功亏一篑的译文
发布网友
发布时间：2022-04-23 13:09
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-14 22:05
意思比喻做事情只差最后一点却没能完成，结果枉费工夫。
读音：gōng kuī yī kuì。
用法：主谓式；作谓语；指功败垂成。
出处：先秦诸子《尚书·旅獒》：“为山九仞，功亏一篑。”
译文：要建造九仞高的山，如果最后一筐土石不倒在山顶上，那么山的高度就不会达到九仞，就会造山失败。
示例：这个实验进入最后阶段更得小心，任何疏忽，都可能落得功亏一篑。
扩展资料
近义词
1、功败垂成
读音：gōng bài chuí chéng
释义：意思是指事情接近成功的时候却遭到了失败。
用法：偏正式；作谓语，表示惋惜。
出自：《三国志·杨阜传》：“弃垂成之功，陷不义之名，阜以死守之。”
译文：放弃成功，陷于不义的名声，愿以死守城。
示例：他苦心经营了多年的重大科研项目'新一号'无法进行，功败垂成。
2、前功尽弃
拼音：qián gōng jìn qì
释义：指以前的功劳努力全部丢失白费。
用法：在句子中，可用作主语、谓语、宾语
出自：西汉·司马迁《史记·周本纪》之“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”
译文：现在又率兵出塞，经过两周，背着韩国，进攻梁国，一次不能攻下，以前的功劳努力全部丢失白费。
