翻译各自饥困,以君贤,欲共相济耳!恐不能兼有所存

大概意思是，我们大家同受饥饿之苦，以您的贤能，我愿意与您一起相互扶携度过。后一句不知道是不是 我只怕我没有办法还能顾及到别的人了？好久没看古文，只能给你提供个参考了，抱歉~

乡人曰:"各自饥困,以君贤,欲共相济耳,恐不能兼有存。"鉴于是独往,食讫,以饭著两颊边,还吐与二儿,后并得存,同过江。迈位至护军,翼为剡县令。鉴之终也,翼追扶育之恩,解职而归,席苫心丧三年。 又曰:颜含有孝行。兄畿服药多,死于医家。含迎归,开棺复生。母妻家人日益勤倦,含弃官侍兄,疾十三年...

乡人曰:各自饥困,以君之贤,欲共济君耳,恐不能兼有所存。公于是独往食,辄含饭着两频边,还吐与二儿。后并得存,同过江。郗公亡,翼为剡县,解职归,席苫于公灵床头,心丧终三年。25.顾容在洛阳,尝应人请,觉行炙人有欲炙之色,因辍己施焉。同坐嗤之。荣曰:岂有终日执之,而不知其味者乎?后遭乱渡江...

乡人曰:“各自饥困,以君贤,欲共相济耳!恐不能兼有所存。”鉴于是独往,食讫,以饭着两颊边还,吐与二儿。后并得存,同过江。迈位至护军,翼为剡县令。鉴之薨也,翼追抚育之恩,解职而归,席苫心丧三年。世有杀其孤规财利者,独何心哉! 【译述】东晋太尉郄鉴,小的时候正好赶上了西晋的永嘉之乱,他家穷...

乡人以公名德,传共饴之。公常携兄子迈及外生周翼二小儿往食。乡人曰:各自饥困,以君之贤,欲共济君耳,恐不能兼有所存。公于是独往食,辄含饭着两频边,还吐与二儿。后并得存,同过江。郗公亡,翼为剡县,解职归,席苫于公灵床头,心丧终三年。25.顾容在洛阳,尝应人请,觉行炙人有欲炙之色,因辍己施...

材料扩展：人事部·卷六十二原文 《晋书》曰：郗鉴，字道徽，高平金乡人，汉御史大夫虑之玄孙。初，鉴值永嘉丧乱，在乡里穷馁，乡人以鉴名德，傅共饴之。时兄子迈、外生周翼并小，常携之就食。乡人曰："各自饥困，以君贤，欲共相济耳，恐不能兼有存。"鉴于是独往，食讫，以饭著两颊边，还...

进恐其不至,迎荐为侍中,及进败而诏命中绝。献帝即立,董卓辅政,复征之。爽欲遁命,吏持之急,不得去,因复就拜平原相。行至宛陵,复追为光禄勋。视事三日,进拜司空。爽自被征命及登台司,九十五日。因从迁都长安。 爽见董卓忍暴滋甚,必危社稷,其所辟举皆取才略之士,将共图之,亦与司徒王允及卓长史...

乡人以公名德,传共饴之。公常携兄子迈及外生周翼二小儿往食,乡人曰:“各自饥困,以君之贤,欲共济君耳,恐不能兼有所存。”公于是独往食,辄含饭两颊边,还,吐与二儿。后并得存,同过江。郗公亡,翼为剡县,解职归,席苫于公灵床头,心丧终三年。 二十五顾荣在洛阳,尝应人请,觉行炙人有欲炙之色,因辍...

“乡人曰：各自饥困，以君贤，欲共相济耳，恐不能兼 有所存。”时间一长，乡人也受不了了，就尴尬地对郗鉴说：“现在的日子不好过，大家都是饥饿困乏，因为您的贤德，所以我们要共同帮助您，如果再加上两个孩子，恐怕就不能一同养活了。”“鉴于是独往，食讫，以饭著两颊边，还吐与二儿，...

据《晋书 郗鉴传》记载:"初，鉴值水嘉丧乱，在乡里甚穷馁，乡人以鉴名德，传共饴之。时兄子迈，外甥周翼并小，常携之就食。"后来粮绝，菜尽，乡亲们只好直言相告:“各自饥困，以君贤，欲共相济耳，恐不能兼有所存。”“鉴于是独往，食讫，以饭著两颊边，还吐与二儿，后并得存，同过...