英语课文缩写怎么写

发布网友发布时间：2023-05-25 01:02

共1个回答

热心网友时间：2024-12-11 18:08

英语课文缩写Abbreviation of English text。

要体现原文的风格和面貌。也就是说，缩写不允许改变原文的中心思想，不能改变原文的体裁，甚至连人称也不能变。要保持原文的主要事件，保持原文人物的基本特点。还有段落顺序，表达方法也都要维持原样

要按缩写的要求将原文的篇幅缩短或者去掉部分描写语句，或者把有些次要事件加以概括，或者删去无关紧要的介绍。缩到多短为止，这要根据题目的要求而定。

要衔接自然，首尾贯通，使文章成为一个整体。

缩写的具体做法是：

1、要先概括全文的中心思想和各段落大意；

To summarize the main idea of the whole text and the main idea of each paragraph;

2、围绕中心弄清主要事件和材料，删掉次要情节和材料；

Around the main event and material, cut out the secondary plot and material;

3、缩写语言，把具体描写的句子变成简洁叙述的句子；

Abbreviation language, the specific description of the sentence into a concise narrative of the sentence

4、最后要看衔接是否自然，首尾是否贯通。

the final link to see whether natural, whether the beginning and end.