古人写错字叫通假字,为啥我们写错字就是错别字?
发布网友
发布时间:2023-05-12 01:07
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2024-02-24 02:39
原因有二:
一、为了尊重文化
关于通假字的争论其实一直就没有停止过。在上小学的时候,最大的疑问就是,“凭什么我写错了就是错了,古人写错了就是通假字?这不公平!”
对于这个疑问,我是经历过各种解答的。小学的老师说:“就你废话多。”
初中的老师说:“因为字是古人造的,所以他们说了算,有本事你也造字去。”
高中的老师说:“通假字就是通假字,不是错别字。好好学习即可,不要想些乱七八糟的。”
单纯地比较来看,其中就高中老师还算是给出了半个解答,至少他告诉了我“通假字就是通假字,而不是所谓的错别字”,至于这个说法是对是错,其实很难去断定。因为站在古人的立场来看,很有可能就是因为他们写错了,但又不承认,所以干脆就懒得改,反正大家都认识。传到了现代,人们觉得这种能够流传千年的“文化”不应该如此的随意,所以就给这些错别字上安了个“通假字”的名头。
也就是说,站在现代的立场,站在我们的立场上,为了尊重文化,所以古人那就叫“通假字”,而不叫“错别字”。
二、古时候书写困难
古时候写字有多难?自己拿着一把小刀,在竹片上去刻一下试试就知道了。所以很多时候古人在刻字的时候,不小心就刻错了一点,可是又不影响阅读,而且由于刻字的特殊性,想必那个时代刻的错字实在不少,所以人们就干脆“以错为正”,反正看到了字能够理解意思就好。如果不服气,那刻字的人会说“有本事你来刻,一本书不带错一个字的,否则砍头。”我觉得我刻不了,所以我承认通假字的说法。
热心网友
时间:2024-02-24 02:39
因为古代的字体很多都没有规范的统一标准,而现在我们有了汉语词典这样的统一标准,所以一旦不符合汉语词典,就算错别字了。
热心网友
时间:2024-02-24 02:40
因为现在规范了。古代的时候由于文字的发展还没有成熟,所以写错字叫通假字,现在文字体系已经完全成熟,所以如果我们写错字就叫错别字。
热心网友
时间:2024-02-24 02:40
通假字,是泛指中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”的意思,即用读音相同或者相近的字代替本字。通假字所代替的那个字我们把它叫做“本字”。 通假字本质上属于错字或别字,但这属于正常的文言现象
为何古人写错字叫“通假字”,而我们写错字叫“错别字”?
第一,通假字的原理是谐声。通过古文的阅读,我们不难发现其中绝大多数的通假字,几乎它所通的字和它的读音都是相似或者说甚至是一样的,古人只不过是利用了这样读音相同或者相近的字来互相代表,然后放在具体的语境中而已。可是在现代我们写错了字,就是写错了字,这个字完全有的时候根本就不是字。...
古人写错字叫通假字,为啥我们写错字就是错别字?
原因有二:一、为了尊重文化关于通假字的争论其实一直就没有停止过。在上小学的时候,最大的疑问就是,“凭什么我写错了就是错了,古人写错了就是通假字?这不公平!”对于这个疑问,我是经历过各种解答的。小学的老师说:“就你废话多。”初中的老师说:“因为字是古人...
孔子写错字叫通假字,为什么我写错却要罚站
因为古代的文字还不成熟,很多字的意思互相重叠。在当时来说,用意思重叠中的另一个字并不错。后来,人们将这个现象叫“通假”。通,说明是意思相通,假,是借代。当汉字发展成熟后,字与字分工明确,不再“相通”,再去“借”就错了。
为什么古人写错了字叫“通假字”,而我们写错字叫“错别字”呢?
因为当时因为交通不便,所以各个地方并不是相同的,难免会有不同地方的方言上的差异。而且随着时代的变化,每个地方使用字体的差异也会日益凸显,就是在这样一种环境下,所以才会产生一系列的通假字。但是对古人而言,通假字并不是错别字,只是用了一种相似读音的字体而已。3、语义的延伸 在...
为什么古人写错字,可以叫通假字,而我们写错字,就叫错别字?
产生错别字,既有主观原因,也有客观原因。主观原因主要是许多人认为写汉字是个人的小事,少一笔多一笔没有什么关系,只要自己或别人能看懂怎么写都行;或者有的人根本没有掌握一些字的结构和写法,当然有时也有会写某字,但下笔时误写的情况。如有人把“武”写作“武”[把[弋]写成[戈]],把“...
...写错的字就叫"通假字",我们写错的就叫"错别字"???!!!
鲁迅写错的字不叫通假字,通假又叫通借,前人也称为假借,是古人用字写词时本有其字而不用,却用一个音同音近的字来代替的现象。原本当用的字叫本字,临时用来替代本字的那个字叫通假字或通借字(简称借字)。因此鲁迅写错的字还不能叫通假字,鲁迅所处的年代汉字还不太规范,写一些错字、别...
为什么李白的诗里面的错字叫通假字?我们写错字就叫错字了?
因为古代的汉字和现在的汉字不一样啊!现在的汉字都是经过好多修改才成了今天的模样的。但有些字形体变了,意思没变。照今天的眼光看那是错字,但他们的文学修养那么高怎么好意思说都是错别字呢?所以就有了通假字一说。
为什么古代名人写错的字叫通假字,我们现代人写错的字叫错别字
通假字,是中国古书的用字现象之一,“通假”就是“通用、借代”,即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因,书写者没有使用本字,而临时借用了音同或音近的字来替代,有人认为部分通假字就是古人所写的白字(别字)。事实上,第一个写通假字的人可以说是写的白字,但是后人纷纷效仿,也就...
为什么古人写错了字叫“通假字”,而我们写错字叫“错别字”?
古代人书写有“错别字”,多有和后人汉字不一样处,就是通假状况。所说通假。便是“通用字”和“假借字”。导致通假的因素关键有一,在我国有悠久的历史,地区宽阔,家乡话诸多。古书中或是地底文物如甲骨文字金文字体,简椟中有大批量的词类活用。在其中关键便是同音词通假,和近音通假。举例来说...
为什么古人写错字是通假字,而我们的错字就是错字?
通假字只是在我们阅读古人书籍的时候用的,这样便于理解文章的意思。但我们已经不能像古人那样自由写“错字”啦,因为今天的汉字很完备,无论是写文章还是写公文,有错别字就有歧义啦,有时候还可能会给我们带来不必要的麻烦,您说对不。古人很厉害,很多我们需要学,而且汉语很美,不是吗?让我们共同...