粤语中“咗”和“晒”有什么区别
发布网友
发布时间:2023-05-13 21:47
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-05-18 14:25
“咗”是过去式的比如“走咗”是已经走了
“晒”是全部所有,加强语气的感觉
热心网友
时间:2023-05-18 14:26
“咗”相当于“了”,“晒”相当于“完”“全”。
举例:
A:你食咗饭未啊? ——你吃饭了吗?
B:食咗啦。今日好肚饿,两三下就食晒D饭餸。 ——吃了。今天好饿,两三下就吃完饭菜了。
A:叫咗你买零食傍身咖啦! ——早就叫你买点零食傍身啦!
B:买咗啦,但系上星期就食晒啦。 ——已经买了,但是上星期就全吃完了。