“时间到了”用英语怎么说

发布网友发布时间：2022-04-22 16:57

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2023-10-22 10:21

翻译：The time has come

单词分析：

1、time

英 [taɪm] 美 [taɪm]

n.时间;次;时代;时刻

vt.为…安排时间;测定…的时间;调准（机械的）速度;拨准（钟、表）的快慢

vi.合拍;和谐;打拍子

adj.定时的;定期的;[美国英语]分期（付款）的

int.[体育]时间到，（一场或一局等的）比赛时限，暂停

2、has

英 [həz] 美 [hæz]

v.有( have的第三人称单数 );（亲属关系中）接受;拿;买到

3、come

英 [kʌm] 美 [kʌm]

vi.来;出现;开始;发生

vt.做;装扮…的样子;将满（…岁）

扩展资料：

“时间到了”的其他表述：

1、It's time for

释义：时间到了

例句：It's time for us to go.

我们该走了。

2、time is up

释义：时间到了，时间已到

例句：The time is up.

期限已到。

热心网友时间：2023-10-22 10:21

1)电视主持人常说: Time's up!
2)Time's over. 意思也一样. 主持人不常说,因为Time's up, s与up连读后,干净有力,简短.生动点.
3)Time out.或Time is out.

对比三种说法, Time's up强调时间到的那瞬间.up是接近的意思.刚好接近到完了.后两种就没有这么"生感".只是一种说明.

顺便说一下, Time is coming,Time is coming up, 是"时间就要到了"的意思. 英文广告时间常有小字表明"Next coming up".

热心网友时间：2023-10-22 10:22

time is over

热心网友时间：2023-10-22 10:22

it’s time to do sth
it’s time for sb to do sth
例：it’s time to play football
it’s time for him to play football
译：到了(他)玩足球的时间了

热心网友时间：2023-10-22 10:23

time over