故君子居易以俟命,小人行险以侥幸. 给予出处 有高手给翻译下?
发布网友
发布时间：2022-04-23 13:57
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-16 23:22
《中庸.十四章》
所以君子安心的处在平易的地位,等候天命的到来,小人却是冒险去妄求非份的利益.
热心网友
时间：2023-10-16 23:22
《中庸.十四章》
所以君子安心的处在平易的地位,等候天命的到来,小人却是冒险去妄求非份的利益.
故君子居易以俟命,小人行险以侥幸. 给予出处 有高手给翻译下?
所以君子安心的处在平易的地位,等候天命的到来,小人却是冒险去妄求非份的利益.
“故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。”
译文：对上不抱怨老天，对下不责怪别人。所以，君子处在安全的地位而等待天命，小人则冒险以期侥幸成功。
君子居易以侍命,小人行险以侥幸。何解?
词句来源于《礼记·中庸》：“故君子居易以俟命，小人行险以侥幸。”直译是说 品德高尚的人（君子），会安然的处在简朴无华的生活中，等待机会和时机以便为国为民效命。而无德奸诈的人（小人）贪图私己小利，怀有不劳而获的侥幸心理，所以常常铤而走险（行险），作奸犯科。这句是将君子与小人做出...
故君子居易俟命,小人行险以侥幸
译文 所以君子安心的处在平易的地位，等候天命的到来，小人却是冒险去妄求非份的利益。
君子居易以侍命,小人行险以侥幸。何解?
词句来源于《礼记·中庸》：“故君子居易以俟命，小人行险以侥幸。”直译是说品德高尚的人安于自己的地位等候天命的到来，无德奸诈的人则冒险求得本不应该获取的东西。一、春秋时期·子思《礼记·中庸》原文：君子素其位而行，不愿乎其外。素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱；素夷狄，行乎夷狄；...
孔子曰君子居易以司命
君子居易以司命，原文是君子居易以俟命。语出《中庸》，原文是：故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。现代汉语的意思是：所以君子居心平正坦荡等待上天使命，小人则想以冒险求得偶然的幸运。
君子居易以侍命,小人行险以侥幸。何解?
12. 无德奸诈的人贪图私己小利，怀有不劳而获的侥幸心理，所以常常铤而走险，作奸犯科。13. “君子居易以俟命。小人行险以徼幸”将君子与小人做出对比，君子坦荡荡，安分守己，等待命运的安排。14. 而小人常戚戚，企图以冒险的行为，侥幸得到成功，或者意外租伏地免除不幸，或平步青云。
“君子居易以俟命,小人行险以徼幸”是什么意思,如何简单解释?
“故君子居易以俟命，小人行险以徼幸。” 君子的“居易”并不是指居住简陋，而是指“居心”平正温和，“俟”是等待的意思。所以上半句是说，所以君子居心平正坦荡等待上天使命。天命来了怎么办，当然是抓住机会，一举成功。“小人行险以徼幸”，“行险”就是和“居易”相对应的行为，指把自己置身于...
“故君子居易以俟命,小人行险以徼幸。”
故君子居易以俟命，小人行险以徼幸。易，取自《易经》之义，意味着在不变中寻找变化，在未行动中蓄势待发。待时而动，君子以静制动，静观其变，静待天命。时机未到，不急于求成，不轻举妄动。君子等待的，是一种必然，是天道的指引。而小人，他们选择的是冒险，不顾后果，心存侥幸。他们行动的原因...
君子居易以俟命,小人行险以侥幸
“君子居易以俟命”意思是君子持守正道，坚持操守而等待命运的安排；不会像小人（普通百姓）一样为了利益的原因而不走正道铤而走险以期获得侥幸的成功（小人行险以侥幸）。说白了，虽然每个人都追求现世的成功，但我们应该有所坚持，有些底线不能突破，即使再怎么追求成功也万万不可误入歧途，心存侥幸!
