“出镜记者”的英文怎么说
发布网友
发布时间:2022-04-23 19:23
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-14 18:24
“出镜记者”应翻为“Journalist
on
Camera”,其中on
Camera
就是“出镜”之意。光说这个词journalist直接用单数就行;而用在一句话中可以用复数形式。
Brief
Discussion
on
the
Lack
of
Capacity
of
Journalists
on
Camera
in
Live
TV
News.
"General"主要指“概要”,而浅谈可翻为Brief
Discussion;注意这句标题中实词的首写字母要大写,翻译要力求精准、通畅,尤其是标题。
热心网友
时间:2023-10-14 18:25
on-camera correspondent and reporter
希望对你有帮助。
“出镜记者”的英文怎么说
“出镜记者”应翻为“Journalist on Camera”,其中on Camera 就是“出镜”之意。光说这个词journalist直接用单数就行;而用在一句话中可以用复数形式。Brief Discussion on the Lack of Capacity of Journalists on Camera in Live TV News."General"主要指“概要”,而浅谈可翻为Brief Discussion;注意...
请问主持人、出镜记者与主播的区别是什么
在英文资料中,“出镜记者”原文为:“On—camera correspondent and reporter”,直译过来就是:上镜的通讯员和现场记者。 从字面上看,这个词有两个意思,一是要出镜头,二是要准确报道新闻事实。 上个世纪60年代的美国,新闻记者首先直接通过荧屏向观众报告新闻。我国的出镜记者比西方国家晚了近20年,...
主持人英语怎么说
1、compere 读音:英['kɒmpeə]、美['kɒmpeə]意思:n. 主持人; 司仪 例句:The TV compere gave her new record a plug.电视节目主持人极力推荐她的新唱片。2、emcee 读音:英[em'siː]、美[em'siː]意思:n. 司仪;主持人 例句:In-Sung Zo is g...
周怡然主持经历
周怡然,四川电视台妇女儿童频道的出镜记者,拥有丰富的主持经历。她曾主持过各种大型活动,包括豪华婚礼、大型生日宴、楼盘开幕式、业主联谊会、集团团拜会等。例如,她在2008年主持了川投集团的新春团拜会,同年还参与了Nike09年夏季服装发布的时装会。此外,她还参与了上海超级跑车模特大赛的主持工作。除了...
请问主持人、出镜记者与主播的区别是什么
出镜记者:在新闻现场,在镜头中,从事新闻传达,人物采访的电视记者和新闻节目主持人。主播:是指主持人型播音员,指播音是在读别人的话;主持是在说自己的话。2、特点不一 主持人:负责采、编、播、控等多种业务能力。出镜记者:负责稿件文字、图片等,由参与报道的记者直接出镜。主播:负责做策划、...
如何区分出镜记者和外景主持??
很简单,看是在报现场还是在做节目,新闻和节目能分清楚吧,楼上的说法不准确,证件这东西,很多记者也有主持人证,很多主持人也有记者证
我准备当校园新闻的出镜记者了,出镜记者应该穿什么衣服好?
干净,大方。可以很简朴但一定要整洁。别穿太厚,否则显得臃肿。
出镜记者一定要采访吗
出镜记者一定要采访。出镜记者一般指:在新闻现场,在镜头中,从事新闻传达,人物采访,事件评论的电视记者和新闻节目主持人的总称。奔赴事发现场的出镜记者要肩负起四大任务:直播连线、现场报道、现场采访、现场述评。
请问主持人、出镜记者与主播的区别是什么
出镜记者:参与报道的记者负责稿件文字、图片、出镜等。主播:负责做策划、编辑、采访、制作、导播、主持等。4、意识不一 主持人:传播对象是全体受众,与观众构成一种虚拟的平等交流的关系。出镜记者:传播对象是全体受众,反映了其所代表了的阶级、阶层和社会普遍的价值观念。主播:主体意识是媒体本身。5...
什么是主持人?
主持人就是 具有采,编,播,控等多种业务能力,在一个相对固定的节目,作为主持者和播出者。集编辑,记者,播音员于一身。在广播或电视中,出场为听众,观众主持固定节目的人,叫做节目主持人。由固定的真实人物为听众或观众主持固定的节目,叫做主持人节目。