发布网友 发布时间:2023-02-09 01:09
共1个回答
热心网友 时间:2023-11-21 23:16
1、“山路元无雨,空翠湿人衣”,出自唐朝著名诗人王维的《山中》
原文是”荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣“译文:荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
2、唐代张志和《渔歌子》青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.
原文”西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。“译文是西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨。
3、”何处合成愁,离人心上秋“出自宋代诗人吴文英《唐多令·惜别》
原文是”何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉、不雨也飕飕。都道晚凉天气好,有明月、怕登楼。年事梦中休。花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住。漫长是、系行舟。“
译文是:怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
4、唐代王维《山居秋暝》”空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流“。
译文是:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
5、嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?出自魏晋朝代曹植《明月上高楼》
译文是:明亮月亮照在高高阁楼,流动的月光不住晃动。楼上有个愁苦的思妇,边悲叹边哀伤。请问楼上唉声叹气的是谁啊,回答说是异地客旅者的妻子。夫君已远行在外超过十年了,我只好孤清地独自栖居。
夫君好比是路中的清尘,我却像污浊的水和泥;清尘是浮的,水泥是沉的,浮沉所处的位置是不同的,因而和合在一起的机会是渺茫的。可以的话,我愿意化作西南风,在人间消失而进
1:雷声千嶂落,雨色万峰来。―――明•李攀龙《广阳山道中》
2:何处合成愁,离人心上秋。吴文英《唐多令》
3:百舌春来哑,愁人共待晴。
4:嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?曹植《明月上高楼》
再推荐一些关于雨的诗句:
1.夜来风雨声,花落知多少.(孟浩然:《春晓》)
2.空山新雨后,天气晚来秋.(王维:《山居秋瞑》)
3.好雨知时节,当春乃发生.(杜甫:《春夜喜雨》)
4.山路元无雨,空翠湿人衣,(王维:《山中》)
5.青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.(张志和:《渔歌子》)
6.夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.(陆游:《十一月四日风雨大作》)
7.清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.(杜牧:《清明》)
1、“山路元无雨,空翠湿人衣”,出自唐朝著名诗人王维的《山中》
原文是”荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣“译文:荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
2、唐代张志和《渔歌子》青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.
原文”西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。“译文是西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨。
3、”何处合成愁,离人心上秋“出自宋代诗人吴文英《唐多令·惜别》
原文是”何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉、不雨也飕飕。都道晚凉天气好,有明月、怕登楼。年事梦中休。花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住。漫长是、系行舟。“
译文是:怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
4、唐代王维《山居秋暝》”空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流“。
译文是:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留。
5、嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁与弄潮儿。君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐?出自魏晋朝代曹植《明月上高楼》
译文是:明亮月亮照在高高阁楼,流动的月光不住晃动。楼上有个愁苦的思妇,边悲叹边哀伤。请问楼上唉声叹气的是谁啊,回答说是异地客旅者的妻子。夫君已远行在外超过十年了,我只好孤清地独自栖居。
夫君好比是路中的清尘,我却像污浊的水和泥;清尘是浮的,水泥是沉的,浮沉所处的位置是不同的,因而和合在一起的机会是渺茫的。可以的话,我愿意化作西南风,在人间消失而进