纷披乍依迥,掣曳或随风。原文_翻译及赏析
发布网友
发布时间：2022-12-30 19:28
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-31 10:26
屈伸烟雾里，低举白云中。
念兹轻薄质，无翅强摇空。 咏物
译文及注释
译文
你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。
你飘逸在烟雾里，你飞腾在白云中。
依依地你随意招摇，悠悠地又随风而去。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
鉴赏
唐太宗为一代雄主，其武功文治为史家所称道，这首诗所表现的大乘空观，对这位明主而言，应是很有意思的现象。诗歌首先极写殿前幡的千姿百态：她艳丽，如虹若电；她生动，低飞高举；她依依随人，又飘飘随风。然而，作者的一双慧眼却早看透了她本质的轻薄，她的招摇全不过是弄空而已。由此，对不可一世的她，作者反倒生出一种大慈大悲的怜悯之心。这首诗诗中的殿前幡，成为尘世里万法之象征，该诗也就表现出了唐太宗李世民的空观。这首诗，令世人想起《坛经》所记载的一段公案：“时有风吹幡动，一僧云幡动，一僧云风动。惠能云：‘非幡动、风动，人心自动。’印宗闻之悚然。”唐太宗诗未如惠能悟得透彻，但该诗却自有一种禅悟的智慧。唐太宗李世民（599年－649年），唐朝第二位皇帝，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的*家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，諡号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。李世民
旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。 一年三百六十日，多是横戈马上行。 此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。 夜战桑干北，秦兵半不归。 前年伐月支，城上没全师。 今为羌笛出塞声，使我三军泪如雨。 宁为百夫长，胜作一书生。 汉甲连胡兵，沙尘暗云海。 风劲角弓鸣，将军猎渭城。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。 重铸锄犁作斤，姑舂妇担去轮官，输官不足归卖屋。 胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。 霾两轮兮絷四马，援玉枹兮击鸣鼓。 林暗草惊风，将军夜引弓。