辛弃疾老来也天真:特意填词《最高楼》骂儿子
发布网友
发布时间:2023-01-06 08:07
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-17 17:32
有宋一朝,人填词,基本苦在四件事:一是相思不得,二是年华空老,三是朝廷不用,四是打不了仗。南宋朝第三四条很流行,因为连女流如李清照都“至今思项羽不肯过江东”了,你们这帮爷们还好意思闺阁脂粉吗?说陆游一辈子写了三万首诗,按比率算,他连诗带词,嗷傲嚷着要打仗的怎么也得几千首。
辛弃疾与众不同,底气足,不迂腐,是因为真打过仗,万军纵横,渡江南来。他聊兵戈战事,和范仲淹的“塞下秋来风景异”类似,是有生活体验第一手材料的。苏辛并称豪迈,但苏大胡子是空旷洒脱,辛弃疾就古拙雄奇。这俩一个浮游半空找跟UFO聊天,一个噼里啪啦拍栏杆,不是一路。
网络配图
因为有底气,辛弃疾也不稀罕喊口号。纯爷们,不用贴假胸毛,所以闲散下来,也疏懒,也傲娇,也偶尔自嘲,天真烂漫。苏辛都善自嘲,但苏轼爱讲高级文人冷笑话,辛弃疾就质朴得多。世传苏轼以诗为词,辛弃疾以文为词。刘辰翁说过一个意思很好,说某几句话,以前填词人填了,就让人掩口笑;辛弃疾一填下去,就横竖烂漫了。于是辛弃疾除了爱国啦、慷慨啦、排比用典故啦,也没忘了秀可爱。
比如《摸鱼儿》,“千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!”——这段可以译做:陈阿娇哪怕花千金跟司马相如买了《长门赋》,也不一定勾得回郎君心啊。可是,你们别得瑟!你没见着,玉环飞燕最后都是浮云吗?君莫舞”约等于“你别来劲!”“你别得瑟!!”“你甭得意!!!”正排比着典呢,忽然给你当头一句“你别得瑟!”这就是辛弃疾的烂漫劲儿。
网络配图
《西江月·醉里且贪欢笑》——“醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。近来始觉古人书,信着全无是处。昨夜松边醉倒,问松我醉何如?只疑松动要来扶,以手推松曰去!”——是辛弃疾有名的可爱词。末尾两句简直撒娇,如闻其声。但好玩处不止于此。《词谱》里说《西江月》上下半片,开句都是仄声。仄声音重,得有分量。所以只有苏辛两人爱填。这词的萌点是醉态横斜,哪得工夫,全无,醉态迷离但爽快洒利。下半片:醉倒是仄声,何如是叶平,你反复念,就显得前一句前俯,后一句后仰,摇摇摆摆的醉劲。
《清平乐》、《菩萨蛮》、《西江月》、《鹧鸪天》都是句序比较整齐(双数字句不像单数字句那么容易发力)又偏短的段子,所以辛弃疾专爱拿这些词牌秀童真。国家大事拍栏杆什么的,就留给《水龙吟》、《永遇乐》们去了。《菩萨蛮》有著名的“拍手笑沙鸥,一身都是愁”。《清平乐》有“拄杖东家分社肉,白酒床头初熟。”——这句老让我想到苏轼的“五日一见花猪肉,十日一遇黄鸡粥”和“明日东家当祭灶,只鸡斗酒定膰吾。”这俩老馋虫,都喜欢算计东家。
网络配图
也有自信满满如“我见青山多妩媚,料青山,见我应如是。”也有信手嘲弄人如“而今何事最相宜?宜醉宜游宜睡。早趁催科了纳,更量出入收支。乃翁依旧管些儿,管竹管山管水。”
辛弃疾老来也天真,比如填了首《最高楼》,全题目是:《最高楼·吾拟乞归,犬子以田产未置止我,赋此骂之》。特意写词骂儿子,也真是个老顽童。
辛弃疾为何写词骂自己的儿子?
辛弃疾闻言大怒,写了一首《最高楼》:“吾衰矣,须富贵何时?富贵是危机。暂忘设醴抽身去,未曾得米弃官归。千年田换八百主,一人口插几张匙?便休休,更说甚,是和非。”在该词序言里,稼轩记下了来龙去脉——“吾拟乞归,犬子以田产未置止我,赋此骂之”他质问儿子:一张嘴吃饭,需要几...
