谁能帮我写封简短的日语问候信件?先谢谢啦!
发布网友
发布时间：2023-01-30 03:47
共2个回答
热心网友
时间：2023-04-28 16:26
XXX（你的名字）です。 ご无沙汰しております。
寒気はまだまだ退きませんが、いかがお过ごしでしょうか
いつもお世话になっております。日々高月おじ様のことを心に
思っております。
普段の仕事は忙しくて、返信が遅くなり诚に申し訳ありません。
二月は朝夕の寒さごとに厳しい时、くれぐれもおからだを
大切になさってください。
以上
XXX（你的名字) より
————————————————————————————
注：日文的信件是很讲究季节表现的，一年四季有不同的问候语
以及为了各种目的的问候，用词也不一样。 比较简单，希望能帮到你。
热心网友
时间：2023-04-28 16:26
この间、本当にお世话になりました。高月おじちゃんに会えなくて寂しいですが、仕事は忙しいせいで、返信できなくて、すみませんでした。
今後ともご健康とご多幸をお祈り申し上げます
