且任白发镜前生, 孤夜从来对残灯。桃花不必晃枝影, 我若心动何须风。是什么？

发布网友发布时间：2023-04-25 14:52

共2个回答

热心网友时间：2023-10-15 21:50

诗意尚可，但用韵与平仄格律不合。
第三句，影，是韵脚灯的仄声。是谓撞韵，写诗之忌。
首句任改为由即合律，
二句残改为仄声字合律，
三句改为何必桃花枝影晃合律，
四句若改为如合律。

译文：
就让镜子照见我的白发慢慢生出

漫长的夜晚从来都是面对着快要燃尽的烛灯
门外的桃花啊请别再摇晃了
我如果真的有心，不会让风去摇动你的枝条

热心网友时间：2023-10-15 21:51

一老汉检查自己一生的行为，每到夜晚都是一个人对孤灯而过，风流女子不必隔窗晃动身影。我要有风流心思，何须你来勾引。说的是一个人不为*而动。孤单一生。洁身自好。一世清白。

且任白发镜前生, 孤夜从来对残灯。 桃花不必晃枝影, 我若心动何须风。是什么？

且任白发镜前生, 孤夜从来对残灯。桃花不必晃枝影, 我若心动何须风。是什么？