问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

为什么越南人会说中文?

发布网友 发布时间:2023-04-15 00:45

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-11-04 18:07

为什么越南人说中文发音和中国人几乎一样
因为毕竟是说的是外国语言,不是本国语言,说起来肯定不同。
靠 为什么那些越南人说普通话
越南是一个多民族国家,因此语言也多种多样,大致可分为3个语系。越南历史上曾长期使用汉语汉字。公元10世纪后,中国文化的影响较大,汉语汉字仍为官方所提倡。一直到19世纪初,越南的封建上层人士还普遍使用汉文,宫廷的文书、科举的试卷都使用汉字,庙宇中的楹联也用汉字书写 。上世纪中越处于蜜月期间,来中国留学的几乎都会说普通话。现在为了和中国做生意,好多人也学讲普通话。。
求越南人会说中文的?
是的 不过说的很少 大多都是云南的方言
越南人都不会讲中文吗
越南,邻近中国,在边界接壤地段,很多人是用中文讲话的。

至于普遍话,讲的人就很少了。

他们讲的大多是云南、广西话,内地人听不懂。
越南是不是也是用我们中文?
越南与中文(转载)

越南曾受中国的直接统治达千年之久(公元前111-公元939),稍后虽脱离中国的直接统治而独立建国,却仍与中国维持一定的藩属关系,直到1945年胡志明宣布越南独立后才正式划清与中国的关系。

在中国统治的期间,汉字被采用为正式的官方文字。稍后的藩属国期间民间发展出民族文字「字字喃」;十六世纪末也经由西欧传教士传入罗马字来书写越南语。虽然这二种文字很早就出现,汉字在当时仍被官方视为唯一正统的书面语。汉字的正统地位直到二十世纪才被打破;1945年以后由罗马字取而代之而成为当今越语唯一的书写系统。

所谓的「汉字文化圈」,[2]是指曾经或还在使用汉字的国家,诸如越南、韩国、日本、台湾和中国等。在这区域内,中国曾扮演主宰的角色,在*、文化上对其他国家俱支配的影响。

公元前111年,中国将越南纳入直接统治,直到十世纪越南才脱离中国而独立。公元前108年中国征服古朝鲜,设立「乐浪」、「真番」、「临屯」和「玄菟」四郡;直到四世纪,「高句丽」人攻占「乐浪」郡,朝鲜才脱离中国的统治。日本从先秦时代即有和中国接触的纪录,汉武帝更曾赐日本「汉委奴国王」金印;虽然日本未受中国直接统治,但是在汉朝和唐朝盛世的影响力下中国也变成日本学习模仿的对象。

汉字文化圈的国家除了*上受中国支配外,另一个共同特色就是借用「汉字」、引进「儒家思想」和「科举制度」。他们在借用汉字后,均发觉汉字无法完整表达他们的语言;于是利用汉字做「训读」、「音读」或造新汉字来应付这个问题,甚至后来更慢慢发展出新的文字系统,譬如越南的「字字喃」(Chu Nom)、韩国的「谚文」(Hangul)、和日本的「假名」(Kana)。虽然他们的人民有发展出自己的文字系统,然而这些新文字在国内(本土封建朝廷)和国外(中国皇帝)之双重压迫下,均无法和正统的汉字相对抗。原因是在大中国的*文化架构下,各国的封建王朝不得不接受汉字和其四书、五经等古典并将之列入科举制度。久而久之,那些精通汉字、科举出身的封建官僚为维持本身的既得利益,也就附和汉字的正统地位并利用封建朝廷的力量来压制国内的非汉字发展。譬如,韩国「李朝」的集贤殿副提学「崔万里」(Choe Mal-li)于1444年上疏李朝「世宗」,反对推行谚文。他说:

我朝自祖宗以来 至诚事大 一遵华制 今当同文同轨之时 创作谚文 有该观听 傥曰谚文 皆本古字非新字也 则字形虽仿古之篆文 用音合字尽反于古 实无所据 若流中国 或有非议者 岂不有愧于事大慕华...自古九州之内 风土虽异 未有因方言而别为文字者 虽蒙古西夏女真日本西蕃之类 各有其字 是皆夷狄事耳无足道者 传曰用忧变夷 未闻变于夷者也 历代中国皆以我国箕子遗风 文物礼栾 比拟中华 今别作谚文 舍中国自同于夷狄 是所谓弃苏合之香而取螗螂之丸也 岂非文明之大累哉... (Lee 1957:4)

就语言文字学习效率的角度来说,汉字不但复杂、难学,[3]而且那些用「文言文」书写的古典经书更是难懂;于是造成古典经书的「解释权」掌握在精通汉字的文人手里。相形之下,打赤脚的工农阶级平常忙于耕作、劳动的时间都不够了,那有时间“十年寒窗”苦读汉字和经典。于是汉字文化圈在长期使用汉字的情况下,逐渐形成“掌握汉字的文人统治阶级”和“不懂汉字的被统治阶级”的对立。这种阶级对立的情形一直到十九世纪末反殖民、反帝国主义的民族主义逐渐兴起后才开始有转变。

那些广大的劳动阶级为著纪录自己的日常生活语言,而发展出「字字喃」、「谚文」和「假名」并在民间流传使用。这些文字虽然在大中国的*、文化架构下不受重视,然而在二十世纪......>>
越南*部分会不会看中文?会不会讲中文?
越南*部分会不会看中文?

