英国历史上四次征服和融合分别是什么?对英语的影响是什么?

发布网友发布时间：2023-06-03 09:24

共1个回答

热心网友时间：2023-11-03 04:05

英国历史上四次征服和融合分别是什么?对英语的影响是什么?：大约在五世纪左右，日耳曼族入侵英格兰岛，主要有盎格鲁、撒克逊、朱特这三个族群。他们的方言发展成古英语。现今一些常用的字汇是从这些Anglo-Saxon的字汇而来，然而英语也受其他语言的影响。在公元前55年的夏天，古罗马凯撒大帝征服了高卢地区的凯尔特人。为了避免不列巅的凯尔特人报复，凯撒想要一举攻下不列巅，然而并未成功。隔年夏天，又再一次入侵不列巅，在不列巅东南角建立了一个据点。至此大约一百年，罗马人未再侵犯不列巅。在公元43年，克劳狄乌斯想要得到整个不列巅群岛的统治权，便派了四万人的军队，费时三年，征服了英格兰。此时大约统治了三百年。 410年，罗马帝国受外族入侵，无力维持其他领地的势力，于是撤退，凯尔特人得不到罗马人的保护，受北方蛮族皮克特人和斯科特人*扰，于是凯尔特领袖便请求朱特族人的保护，并割一块在Kents东北角的isle of Thanet给朱特族。朱特族知道了凯尔特人很好欺负，反而侵略凯尔特人，占领Kents的东南角。其他的日耳曼族群也跟着入侵英格兰，持续一百年。*教将拉丁文与希腊文的字汇带入英语。古英语又受到了说古诺尔斯语的斯堪地那维亚入侵者影响。古英语内部的发展朝着简化词形变化的方向在走，而古诺尔斯语更加速了这个过程，特别是北方的方言。在1066年，诺曼地公爵征服者威廉与哈罗德二世抢夺英国国王的王位，征服者威廉在黑斯廷斯战役战胜，成为英国国王。这位只懂法语的英王，将法国品味带入英国皇室，英国皇室的成员也越来越多的法国人，法文逐渐成为统治阶级的语言，其影响遍及法庭、议会、法令，惟一般平民只会使用英语。当时一般百姓要取得更佳的工作机会的话，就必须会法文。要区别说英文与说法文的人，并不是用族群来区分，而是社会地位。英语一直是一般大众所使用的语言，但一开始受诺曼统治时，在法庭及皇室中并不使用英语。在《盎格鲁撒克逊编年史》中可见，在公元1154年前，大多数的文学作品是使用法文或拉丁文。在诺曼征服后，可以算是古英语时期的结束。这个影响是前所未有的，开启英语的另一个时代。古英语至中古英语诺曼征服对英语有显著的冲击，改变了英语单字的拼法，更引入了许多新的诺曼字汇。若没有诺曼征服，英语将会有更多的词形变化、更多的日耳曼字汇、更多的复合字、较少从其他语言吸收的字汇、不会有法文字汇。 1204年英王失去诺曼底的统治权，新王爱德华一世只懂说英语，加上黑死病蔓延时，令说英语的中产阶级抬头、农民地位亦相对提升，都令英语逐渐普及。1337年至1453年，英法百年战争爆发，虽然上层社会仍不希望完全放弃法语，但英人对英语的重视与日俱增。1362年，以法文撰写的《诉讼条例》（Statute of Pleading）宣布英语是法庭语言，1385年英语成为官方教育语言，一批英语作家亦开始冒起，从1350年至1400年，史称“独立作家时代”(Period of Great Indivial Writers)。不过，虽然法文地位没落，但从1250年至1500年，估计有1万个法文字仍然流入英语之中。*上有sovereign、empire等；法律上有judge、jury、attorney、felony、larency；社会生活上Fashion、appetite、cuisine；学术上则有logic、poet、physican等。部分法文字的意义亦会与本地出现分别，一般而言，英国法文字会出现向上异化的倾向，例如Alimentation一词，法文中只解作食物，但在英语解作养份；Salut是法国普通的打招呼语，在英文则变成敬礼之意。拉丁文随着法文单字，也带到英文中。在法文全盛时期，统治阶级对英文漠不关心，这令英文的文法大体仍得以保留，但在个别词语中，仍可看见法式句形，如fee simple, attorney general 及accounts payable等，句形有别于英文把形容词放在名词前面的习惯。自法文没落后，英文的文法与单字都有变化。英文文法从综合语逐渐变为分析语，而单字则增加了许多法文及拉丁文的单字。文法方面，由于发音的改变以及词形变化的类比，导致无法用词形变化来判断字的关系，因而只能用字的顺序来表示文法关系。罗马帝国入侵，北欧海盗入侵，西班牙入侵未遂，拿破仑入侵未遂，希特勒入侵未遂先是尼安德特人,后来又被许多不同族群侵略,之后有记载的是伊比利亚人,然后是凯尔特人,之后是罗马人,再后来是蛊格鲁撒克逊人,然后是丹麦人,再后来是法国人和维京人的威廉公爵.之后荷兰执政率领400艘舰队入侵并吞并了英国,从而联统了英国和荷兰,然后是苏格兰人带领军队入侵英格兰联统了英格兰和苏格兰. 西班牙无敌舰队在英国岛近海遇到大风暴,导致损失了1/3的舰队,之后在英国登陆行动中被欧洲联合舰队和英国陆军击败.在英国的维京人统治者被推翻后,英国依然有1/5的土地属于挪威-丹麦联合王国的维京人.挪威-丹麦联合王国,苏格兰,爱尔兰,法国,教皇,贵族同盟,摄政王,英国的五个王子和法国的威廉公爵开始展开对英格兰的争夺,特别是教皇革除了英国最有权势的王子的教籍,并号召全欧洲对英国进行讨伐,所以威廉公爵捡了大便宜,编造了那位王子曾经说过要帮威廉夺取英国王位之后又背信弃义的借口,借教皇的名义来征服英国,结果天主教的英国群众纷纷倒向威廉.