和朋友搞一支视频创作团体，没有成立工作室（studio），对外宣传用英文。请问，“视频创作团体”怎么翻译

发布网友发布时间：2022-12-26 02:29

共2个回答

热心网友时间：2023-11-05 11:26

Original Video Term
original 有一种原创的意思在里面,可能在表达效果上会好一点
希望可以帮到你...追问你好！还有一个问题，关于“团体”是否要用“crew”。因为我也有一支街舞团体，我们用的就是“crew”。国内外很多街舞团体都使用“crew”，也成为一种习惯了。

追答crew指船上的和飞机上的比较多
如果你想用的话也可以

热心网友时间：2023-11-05 11:26

Team 和 Group都可以，看你喜欢了，我感觉group比team正规，规模也大点。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com