“山无能,天地合,才敢与君决”出自谁的诗?是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-07-24 16:08
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-09 13:06
这句话是出自汉乐府《上邪》：
上邪！
我欲与君相知，
长命无绝衰！
山无陵，
江水为竭，
冬雷阵阵，
夏雨雪，
天地合，
乃敢与君绝。
“上邪”就是“老天啊”的意思。山本来是有棱的，江水不会枯竭，冬雷整整、夏天下雪都是不太可能发生的，天地更不可能相合。所以这个女子说了五种不可能发生的情况，说只有这种情况发生，才敢和心爱的人诀别。这是她对老天发的誓，表达了自己对爱情的忠贞。
热心网友
时间：2023-10-09 13:06
奇怪的是，琼瑶在还珠里给大家念的却是 把《上邪》这首民歌中的“山无陵”误用为“山无棱”，在歌词里唱的也是“棱角”，虽失之毫厘，却谬以千里了。
《上邪》出自于汉乐府民歌。这是一首情歌，是主人公自誓之词：海枯石烂，爱情仍然坚贞不变。自古这首歌成为多少男女的的不变誓词，自“山无陵”以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱，深情奇想，确是“短章中神品”。“山无陵”中“陵”者“山峰”也，这句话的意思应是“高山变平地”（朱东润《中国历代文学作品选》）。而在还珠里，将这句深化“爱”之主旨的誓言反复念为“山无棱”，不知者欣欣然，但知者听来实在是贻笑大方了。在《现代汉语词典》中，“棱”为物体上不同方面的两个平面连接部分。如“棱角”。“山怎能没有棱角”？“千岩竞秀”从何而来？山无棱角，何来“无限风光在险峰”。琼瑶在对还珠的创作中，将《上邪》这首情歌引用错了。
热心网友
时间：2023-10-09 13:07