辛弃疾老来也天真:特意填词《最高楼》骂儿子
因为有底气,辛弃疾也不稀罕喊口号。纯爷们,不用贴假胸毛,所以闲散下来,也疏懒,也傲娇,也偶尔自嘲,天真烂漫。苏辛都善自嘲,但苏轼爱讲高级文人冷笑话,辛弃疾就质朴得多。世传苏轼以诗为词,辛弃疾以文为词。刘辰翁说过一个意思很好,说某几句话,以前填词人填了,就让人掩口笑;辛弃疾一填下去...
最高楼辛弃疾翻译
最高楼辛弃疾翻译如下:我请求辞官归隐,但儿子以田产还没置办为由不让辞官,于是写了这首词骂儿子。我已渐渐年老,力尽筋疲,功名富贵的实现要待到何时?何况富贵功名还处处隐伏着危机。穆生因楚王稍懈礼仪便抽身辞去,陶潜尚未得享俸禄就弃官而归。穆先生、陶县令那样明达的人都是我十分崇敬的老师。
最高楼的辛弃疾
最高楼 辛弃疾(吾拟乞归,犬子以田产未置止我,赋此骂之。)吾衰矣,须富贵何时?富贵是危机。暂忘设醴抽身去,未曾得米弃官归。穆先生,陶县令,是吾师。待葺个园儿名“佚老”,更作个亭儿名“亦好”,闲饮酒,醉吟诗。千年田换八百主,一人口插几张匙?便休休,更说甚,是和非!词,本是一种纯粹的音乐文学艺...
最高楼辛弃疾
最高楼辛弃疾原文与译文如下:原文:吾拟乞归,大子以田产未置止我,赋此骂之。吾衰矣,须富贵何时?富贵是危机。暂忘设醴抽身去,未曾得米弃官归。穆先生,陶县令,是吾师。待葺个园儿名“佚老”,更作个亭儿名“亦好”,闲饮酒,醉吟诗。千年田换八百主,一人口插几张匙?便休休,更说...
辛弃疾 最高楼·吾拟乞归 犬子以田产未置止我 赋此骂之
《最高楼吾拟乞归,犬子以田产未置止我,赋此骂之》 作者:辛弃疾 吾拟乞归,犬子以田产未置止我, 赋此骂之。 吾衰矣,须富贵何时? 富贵是危机。 暂忘设醴抽身去,未曾得米弃官归。 穆先生,陶县令,是吾师。 待葺个园儿名佚老, 更作个亭儿名亦好, 闲饮酒,醉吟诗。 千年田换八百主,一人口插几张匙...
便休休,更说甚,是何非,晚年的辛弃疾遇到了什么是非?
“便休休,更说甚,是和非!”出自辛弃疾《最高楼·吾衰矣》。绍熙五年(1194年),词人任福建安抚使,因其壮志难酬,打算辞官归隐,却遭到儿子的阻挠,因此词人写下这首词来训斥儿子。《最高楼·吾衰矣》是南宋著名词人辛弃疾的作品。词人通过暗喻的表现手法骂尽迫害他的当权派和追求利禄的俗人,...
辛弃疾的古诗
最高楼 醉中有索四时歌者,为赋长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前胡夜,桂枝风澹小山时。怎消除,须〔歹带〕酒,更吟诗。也莫向、竹边孤负雪。也莫向、柳边孤负月。闲过了,总成痴。种花事业无人问,对花情味只天知。笑山中,云出早,鸟归迟。最高楼 吾拟乞归,犬子以田产未置止我,赋此骂之。
辛弃疾《水龙吟·老来曾识渊明》全文及鉴赏
宋代:辛弃疾 老来曾识渊明,梦中一见参差是。觉来幽恨,停觞不御,欲歌还止。白发西风,折腰五斗,不应堪此。问北窗高卧,东篱自醉,应别有,归来意。须信此翁未死,到如今凛然生气。吾侪心事,古今长在,高山流水。富贵他年,直饶未免,也应无味。甚东山何事,当时也道,为苍生起。到老才...
辛弃疾《清平乐村居》全词翻译赏析
辛弃疾《清平乐村居》全词翻译赏析1 清平乐村居 辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草。 醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。 最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。 [注释] ①:媪:音奥上声,老之韵。于老妇之敬称。 ②:无赖:无奈。顽皮。 1.清平乐 村居:清平乐,词牌名。村居,这首词的题目,意...