发布网友 发布时间:2023-04-09 20:47
共1个回答
热心网友 时间:2023-09-11 08:03
英文 AKS、SPP、LKK…等中文意思,你都知道了吗?身处在台湾,你会发现有很多台湾人才懂的火星人,明明是英文,外国人却听不懂,只有网路乡民才知道的网路用语。本篇文章要教学三个网路专属用语,分别是英文 AKS、SPP、LKK,以及会再列出各种其它网路缩写用语,如果你还不知道这些意思,那就赶快来看这篇教学吧!
AKS 这个英文缩写来自于台语「ㄟ 气死」,如果你不懂台语,那可能不知道这个发音的意思,但如果你会说台语,就知道「ㄟ 气死」刚好可以缩写成 AKS,下次看到要知道唷。
例: AKS ㄟ 气死(台语)
SPP 这个英文缩写跟 AKS 一样,都是来自台语,台语的「俗ㄅ 一ㄚ ㄅ 一ㄚ 」意思是俗爆了的意思,改成英文缩写的话,刚好就是 SPP,可以说是台湾的火星语,真是无其不有。
例: SPP 俗ㄅ 一ㄚ ㄅ 一ㄚ(台语)
LKK 这个英文缩写,同样来自于台语,台语的「老扣扣」对应到英文,就是LKK。老扣扣在台语里面的意思,通常是指那些因为上了年纪的人,因为年纪大了,所以有点跟不上时代,不知道现在年轻人都流行什么的意思。
例: LKK 老扣扣
除了上面提到的 AKS、SPP、LKK 这些来自台语的网路用语之外,下面再列出一些你应该知道的网路英文缩写用语。
例: BF 男朋友 GF 女朋友 SYY 爽歪歪 OBS 欧巴桑 OGS 欧吉桑 LPT 路边摊 SDD 水当当 CKK 死翘翘 * * ATOS 会吐死 IDK 不知道(I don”t know.)
下次看到这些只有台湾人知道的英文缩写网路用语,一定要知道唷。另外也稍微一提,这些英文缩写可别在跟外国人聊天时用上啊,他们是不知道的()。
更多的英文缩写教学,可以参考下面文章。
总结
下面整理各种网路用语英文缩写。
1.AKS 会气死 2.SPP 俗ㄅ 一ㄚ ㄅ 一ㄚ(台语) 3.LKK 老扣扣 4.SYY 爽歪歪、OBS 欧巴桑、OGS 欧吉桑、CKK 死翘翘、* *、ATOS 会吐死、LPT 路边摊、SDD 水当当、IDK 不知道、BF 男朋友、GF 女朋友。
AKS, AKS 中文, AKS 意思, LKK, LKK 中文, LKK 意思, SPP, SPP 中文, SPP 意思