《沁园春·雪》中的“还看今朝”的“还”这字怎么念?
发布网友
发布时间：2022-04-23 13:46
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-16 10:20
还字在这里读音是：hái
沁园春·雪
近代：*
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊*。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
译文
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
扩展资料：
赏析
*一生不图享乐。长征途中，他始终坚持步行，和普通战士一起爬雪山过草地，吃尽了各种艰难困苦；延安时期，他住在两间窑洞，所有的财物是一卷铺盖、一顶蚊帐和几件衣物；建国以后，他依然生活简朴，饮食只要求粗茶淡饭，睡衣上竟有73块补丁；困难时期，他主动地节衣缩食，与全国人民同甘共苦。
1944年，*在张思德同志追悼会上发表《为人民服务》的讲话。他把自己当作人民的勤务员，用一生履行着“为人民服务”的诺言。他曾对人说：“我死后把我火化，骨灰撒到长江里喂鱼。你就对鱼说：鱼儿呀，*给你们赔不是来了，他生前吃了你们，你们吃他吧，你们吃肥了好去为人民服务。”
参考资料：百度百科-沁园春·雪
热心网友
时间：2023-10-16 10:21
还字在这里读音是： hái
意思是：依然，仍然，还要。
原文：俱往矣，数风流人物，还看今朝。
意译：都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
解释：“俱往矣”三字，将封建社会的历史一笔带过，转向诗人所处的当今时代，点出全词“数风流人物，还看今朝”的主题。“今朝”是一个新的时代，新的时代需要新的风流人物来带领。“今朝”的风流人物不负历史的使命，超越于历史上的英雄人物，具有更卓越的才能，并且必将创造空前伟大的业绩。
这是诗人坚定的自信和伟大的抱负。
还 hái
1. 依然，仍然：这本书～没有看完。
2. 更加：今天比昨天还冷。
3. 再，又：锻炼身体，还要注意休息。
4. 尚，勉强过得去：身体还好。
5. 尚且：他还搬不动，何况我呢？
常用词组：
还差，还好，还是
热心网友
时间：2023-10-16 10:20
还字在这里读音是：hái
沁园春·雪
近代：*
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊*。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
译文
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
扩展资料：
赏析
*一生不图享乐。长征途中，他始终坚持步行，和普通战士一起爬雪山过草地，吃尽了各种艰难困苦；延安时期，他住在两间窑洞，所有的财物是一卷铺盖、一顶蚊帐和几件衣物；建国以后，他依然生活简朴，饮食只要求粗茶淡饭，睡衣上竟有73块补丁；困难时期，他主动地节衣缩食，与全国人民同甘共苦。
1944年，*在张思德同志追悼会上发表《为人民服务》的讲话。他把自己当作人民的勤务员，用一生履行着“为人民服务”的诺言。他曾对人说：“我死后把我火化，骨灰撒到长江里喂鱼。你就对鱼说：鱼儿呀，*给你们赔不是来了，他生前吃了你们，你们吃他吧，你们吃肥了好去为人民服务。”
参考资料：百度百科-沁园春·雪
热心网友
时间：2023-10-16 10:21
还字在这里读音是： hái
意思是：依然，仍然，还要。
原文：俱往矣，数风流人物，还看今朝。
意译：都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
解释：“俱往矣”三字，将封建社会的历史一笔带过，转向诗人所处的当今时代，点出全词“数风流人物，还看今朝”的主题。“今朝”是一个新的时代，新的时代需要新的风流人物来带领。“今朝”的风流人物不负历史的使命，超越于历史上的英雄人物，具有更卓越的才能，并且必将创造空前伟大的业绩。
这是诗人坚定的自信和伟大的抱负。
还 hái
1. 依然，仍然：这本书～没有看完。
2. 更加：今天比昨天还冷。
3. 再，又：锻炼身体，还要注意休息。
4. 尚，勉强过得去：身体还好。
5. 尚且：他还搬不动，何况我呢？
常用词组：
还差，还好，还是
