发布网友 发布时间:2022-12-29 22:56
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-28 02:57
续写卖油翁自“卖油翁事”后,神射手敢矜矣。
有一日,神箭手行路见一称善射者少,在彼卖己之?。神箭手视之,“卖油翁思其事”,以为宜矫之此少年之矜也,不然如其是也,皆羞兮!于是,其至少之侧,问学之射数年矣。
那少年上下望之,以之当无何之,故谓之甚不好。神箭手面不言,心下不快,意欲:卿以为孰与言兮? “吾射不精乎?”少年问。
神箭手“诺”了一声,曰生以矢借之。“汝知射乎?”。”
少年惑地视之,中间又夹些刺。 “吾之!”。”
神箭手一把箭射至数米外。“不算!”。”
少时颇不信,然而使之怃然,也不甚羞。神箭手直是百发百中。
少年虽甚不甘,然犹乃伏,犹不忘于神箭手问之射也。“无之,但手熟尔!”。”
神箭手曰,“非子之术也,乃太骄矣!”。” 事竣后,神箭手心尤爽,亦谢其卖油翁。
北宋人,陈尧咨擅长于射箭,百发百中,在这个时代中找不着第二个,从此自夸自大,骄傲不已.
一天,陈尧咨在自家的园子中练习射箭.不久来了一位卖油的老人,只见他放下担子,然后站着一动不动,斜着眼睛在看陈尧咨射箭的样子,久久都不离去.见陈尧咨射箭十有*的情况下,他却只是稍微点了点头.
陈尧咨看见了,便问他:“你也懂得射箭这门手艺吗?我射箭难道射得不好吗?”
老人回答道:“这射箭也没有什么奥秘,只不过是你比别人做得多了一些,摸它摸多了一些,手熟了一些罢了.
老人话音刚落,陈尧咨脸色发青,气愤地说:“你怎么敢小看我这射箭的本领呢?难道你还比我射得更准吗?更好吗?”
老人心平气和得对陈尧咨说道:“凭我这倒油的经验就知道这个道理.射箭也不过是凭手熟的道理.”老人边说边拿出一个装油的葫芦摆放在地上.从口袋里掏出一枚铜钱盖在住葫芦的口子上.只见那枚铜钱中间有许多个小方孔.老人舀了一勺油,慢慢地将油通过铜钱上的小孔再注入葫芦里.谁知道,这枚铜钱竟然没沾上一点油.陈尧咨搞不懂是什么道理,百思不得其解.
于是,卖油翁说:“我这也没有什么过多的奥秘,只不过是手熟罢了.”陈尧咨弄懂了老人所说的道理,笑着让老人走了.
这个故事说明了,熟能生巧。
从前,有个人叫陈尧咨,他擅长射箭,当时没有人能和他相比,他自己也以这一点自夸。
有一天,他在自己家的花园里射箭,有个卖油翁放下担子,站在一旁,斜着眼睛看,很久不离开。看见他射出的箭十支有*支中的,只是微微地点点头。
陈尧咨骄横之态溢于言表,他心高气傲地说:“你也懂射箭,我射箭的技术不是很高明吗?”卖油翁心平气和地说:“没什么大不了的,只不过手熟罢了。”陈尧咨听了,心想:这个糟老头,懂又不懂,还敢在这儿胡说八道,轻视我的技术……他越想越生气,于是便怒气冲冲地说:“你怎么敢轻视我的射技!”卖油翁一板一眼地说:“凭我酌油的经验知道这个道理。”
于是拿出一个葫芦放在地上,用一个铜板盖在葫芦上,慢慢地用勺子把油注入葫芦里,油从钱孔中穿过去而钱没有湿,卖油翁接着说:“我也没有什么,只是手熟罢了。”陈尧咨觉得十分尴尬,只好强要面子,笑着打发他走了。
《卖油翁》
北宋欧阳修所著的一则寓言故事,选自《欧阳文忠公文集·归田录》通过记述形象地说明了“熟能生巧”、“实践出真知”的道理。
原文
陈康肃公尧咨善射,当世无双 ,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中*,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他, 但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射?”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他, 惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
译文
康肃公陈尧咨擅长射箭,当时没有第二个,他凭借射箭的本领自夸。一次,他曾在自家的园圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,斜着眼看他,很久也不离开。老翁见到他射出的箭十支能中*支,只是微微地点点头。
陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?难道我射箭的技艺不精湛吗?”老翁说:“没有什么别的奥妙,只不过是手法熟练罢了。”陈尧咨气愤地说:“你怎么能够轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油(的经验)知道这个道理。”于是老翁取出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,油从铜钱的孔中注进去,却没有沾湿铜钱。接着老翁说:“我也没有什么其它奥妙,只不过是手法熟练罢了。”康肃公尴尬的笑着把老翁打发走了。
改写卖油翁
陈尧咨擅长射箭,当时没有人比得上他。
他也以此自夸。
那是一个北宋时期的晴空万里的早晨。
陈尧咨曾经在自己的花园中射箭。只见他拿了一支箭,用右眼瞄准靶心,看了又看,才放箭。在他练箭时,旁边路过一个卖油翁的人。他闲来无事,放下担子,直了直腰。之后,他双手叉腰间,双眼斜视陈尧咨,一副不在意的样子。当他看见陈尧咨射十支中九支时,只微微点了点头,笑了一笑。
陈尧咨见他这模样,十分生气,心想:“你竟敢小瞧我的射技。”转眼,他的脸涨得通红,将弓一扔,气冲冲地走向卖油翁。
陈尧咨:“闲杂人等,报上名来,竟敢小瞧我的射技,你也会射箭吗?我的射技不够精湛吗?你为何小瞧!”
