“行之十年,秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足”什么意思?
发布网友
发布时间:2022-04-23 20:36
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-09-13 21:31
“行之十年,秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足”的意思是新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足。
出处:西汉司马迁《商君列传》:“明日,秦人皆趋令。行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,怯於私斗,乡邑大治。”
译文:第二天,秦国人就都遵照新法执行了。新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足。人民勇于为国家打仗,不敢为私利争斗,乡村、城镇社会秩序安定。
扩展资料
《商君列传》赏析:
《商君列传》主要记述了商鞅事秦变法革新、功过得失以及卒受恶名于秦的史实,倾注了太史公对其刻薄少恩所持的批评态度。
本文调动了夸张、比照、对偶、排比、形容、描写等多种文学手段,析理透辟、深刻,语言生动形象。而这些文学手段多着眼于人物精神世界的刻画和细节的描写,使人物更为丰满、灵动、传神,而又不失历史的真实。
热心网友
时间:2023-09-13 21:31
行之十年(法令颁布施行十年),秦民大悦(秦国的百姓十分高兴),道不拾遗(没有人拾取别人遗失在路边东西),山无盗贼(山林里没有强盗和山贼),家给人足(家庭富裕人口兴盛).民勇于公战(秦国的人民勇于为国家作战),怯于私斗(不再热衷于私下斗殴),乡邑大治(乡镇的治理十分和谐)
热心网友
时间:2023-09-13 21:32
法令颁布施行十年,秦国的百姓十分高兴,没有人拾取别人遗失在路边东西,山林里没有强盗和山贼,家庭富裕人口兴盛。
热心网友
时间:2023-09-13 21:32
商鞅变法,法令颁行十年,使秦国百姓拍手叫好,路上捡到的东西都归还,每人再去山上做强盗和贼,没个家庭都能个自给自足
热心网友
时间:2023-09-13 21:33
“行之十年,秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足”的意思是新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足。
出处:西汉司马迁《商君列传》:“明日,秦人皆趋令。行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,怯於私斗,乡邑大治。”
译文:第二天,秦国人就都遵照新法执行了。新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足。人民勇于为国家打仗,不敢为私利争斗,乡村、城镇社会秩序安定。
扩展资料
《商君列传》赏析:
《商君列传》主要记述了商鞅事秦变法革新、功过得失以及卒受恶名于秦的史实,倾注了太史公对其刻薄少恩所持的批评态度。
本文调动了夸张、比照、对偶、排比、形容、描写等多种文学手段,析理透辟、深刻,语言生动形象。而这些文学手段多着眼于人物精神世界的刻画和细节的描写,使人物更为丰满、灵动、传神,而又不失历史的真实。
“行之十年,秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足”什么意思?
“行之十年,秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足”的意思是新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足。出处:西汉司马迁《商君列传》:“明日,秦人皆趋令。行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,怯...
新法十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。何也?
翻译:新法推行了十年,秦国百姓都非常高兴,路上没有人拾别人丢的东西为己有,山林里也没了盗贼,家家富裕充足。人民勇于为国家打仗,不敢为私利争斗,乡村、城镇社会秩序安定。出自:西汉·司马迁《史记·七十列传·商君列传》节选:行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,...
行之十年,秦民大悦,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗...
这句话的意思是:实行新法十年,秦国百姓皆大欢喜,路上不捡拾他人遗物,山中没有蟊贼强盗,家家富裕,人人满足。出处:《史记·商君列传》选段:行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。于是以鞅为大良造。居五年,秦人富强。孝公使卫鞅将而伐魏。译文...
行之十年秦民大悦道不拾遗山无盗贼家给人足是哪次改革
意思是“商鞅变法”的法令颁行十年,使秦国百姓拍手叫好,路上捡到的东西都归还,没人再去山上做强盗和贼,每个家庭都能够自给自足。
商鞅变法 全文字词的意思
行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。秦民初言令不便者有来言令便者,卫鞅曰“此皆乱化之民也”⑨,尽迁之于边城。其后民莫敢议令。[注释]①具:准备就绪。②布:颁布,公布。③国都市南门:指都城后边市场南门。古代国都建制:前朝,后市,左祖、右社。④辄:就。
《商鞅立木》文言文全文翻译内容是什么?
行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治 。 【注释】 商鞅:战国中期政治家。 令既具:商鞅变法的条令已准备就绪。 怪:感到奇怪 金:古代货币单位。 布:公布,颁布。 具:准备就绪。 国都市南门:指城后边市场南门。 辄:就。 期年:一整年。 黥:即墨刑。用刀在面额上...
文言文商鞅立木的翻译
于是太子犯法。卫鞅曰:“法之不行,自上犯之。”将法太子。太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,黥其师公孙贾。明日,秦人皆趋令。行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。译文 商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,(商鞅)担心百姓不相信...
史记 商君列传全文翻译
行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,怯於私斗,乡邑大治。秦民初言令不便者有来言令便者,卫鞅曰“此皆乱化之民也”,尽迁之於边城。 其后民莫敢议令。於是以鞅为大良造。将兵围魏安邑,降之。居三年,作为筑冀阙宫庭於咸阳,秦自雍徙都之。而令民父子兄弟同室内息者为禁。而集...
家给人足四海之内无一夫不获其所什么意思
”家给人足,汉语成语,拼音是jiā jǐ rén zú,意思是指人人生活富足。出自《淮南子·本经训》:“衣食有余,家给人足。”示例:1、《史记商君列传》:“行之十年,秦民大悦。道不拾遗,山无盗贼,家给人足。”2、《史记·平津侯主父列传》:“斯乃家给人足,刑错之本也欤?可不务哉!”3、《晋书...
商鞅立木译文
令行期年,秦民之国都言新令之不便者以千数。于是太子犯法。卫鞅 曰:“法之不行自上犯之。太子,君嗣也,不可施刑。刑其傅公子虔,黥其师公孙贾 。”明日,秦人 皆趋令。行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇于公战,怯于私斗,乡邑大治。商鞅(约公元前395年-公元前...