发布网友 发布时间:2022-12-26 16:30
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-16 09:58
古文《雏燕》 吾弟爱鸟,日思的哦一雏。
今春,有验自南来,竟日衔泥,筑室于檐下,劳甚。未几,啾啾之声可闻,盖雏已出壳矣。
一日,有雏坠于堂下弟拾之,不胜喜,纳于笼而饲之。母闻之,曰:“是乃益乃,食虫害,且南飞越东,尔安得久饲之?”趣弟遽释之。
弟恋恋不舍,然视雏意甚哀,遂出笼释之。雏飞于巢,与其家人熙熙而乐也。
译文: 我弟弟喜欢鸟,一心想养一只小鸟。今天春天,有燕子从南方来,每天衔泥,在我家的屋檐下筑巢,(它们工作的)非常辛苦。
不久,就可以听到啾啾的声音了,因为小燕子已经破壳而出了。一天,有一只小燕子掉在屋子里,被弟弟捡到了,他非常高兴,就把小燕子放到笼子里饲养起来。
母亲知道了,说:“燕子是益鸟,吃的是害虫,它们不久就要飞到南方去度过冬天,你怎么能养的久呢?”要弟弟马上把小燕子放掉。弟弟对小燕子恋恋不舍,但是看到它的神态非常悲哀,于是弟弟就把小燕子放出笼子放飞了。
小燕子飞回了燕巢,和它的家人们快快乐乐的生活在一起。
1、原文
吾弟爱鸟,日思得一雏。今春,有燕自南来,竟日衔泥,筑室于檐下,劳甚。未几,啾啾之声可闻,盖雏已出壳矣。一日,有雏坠于堂下,弟拾之,不胜喜,纳于笼而饲之。
2、译文
我弟弟爱鸟,他日日夜夜都梦想得到一只小燕子。今年春天,有燕子从南方来,整天衔泥,有燕子在我家的屋檐下筑巢,它们工作得非常辛苦。不久,听到啾啾的声音,原来小燕子已经破壳而出了。
一天,有一只小燕子掉在屋外,弟弟把它捡起来,非常高兴,装进笼子喂养它。母亲听说了,说:“这是益鸟,吃害虫,而且会飞到南方去过冬,你怎么能长久地饲养它呢?”
扩展资料:
一、文言知识:
说“乃”“乃”除了相当于“于是”、“才”、“就”、“却”以外,还常作断词用,相当于“是”。上文“是乃益鸟”,意为这是益鸟。又,“吾乃鲁人也”,意为我是山东地方人;上文“此乃顽疾也”,意为这是不易治好的病。
说“趣”“趣”是个多音多义词。一、读qù,指“兴趣”。又指“旨趣”、“志向”,如“父诘其趣,曰戎马沙场”,意为父亲问他的志向,回答是做军人浴血沙场。
它又指“趣向”、“行动”。二、读cù,指“催促”,上文“趣弟遽释之”,意为催促弟弟马上把雏燕放了。又指“赶快”,如“若不趣降,尽屠之”,意为如果不赶快投降,全部把你们杀光。
二、作者简介
杨振中,上海市人,原籍江苏无锡。1960年毕业于上海师范大学中文系,长期从事中学语文教育研究。现为《中学生学习报》(上海版)副主编。
20世纪80年代初编写的《中学文言文助读》至令发行逾210万册。随后Ⅲ版的《新编高中文言文助读》及《新编初中文言文助读》发行亦已近70万册。
《文言文启蒙读本》原由上海电子出版有限公司、希望出版社出版,发行逾23万册,现经过修订改由上海辞书出版社出版。它集修身、处世于一册,熔知识、能力于一炉,是中学生文言文阅读的启蒙教材,是教师、家长引导青少年学好语文的辅助材料。
参考资料来源:百度百科-雏燕
参考资料来源:百度百科-文言文启蒙读本
古文《雏燕》
吾弟爱鸟,日思的哦一雏。今春,有验自南来,竟日衔泥,筑室于檐下,劳甚。未几,啾啾之声可闻,盖雏已出壳矣。一日,有雏坠于堂下弟拾之,不胜喜,纳于笼而饲之。母闻之,曰:“是乃益乃,食虫害,且南飞越东,尔安得久饲之?”趣弟遽释之。弟恋恋不舍,然视雏意甚哀,遂出笼释之。雏飞于巢,与其家人熙熙而乐也。
译文:
我弟弟喜欢鸟,一心想养一只小鸟。今天春天,有燕子从南方来,每天衔泥,在我家的屋檐下筑巢,(它们工作的)非常辛苦。不久,就可以听到啾啾的声音了,因为小燕子已经破壳而出了。一天,有一只小燕子掉在屋子里,被弟弟捡到了,他非常高兴,就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了,说:“燕子是益鸟,吃的是害虫,它们不久就要飞到南方去度过冬天,你怎么能养的久呢?”要弟弟马上把小燕子放掉。弟弟对小燕子恋恋不舍,但是看到它的神态非常悲哀,于是弟弟就把小燕子放出笼子放飞了。小燕子飞回了燕巢,和它的家人们快快乐乐的生活在一起。
燕子
郑振铎
一身乌黑光亮的羽毛,一对俊俏轻快的翅膀,加上剪刀似的尾巴,凑成了活泼机灵的小燕子。
才下过几阵蒙蒙的细雨。微风吹拂着千万条才展开带*的嫩叶的柳丝。青的草,绿的叶,各色鲜艳的花,都像赶集似的聚拢过来,形成了光彩夺目的春天。小燕子从南方赶来,为春光增添了许多生机。
在微风中,在阳光中,燕子斜着身子在天空中掠过,唧唧地叫着,有的由这边的稻田上,一转眼飞到了那边的柳树下边;有的横掠过湖面,尾尖偶尔沾了一下水面,就看到波纹一圈一圈地荡漾开去。
