是充电器不一样、还是数据线不一样呢?可以互相使用充 ... iphone6的插头可以通用ipad mini 吗 iphone6和ipad mini的充电器可以通用吗 帮忙翻译成日语啊 拜托啦 翻译成日语啊,快 cad中云形线有什么用 谁帮我翻译成日语啊? 谁能帮我翻译成日语啊 谁能帮我翻译成日语啊 在线等 急在线等 跪谢啊~~~~ cad中云形线是什么,与聚合线有什么区别? cad云朵先不同宽度的画法 这句怎么翻译成日语啊? 救急啊!帮忙翻译成日语!高分哦!! CAD 里面这种红色云线怎么画?求大神 翻译成日语短谢绝翻译器啊 CAD中云彩线 日文不要啊翻译成中文是什么意思 豆腐怎么做好吃,偏口鱼炖豆腐的家常做法 翻译成日语 请注明假名啊 帮我翻译成日语~谢谢啊~加分 鲅鱼和偏口鱼可以一起炖吗? CAD怎么画大云朵 急求翻译成日语啊!标上音标啊!在线等~~ 秋季运动会美篇开头语有哪些? 运动会美篇开头语有哪些? 秋季运动会美篇开头语是什么? 冬季运动会美篇开头语有哪些? 秋季运动会宣传稿50字,20篇 求秋季运动会通讯稿20篇,原创 关于秋季运动会的通讯稿6篇(自己写的)! 求秋季运动会的通讯稿10篇啊 秋季运动会通讯稿,10张。原创! 秋季运动会的稿子,五十字以下 秋季运动会稿件 秋季校运动会活动稿 小学秋季运动会稿件 404 Not Found 怎么修改自己的ip地址还能上网 随便改了ip地址还能正常上网吗? 电脑ip地址怎么看 佳物分期逾期多久上征信 得物佳物分期怎么用不了