发布网友 发布时间:2022-07-24 21:38
共3个回答
热心网友 时间:2023-10-10 02:05
1、后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身 —— 唐 · 白居易《长恨歌》
译文:后宫中妃嫔不下三千人,却只有一人(杨贵妃)能够独享皇帝的恩宠。
2、天生丽质难自弃,一朝选在君王侧 —— 唐 · 白居易《长恨歌》
译文:杨贵妃天生美丽漂亮,就算自己想舍弃也很困难,纵然珍珠蒙尘,也总有人会发掘出来
3、迟日江山丽,春风花草香 —— 唐 · 杜甫《绝句二首》
译文:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
4、暮景斜芳殿,年华丽绮宫 —— 唐 · 李世民《守岁》
译文:傍晚的夕阳斜照着华丽的宫殿,岁月使宫廷更加美丽。
5、雨后春容清更丽 —— 宋 · 苏轼《蝶恋花·京口得乡书》
译文:雨后春天的景色更加青翠美丽。
热心网友 时间:2023-10-10 02:05
1、《绝句二首》
【作者】杜甫
【朝代】唐
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年。
白话翻译:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
2、《守岁》
【作者】李世民
【朝代】唐
暮景斜芳殿,年华丽绮宫。
寒辞去冬雪,暖带入春风。
阶馥舒梅素,盘花卷烛红。
共欢新故岁,迎送一宵中。
白话翻译:
傍晚的夕阳斜照着华丽的宫殿,岁月使宫廷更加美丽。
年终岁寒,冬雪消融,暖洋洋的宫闱里似乎吹进了和煦的春风。
巨大红烛点燃了,远远看上去,像一簇簇花团。
君臣欢宴饮酒,喜度良宵,迎新年,辞旧岁,通宵歌舞。
3、《晚登三山还望京邑》
【作者】谢朓
【朝代】南北朝
灞涘望长安,河阳视京县。
白日丽飞甍,参差皆可见。
余霞散成绮,澄江静如练。
喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。
去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。
佳期怅何许,泪下如流霰。
有情知望乡,谁能鬒不变?
白话翻译:
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
4、《蝶恋花·京口得乡书》
【作者】苏轼
【朝代】宋
雨后春容清更丽。只有离人,幽恨终难洗。
北固山前三面水。碧琼梳拥青螺髻。
一纸乡书来万里。问我何年,真个成归计。
白首送春拚一醉。东风吹破千行泪。
白话翻译:
雨后春天的景色更加青翠美丽。
只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。
弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?
我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
5、《点绛唇·感兴》
【作者】王禹偁
【朝代】宋
雨恨云愁,江南依旧称佳丽。
水村渔市。一缕孤烟细。
天际征鸿,遥认行如缀。
平生事。此时凝睇。谁会凭阑意。
白话翻译:
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。
水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。
回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
热心网友 时间:2023-10-10 02:05
(1)我似星辰君若月,