日本国歌“君之代”中文是啥意思?

1. 日本的国歌《君之代》翻译成中文的大意是：愿日本天皇长久地统治，愿他的统治千秋万代，直到细小的沙石变成巨大的岩石，长满厚厚的青苔。天皇的盛世啊，千秋万代；沙石变成岩石啊，长满青苔；长久安定啊，国家富强人民安泰。2. 在日本的法定假日和传统的公共节日，以及欢迎外国国宾的仪式上，都会悬挂国...

1. “蚂碰扰”应改为“万世荣”，正确的中文意思是“君之代”所代表的含义，即“万世的荣耀”。2. 日本的国歌名为《君之代》（Kimigayo），而非“蚂碰扰”。3. 歌词中并没有“砂砾成岩兮，遍生青苔”，这是对原歌词的误解或错误引用。正确的歌词开头是“吾皇盛世兮，千秋万代”（わが皇盛世...

1. 日本国歌《君之代》的歌词中文翻译为：“我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变成巨岩，直到巨岩长满青苔。”2. 原文中的“君が代は千代に八千代にさざれ石の巌となりて苔の生すまで”在翻译中保持了原意，表达了皇权的永恒和自然界的变迁。3. 1999年8月，日本国会通过《国旗国歌法》，...

1. 日本国歌《君之代》的中文翻译是：“皇上御统传千代，一洞坦直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。”2. 原歌词用假名表记为：“你就是这个代，千代到八千代，鹅卵石成为一个，直到青苔生长。”3. 明文式罗马字表示为：“Kimi ga yo wachiyo ni yachiyo nisazare ishi noiwao to nari ...

1. 日本的国歌名为《君之代》，其歌词表达了对天皇的长久统治和国家的繁荣昌盛的祝愿。2. 《君之代》的歌词翻译成中文意味着：愿天皇的统治永远安定，愿他的统治持续千秋万代。即使细小的砂石变为岩石，青苔也能覆盖其上。3. 国歌中提到的“天皇盛世”，意指希望天皇的统治能够长久，就像岩石的形成和...

1. 歌曲：《君之代》2. 日语原词：きみがよはちよにやちよにさざれいしのいはほとなりてこけのむすまで 3. 中文翻译：愿我皇手哪长治久安，愿我皇千秋万代，直至细石变成巨岩，长出厚厚的青苔。4. 中文润色：吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔；长治久安兮，国富民泰。5. ...

1. 日本的国歌《君之代》在中文中的翻译是：“愿我皇搜锋长治久安，愿我皇千秋万代，直至细石变成巨岩，枣罩长出厚厚的青苔。吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔；长治久安兮，国富民泰。”2. 在日本的法定节假日仪式、传统公共节日、欢迎外国国宾的仪式，以及其它喜庆场合，都会悬挂国旗并...

1. 日本国歌《君之代》的歌词中文翻译大致为：我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。2. 填词者是大山岩，谱曲者是奥好义，编曲者是林广守。3. 国歌《君之代》自1880年起首次被人们所知。4. 尽管日本国歌《君之代》字数不多，中文翻译揭示了其中蕴含的日本人的野心，即...

日本国歌的名字是《君之代》，歌词翻译成中文的大意一般是：“我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。”日本国歌歌颂的是日本的最高统治者，日本天皇。据了解日本国歌《君之代》的第一版创作于1896年，日本在1999年才成功将《君之代》作为官方的日本国歌。在第二次世界大战后...

日本国歌：《君之代》中文翻译：皇上御统传千代 一直传到八千代 直到小石变巨岩 直到巨岩长青苔 原文：你就是这个代 千代到八千代 鹅卵石 成为一个 直到青苔生长 假名表记：你回来了 别说了 萨扎里·萨里萨 成为岩手 到科科的地步 明文式罗马字：Kimi ga yo wa chiyo ni yachiyo ni sazare ishi no ...