“没什么大不了,只不过手熟罢了。”卖油翁平静得回答。
陈尧咨怒目圆睁,生气地说:“你敢小瞧我的射技?”这句话响彻云霄。
“凭我倒油的经验知道。”他回答地还是很平静。
于是他拿了一个葫芦放在地上,用钱盖在葫芦口,接着他将一少油倒入。只见那油细如一条线,不偏不西穿过铜板落入葫芦中。倒完后检查一下,果真一点没湿。
卖油翁说:“我也没什么,只是手熟罢了,小伙子,人要懂的谦虚。”
陈尧咨听了,尴尬极了,说:“老头快走吧!”
卖油翁挑起担子,消失在人海尽头。
小平铭 人不在高,有德则名;话不在多,有理则灵。斯是邓公,智勇超群。历史建丰碑,当代创理论。谈笑论国是,浮沉惊风云。可以挽狂澜,顶恶风;无“落难”之颓唐,无功高之忘形。南疆特区设,北国乾坤定。万众云:“伟哉小平!”
晚晴铭 菜不在精,清淡就灵;酒不在美,举杯就行。同为“老朽”,淡泊人生。夕阳无限好,人间重晚晴。儿孙常回家,不愁养老金。可以练太极,习丹青;无是非之乱耳,无名利之劳形。春游洞庭湖,秋登黄山峰。笔者云:“何老之有?”
假食铭
技不在高,会冒则名;质不在优,会骗则灵。斯是餐桌,唯假独行。农药泡火腿,硫磺熏竹笋。调料添石蜡,杜康兑毒鸩。可以黑良心,冲奶粉;无脂膏之醇厚,无果蔬之清馨。南夺酒徒寿,北亡婴儿灵。百姓云:“何食之有?”
奥运铭 国不在大,技高则名;人不在多,参与就行。斯是奥运,众星如云。队员现绝技,教练出奇兵。场上争金牌,场下叙友情。一心破记录,论输赢;有拼搏之雄姿,有交流之文明;东土雄狮吼,西方苍鹰鸣。国人云:“看我北京!”
公仆铭 位不在高,报国则名;权不在大,爱民则灵。斯是公仆,为党献身。建设马前卒,改革排头兵。谈笑讲*,往来有蓝领。可以搞调研,访基层;无人情之乱耳,无饭局之劳形。常思张思德,难忘孔繁森。孙文云:“天下为公。”
掮客铭
品不在高,会吹则名;业不在精,善诈则灵。斯是中介,唯认佣金。接待使心术,谈判耍拳经。眼中有钞票,心头无六亲。可以丧天理,昧良心;无廉耻之乱耳,无奔波之劳形。南收好处费,西索违约金。观者云:“何中之有?”
庸医铭 天津 李名隼
德不在高,猛炒则名;技不在精,穷吹则灵。斯是“神医”,光彩照人。广告见荧屏,“妙手”能“回春”。揽客靠摇舌,盈门仗鼓唇。可以设陷阱,敛白银;无法度之乱耳,无医德之烦心。北刊“神医”照,南载“专家”文。患者云:“何神之有?”
平民铭
钱不在多,够用就行;食不在精,吃饱就灵。如此洒脱,唯我平民。名牌懒过眼,时尚疏耳闻。谈笑有邻里,往来无阔亲。可以看电视,侃球经;无私车之累赘,无二房之乱情。豪宅千般好,不如我客厅。俗话云:“知足常乐。”