绝大多数不会

会不会讲中文?

绝大多数不会

还有有人说越南边境的大部分会?

1、北部中越边境会中文的人稍多些,在芒街、凉山、老街这些地方,会的水平也是参差不齐。

2、南部西贡有不少华人,会白话、潮州话,会普通话的也有,略少。认识汉字的更少。

边境算那些地方?

会中文多的边境应该就是中越边境,如上面说的芒街、凉山、老街等地。越南还有越柬边境、越老边境,那里估计就是会老挝语会柬埔寨语的多了。
越南是不是也用中文? 越南人看得懂中文?
越南以前是中国的附属国,使用汉字,并且根据汉字创建了属于自己的文字——字喃,所以一些汉语词汇被带入了越南,但是后来法国人入侵之后,带入了拉丁字母,就逐渐放弃汉字和字喃,修改拉丁文字后,变成了现在的越南语形式
越南女孩会说中文吗?她们为什么会说中文啊?他们能学会吗?
越南人有越南语
越南人会中文吗?
不会。

除非他或她专门学过汉语,又或者是华侨。就算是华侨,他们通常也只会讲他们的家乡话,诸如:粤语、客家话、潮州话等。

总之,汉语在越南是一门外文,就好比英文在中国是一门外文一样。

不过,越南毕竟受过汉文化的薰陶,所以风俗习惯,四季节庆都和汉文化很接近。凡是古迹诸如庙宇、宫廷建筑,其上题字匾额,都是汉字。
越南人为什么会讲粤语?
广西部分地区讲粤语,而广西和越南交界,很多*过来所以会说一些
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
正宗柳州螺丝粉汤料制作及秘制香料配方 “天性”是什么?什么是“天性” 天性和生性的区别是什么 天性什么意思 下面的立体图形从前面、上面、左面看到的形状分别是什么?画一画。 ...小正方体的位置,使移动后的立体图形从前面看到的形状与原来的相_百... ...小正方体木块搭成的立体图形,从前面看到的图形是,从上面看到的图形也... 一个用小正方体搭成的立体图形,从前面看到的是图形①(如图),从上面看到... ...鬼妈妈》《僵尸新娘》《怪兽屋》《圣诞夜惊魂》的电影或者动画。介... 有没有像《僵尸新娘》《圣诞夜惊魂》《鬼妈妈》《魔怪屋》之类的动画... 潍坊彩虹装饰装修怎么样 外墙抹灰工序介绍? 色彩这样搭配,让整个客厅都鲜活起来 开门的刹那惊呆了,这装修风格好赞! 爱浪漫就选美式,给你一场色彩的盛宴 钟表放在家里什么位置旺财 在门口放个钟是怎么说的啊? 我买了个财神钟表,可以挂卧室么。我就是看着好看才买的。 麦克风与功放是有线的,能改成-无线的吗,怎么改, 有什么办法要烤红薯又香又甜 联想双膜手机老是卡机死机怎么办 联想手机4g很卡怎么办 手机很卡怎么办啊联想的谢谢 自动挡车怎么开自动挡车正确使用方法 自动档开车换挡技巧 怎么开自动档的车 往word表格里粘贴图片不完全显示怎么办? 东北烤肉腌制方法 毛衣针织花样5000-毛衣的编织顺序 网红编织毛衣花样教程 嘉特汇编织app是真是假 汉京集团是大厂吗 自汉京以后翻译成现代文 532 黄兴 五言书法对联 潮汕话的“漆膏”是什么意思? 专业油漆修补师傅有漆膏吗 装修时批膏和刷涂料,批膏是什么意思? 眼线膏是油漆是什么意思 末梢的网络解释 末梢的网络解释是什么 寥梢的网络解释寥梢的网络解释是什么 市梢的结构市梢的结构是什么 微信发送频繁多久能恢复正常? 日堙月塞什么意思?日堙月塞怎么读? 天台平镇有没有京东快递 京东买的电脑承德哪里发货 县磬的词语县磬的词语是什么 梦见有很多小蛇并且脸被咬了的预兆 梦见和婆婆关系不好 梦见和婆婆不和的预兆 梦见和婆婆不合的预兆 如何用Photoshop更改文字图案的填充色?