几对燕子飞倦了,落在电线上。蓝蓝的天空,电杆之间连着几痕细线,多么像五线谱啊,停着的燕子成了音符,谱出一支正待演奏的春天的赞歌。
杜甫的《钱塘湖春行》有“谁家新燕啄春泥”之句。
“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”刘禹锡的《乌衣巷》
“夺泥燕口,削铁针头,刮金佛面细搜求,无中觅有。”元曲《正宫 醉太平 讥贪小利者》。
翩翩新来燕,双双入我庐。-陶渊明
野花成子落,江燕引雏飞。-阴遥
燕子家家入,杨花处处飞。-孟浩然
柳花还漠漠,江燕正飞飞。-韩愈
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。-杜甫
晴丝千尺挽韶光,百舌无声燕子忙。-范成大
「燕诗示刘叟」白居易
梁上有双燕,翩翩雄与雌。衔泥两椽间,一巢生四儿。
四儿日夜长,索食声孜孜。青虫不易捕,黄口无饱期。
觜爪虽欲敝,心力不知疲。须臾十来往,犹恐巢中饥。
辛勤三十日,母瘦雏渐肥。喃喃教言语,一一刷毛衣。
一旦羽翼成,引上庭树枝。举翅不回顾,随风四散飞。
雌雄空中鸣,声尽呼不归。却入空巢里,啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲,尔当返自思。思尔为雏日,高飞背母时。
当时父母念,今日尔应知。
燕子楼三首并序
【唐】白居易
燕子楼中霜月夜,秋来只为一人长。
送王著作赴淮西幕府
【唐】岑参
燕子与百劳,一西复一东。
苏溪亭
【唐】戴叔伦
燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。
即事
【唐】杜甫
黄莺过水翻回去,燕子衔泥湿不妨。
绝句二首
【唐】杜甫
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
十二月一日三首
【唐】杜甫
即看燕子入山扉,岂有黄鹂历翠微。
水槛遣心
【唐】杜甫
细雨鱼儿出,微风燕子斜。
燕子来舟中作
【唐】杜甫
湖南为客动经春,燕子衔泥两度新。
路入剡中作
【唐】方干
掠草并飞怜燕子,停桡独饮学渔翁。
宫词
【唐】韩偓
燕子不来花著雨,春风应自怨黄昏。
疏雨
【唐】韩偓
卷帘燕子穿人去,洗砚鱼儿触手来。
拟意
【唐】李商隐
鱼儿悬宝剑,燕子合金瓯。
自喜
【唐】李商隐
自喜蜗牛舍,兼容燕子巢。
忆汉月
【唐】李绅
燕子不藏雷不蛰,烛烟昏雾暗腾腾。
赋得盈盈楼上女
【唐】孟浩然
燕子家家入,杨花处处飞。
插田歌
【唐】刘禹锡
冈头花草齐,燕子东西飞。
春寄尚颜
【唐】齐己
含桃花谢杏花开,杜宇新啼燕子来。
春晚紫微省直寄内
【唐】苏颋
花间燕子栖鳷鹊,竹下鹓雏绕凤凰。
幽轩
【唐】欧阳玭
桃花飘岫幌,燕子语松关。
登凤凰台二首
【唐】殷尧藩
石头城下春生水,燕子堂前雨长苔。
月暗
【唐】元稹
真珠帘断蝙蝠飞,燕子巢空萤火入。
延平门高斋亭子应岐王教
【唐】张谔
片片仙云来渡水,双双燕子共衔泥。
我弟弟喜欢鸟,一心想养一只小鸟。
今天春天,有燕子从南方来,每天衔泥,在我家的屋檐下筑巢,(它们工作的)非常辛苦。不久,就可以听到啾啾的声音了,因为小燕子已经破壳而出了。
一天,有一只小燕子掉在屋子里,被弟弟捡到了,他非常高兴,就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了,说:“燕子是益鸟,吃的是害虫,它们不久就要飞到南方去度过冬天,你怎么能养的久呢?”要弟弟马上把小燕子放掉。
弟弟对小燕子恋恋不舍,但是看到它的神态非常悲哀,于是弟弟就把小燕子放出笼子放飞了。小燕子飞回了燕巢,和它的家人们快快乐乐的生活在一起。
1、关于“趣弟遽释之”。[趣:古同“促”,催促;急促。
也有赶快、从速的意思][遽:就,竟。]2、日思的哦一雏。
[是不是有些字打错了?疑惑中。]3、今春,有验自南来,[似乎是有燕]4、是乃益乃,[似乎是益鸟?]。
海鸥在小洲遇到巷燕.巷燕对海鸥说:我常到你的家,你却不到我家,为什么?海鸥回答:因为我不喜欢依附人啊.巷燕说:我依附人,所以狂风来时有屏障,寒冷大雨有遮蔽,烈日之下能庇护,那像你那样困苦啊.海鸥回答:我看似困苦,其实也有不困苦的一面,不像你,身在困苦之中却不知道.巷燕说:我之所以依附人,是因为人喜欢我,你说我困苦,是不是嫉妒我啊?海鸥反问:你说说,人对我是爱还是厌?巷燕回答:人们对你不存在爱和厌.海鸥说:我自由自在不依人,所以人的爱憎无从说起.站在人的角度看,因为没有爱,所以也没有憎.反过来说,被人爱也会被人厌啊.巷燕不明白其中的道理,飞走了.后来,巷子的人吃饭时,燕子造窝衔的泥落在饭汤里,此*怒,把巷燕驱走了.这时,巷燕才品味到海鸥说的意思了.。