问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

能言鹦鹉 翻译

发布网友 发布时间:2022-12-27 08:27

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-19 11:46

原文
李氏之鸠
陈子龙畜鸠者以五月五日剪其舌。取汞硫火鍊之,成灵砂,杂米菽,日三饲,变易其心,则能为人言,过於鹦鹉。李氏有一鸠甚慧,养之数年矣。日则飞翔於楹帘幕间,不远去。夕宿於笼,以避狸鼠。见童婢有私持物及摘花者,必告其主人。晋人贾於吴者见之,愿以十金易焉。鸠觉其意,告主人曰;「我居此久,不忍去。公必欲市我他所,我且不食。」主人绐之曰;「我友有欲观汝者,即携汝归耳。」至贾家,则舍之去。鸠竟不食,哀鸣告归。贾人怜其志,且恐鸠死,而金无取偿也。遂损金十之二,而以鸠还李氏,鸠乃食。陈子曰:「鸠,拙鸟也。不轻去就,其仪一兮。是以诗人比之君子,而屈氏犹恶其佻巧,何也?」

译文
陈子龙养斑鸠,要在五月五日时剪它的舌头。用汞硫火烤炼它,做成灵沙和米菽,每天喂三次,改变它的心,能说人话,比鹦鹉还强。李氏有一只斑鸠非常聪明,已经养了几年了,白天就在楹帘幕间飞翔,并不离开很远。晚上在笼中栖息,以躲避狸鼠。见到仆人有私自拿东西或摘花的一定会告诉它的主人。晋人贾於吴看见这只鸟,愿意用十金来换。斑鸠知道了他的意图,告诉它的主人说:“我在这呆了很久,不忍心离去。你如果将我卖给别人,我就不吃东西了。”主人欺骗它说:“我的朋友想要看看你,才带你走。”到了贾家,主人就舍弃了斑鸠离开了。斑鸠真的不吃东西,哀叫着说要回去。贾人可怜它的想法,又怕它死去,金就白花了。于是舍弃了十金中的二金,以八金将它还给李氏,斑鸠才吃东西。陈子龙说:“斑鸠,是一只鸟。却不轻易离开主人,十分专一。因此诗人将它比作君子,可是屈氏却厌恶它的佻巧,这是为什么呢?”

热心网友 时间:2023-10-19 11:46

宋朝高宗时,陇山县有人把一只能说话的鹦鹉带到了宫中。高宗养他,非常喜欢。有一天,高宗问他:“你思念家乡马?”回答说:“怎么不思念家乡?然而思念又有什么用。”皇帝很可怜他,立即派人把它送回龙山。几年后,宫里有人经过那个地方。鹦鹉问:“皇上还安康马?”回答说:“已经去世了。”鹦鹉悲伤地不停的叫。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
全方位揭秘!大数据从0到1的完美落地之Linux磁盘、压缩解压命令_百度... 长期喝红茶可以减肥吗 长期喝红茶能不能减肥呢 经常喝红茶会不会长胖啊 ...都行最好是写完的或者更新很多很多了主要是玄幻悬疑类的 ...身上后变强的女强文,最好是有女扮男装的,像《傲风》这一类型完结的... 民法典中商标使用在先是否侵权 武汉市著名商标认定和保护办法第二十条 侵犯行为包括哪种形式 擅自买卖商标标识会被认为滥用商标吗 道家有哪些人物 女生去中铁物贸怎么样 此生清风明月常伴天涯 中草药:管仲的功效与作用 马齿苋与翻白叶能一起吃吗 中草药:半枫荷根的功效与作用 阴阳叶的寓意 贝壳鞋配什么裤子? 在签订劳动合同工作内容怎么填呢 博世kT330和KT6区别60有什么? 战网下载不了怎么办? 支付宝转卡多久到账? salvo造句 salvoの例文 "salvo"是什么意思 末字是什么结构 我爱黑涩会的小蛮本名叫什么 介绍黑girl成员资料 椰香芒果粽的做法步骤图,椰香芒果粽怎么做好吃 致远by芒果馅粽子甜吗 校园黑帮的小说目录 小学生简单图画图片精选? 幽雅的反义词_幽雅的近义词_幽雅的词语解释 能言鹦鹉上蔡先生云文言文答案 【儿童嗓子喘气有声音是怎么回事】儿童嗓子老发出声音是怎么回事 三十六计文言文 百度HI稳定吗? 百度的即时聊天安全么??? 百度hi 账号 当作 昵称 安全吗? 美德少年表彰讲话稿精彩范文 装nvidia显卡驱动自带了声卡驱动,还需要装ReaItek声卡驱动吗? 互联网个人信用信息服务平台打不开怎么回事手机也打不开 乐视盒子怎么样 有什么优点缺点 隐藏应用的手势可以改吗 《全职大盗》是哪种类型的电影? 女性朋友私密处 照护办法八招 杭州社保断缴一个月影响摇号吗 空调室外机怎么拆? 梦见肚子上缠了一颗肠子什么意思 梦见肠子、小肠是什么意思 小米隐藏应用怎么恢复 红蜘蛛第二部原型 红蜘蛛2哪集姑娘被朋友绑架屡次报错银行卡密码