安徽话闹小鬼什么意思
发布网友
发布时间:2023-04-25 21:01
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-16 17:39
池州不大,方言变化却很大。如爸爸就有好几种叫法,大多地方都“大大”(dada)也有的地方叫“爹” 。叔叔有些地方叫“爷爷”有些地方叫“小佬”。这也是许多贵池人听不懂贵池方言的地方。不象外面的方言,基本没有什么变化。
通过方言,我们可以追溯当地的文化历史。令人痛心的是,贵池话正在消失中。从狭义上讲,贵池话就是贵池城区范围内居民所说的方言。城外与城内虽一步之遥,但风格迥异。
"贵池话”,也只有我们土著居民能“看”得懂,如果我们听外人读起这些“贵池话”来,摸不着头脑的,还是我们贵池人,因为在现代汉语里,没有几个字与最标准的贵池话同音。
恩——你,这音也有点偏,我认为接近的读音应是“嗯”(n上声)。
嘎恩——家里,也指夫妻中的一方(有时特指老婆)
阔:没有
阔事:没关系。没事
不合吊---不怎么样!
毛?--表示怀疑别人说的话
鬼感实七:瞎说一通
哈感:乱说
狗基:身上的灰
吊了:不好了
照:行
手捏子:手帕
叠高子——跌跤
寒盐——咸盐
贵慈——贵池
慈邹——池州
挑子——汤勺
几几——姐
切饭=吃饭
嘎气=回家
壳(KUO)=没有
恩=你
搭搭=爸爸
恩木=妈妈
小鬼=小孩
啊头=姑娘
毛缸=厕所
哦尿=小便
奈里=那里
俺金水=眼泪
俺金=眼睛
老早=以前