【六珈】的意思是什么?【六珈】是什么意思?
发布网友
发布时间:2023-01-04 07:28
我来回答
共1个回答
懂视网
时间:2023-01-04 11:50
1、“君子偕老,副笄六珈”(译为)誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。
2、出自先秦佚名的《君子偕老》
君子偕老,副笄六珈。委委佗佗,如山如河,象服是宜。子之不淑,云如之何?
玼兮玼兮,其之翟也。鬒发如云,不屑髢也;玉之瑱也,象之揥也,扬且之皙也。胡然而天也?胡然而帝也?
瑳兮瑳兮,其之展也。蒙彼绉絺,是绁袢也。子之清扬,扬且之颜也。展如之人兮,邦之媛也!
3、译文:誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河。穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!
服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,哪用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴。额角白净溢光彩,仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!
服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善睐眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
热心网友
时间:2024-12-01 20:29
【六珈】的意思是什么?【六珈】是什么意思?
【六珈】的意思是:六珈liù jiā古贵族妇女发簪上的玉饰。 ●《诗·鄘风·君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」 ●毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」 ●郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。 ●《诗·鄘风·君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」 ●毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」 ●郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。 ●《后汉书•舆服志下》:「步摇以黄金为山题,贯白珠为桂枝相缪,一爵九华,熊、虎、赤罴、天鹿、辟邪,南山丰大特六兽,《诗》所谓‘副笄六珈’者。」 ●况周颐《蕙风词话续编》卷二:「曩见四印斋藏圆圆(陈圆圆)像凡三帧:一明珰翠羽,一六珈象服,一缁衣裙练。」★「六珈」在《汉语大词典》第1780页 第2卷 36★「六珈」在《汉语辞海》的解释六珈liù jiā古贵族妇女发簪上的玉饰。 ▶ 《诗•鄘风•君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」 ▶ 毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」 ▶ 郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。 ▶ 《诗•鄘风•君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」 ▶ 毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」 ▶ 郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。 ▶ 《后汉书•舆服志下》:「步摇以黄金为山题,贯白珠为桂枝相缪,一爵九华,熊、虎、赤罴、天鹿、辟邪,南山丰大特六兽,《诗》所谓‘副笄六珈’者。」 ▶ 况周颐《蕙风词话续编》卷二:「曩见四印斋藏圆圆(陈圆圆)像凡三帧:一明珰翠羽,一六珈象服,一缁衣裙练。」
六珈的拼音liù jiā
六珈是什么意思
( ) 六珈
liù jiā古贵族妇女发簪上的玉饰。●《诗·鄘风·君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」●毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」●郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。●《诗·鄘风·君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」
●毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」●郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。●《后汉书•舆服志下》:「步摇以黄金为山题,贯白珠为桂枝相缪,一爵九华,熊、虎、赤罴、天鹿、辟邪,南山丰大特六兽,《诗》所谓‘副笄六珈’者。」
●况周颐《蕙风词话续编》卷二:「曩见四印斋藏圆圆(陈圆圆)像凡三帧:一明珰翠羽,一六珈象服,一缁衣裙练。」
★「六珈」在《汉语大词典》第1780页 第2卷 36 ★「六珈」在《汉语辞海》的解释 六珈
liù jiā古贵族妇女发簪上的玉饰。 ▶ 《诗•鄘风•君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」 ▶ 毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」 ▶ 郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。 ▶ 《诗•鄘风•君子偕老》:「君子偕老,副笄六珈。」 ▶ 毛传:「副者,后夫人之首饰编发为之。笄,衡笄也。珈,笄饰之最盛者,所以别尊卑。」 ▶ 郑玄笺:「珈之言加也。副既笄而加饰,如今步摇上饰。」古时王后和诸侯夫人编发作假髻,称为副;副需用衡笄别在头上,衡笄即横簪,笄上加玉饰叫珈。珈数多寡不一,「六珈」为侯伯夫人之饰。 ▶ 《后汉书•舆服志下》:「步摇以黄金为山题,贯白珠为桂枝相缪,一爵九华,熊、虎、赤罴、天鹿、辟邪,南山丰大特六兽,《诗》所谓‘副笄六珈’者。」 ▶ 况周颐《蕙风词话续编》卷二:「曩见四印斋藏圆圆(陈圆圆)像凡三帧:一明珰翠羽,一六珈象服,一缁衣裙练。」