6.20“郁郁乎文哉”
发布网友
发布时间：2022-12-26 06:07
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-14 22:32
原文
子曰：“周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。”
题解
孔子对夏商周的礼仪制度等深入的研究。他认为，历史和文化是不能割断的。其必有所依循而复有所演变的发展之道，后一个王朝对前一个王朝必然有承继、沿袭。周礼就是在夏商二代之礼的基础上加以损益形成的，因此礼乐制度完备而盛极，所以孔子遵从周礼。我们今天的中国文化，也是周朝文化沿革、发展、损益的结果。“郁郁乎文哉”，是孔子对周礼的评价，意思是说周礼制度完备，仪式谨严，是多么丰富多彩啊！于是发出了由衷的赞叹，表示自己接受周代的礼制。
注释
1.监：同“鉴”，借鉴。
二代：指夏、商二代。
2.郁郁：文采盛貌。文：指礼乐制度。
译文
孔子说：“周代的礼仪制度是参照夏朝和商朝修订的，多么丰富多彩啊！我主张接受周代的。”
【感想】
想到了“迭代”这个词。
我们现在感叹着高科技带来的方便快捷（出行），美好体验（娱乐），体会着飞速度甚至于穿越速度的进步迭代。“郁郁乎文哉”。
子曰：“周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。”
