“请问,我可以喜欢你吗?”用日语怎么说?

发布网友发布时间：2022-04-23 11:55

共5个回答

热心网友时间：2023-10-12 16:07

あのう、君（きみ）が好（す）きになってもいい？
0 1 1 0 1 1 0 1 0 00 1 0 10- （3）（4）
a nou（1） kimi ga su ki ni na tte（2） mo i i
（1）nou是no的长音，拖长点发成两个音节长度
（2）na tte中的tte是促音，发音时na和te发短促音，之间有停顿，长度与发na和te时所用时间相等，且tte发音时不送气，读起来类似dde（ga也不送气，尽量加入鼻音发成鼻浊音更为地道）
（3）注意语气话尾上扬
（4）音调:用0（低一阶）和1（高一阶）

此句通用适用于大部分身份，场合，男女通用

热心网友时间：2023-10-12 16:08

すきだよ斯ki达哟 sukidayo
你要求口语化，常用，自然，那就是这么说了。

热心网友时间：2023-10-12 16:08

我给你的下面的都很口语，就是对熟的人说的方式～
あの。。あなたのことを、すきになってもいい？这个比较男女通用
あのさぁ、きみのことを、すきになってもいい？这个是男生说

热心网友时间：2023-10-12 16:09

すみません。あなたが好きでもいいですか。
su mi ma sen, a na ta ga su ki de mo i i de su ka.

热心网友时间：2023-10-12 16:09

あのう、君（きみ）のことが好（す）きになってもいいですか？
a nou , ki mi no ko to ga su ki ni na te mo yi yi de su ka?