跪求罪恶王冠Chelly Ed 完整版的罗马音
发布网友
发布时间：2022-04-24 03:03
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
作词·作曲·编曲：ryo
发售时间：2011年11月30日
收录专辑：EGOIST 第1张单曲『Departures ～あなたにおくるアイの歌～』
もうあなたから爱(あい)されることも【你已经不会再爱我】
mo u a na ta ka ra a i sa re ru ko to mo
必要(ひつよう)とされることもない【也不再需要我】
hi tsu yo u to sa re ru ko to mo na i
そして私(わたし)はこうして一人(ひとり)ぼっちで【于是乎我就这样孤零零一人】
so shi te wa ta shi wa ko u shi te hi to ri bo cchi de
あの时(とき)あなたはなんて言(い)ったの?【那时候你到底说了些什么?】
a no to ki a na ta wa na n te i tta no
届(とど)かない言叶(ことば)は宙(ちゅう)を舞(ま)う【传递不了的话语飘荡空中】
to do ka na i ko to ba wa chyu u wo ma u
わかってるのに今日(きょう)もしてしまう【明明心里明白 今天却依旧许下】
wa ka tte ru no ni kyo u mo shi te shi ma u
叶(かな)わぬ愿(ねが)いごとを【无法实现的每份心愿】
ka na wa nu ne ga i go to wo
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと手(て)を握(にぎ)っていて【请紧紧握住我的手】
gyu tto te wo ni gi tte i te
あなたと二人(ふたり) 続(つづ)くと言(い)って【快说要跟你两人一起走下去】
a na ta to fu ta ri tsu zu ku to i tte
繋(つな)いだその手(て)は温(あたた)かくて【十指相扣的手暖乎乎的】
tsu na i da so no te wa a ta ta ka ku te
优(やさ)しかった【相当温柔】
ya sa shi ka tta
あなたはいつもそうやって私(わたし)を【你总是若无其事地惹怒我】
a na ta wa i tsu mo so u ya tte wa ta shi wo
怒(おこ)らせて最後(さいご)に泣(な)かすんだ【最后还弄哭人家】
o ko ra se te sa i go ni na ka su n da
だけど後(あと)になって【然而事过之后】
da ke do a to ni na tte
ごめんねっていうその颜(かお)【你对我说道歉的表情】
go me n ne tte i u so no ka o
好(す)きだった【我如是喜欢】
su ki da tta
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと そう思(おも)いっきり【请尽情地将我抱紧吧】
gyu tto so u o mo i kki ri
あなたの腕(うで)の中(なか)にいたい【我想跳进你的臂弯中】
a na ta no u de no na ka ni i ta i
二人(ふたり)でおでこをあわせながら【你我两人相互贴着额头】
fu ta ri de o de ko wo a wa se na ga ra
眠(ねむ)るの【迈入梦乡】
ne mu ru no
もう二度(にど)とは会(あ)えないってことを知(し)ってたの？【你早就知道我们不会再相见?】
mo u ni do to wa na e na i tte ko to wo shi tte ta no
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと あなたが好(す)き【紧抱着我 我喜欢你】
gyu tto a na ta ga su ki
もう一度(いちど)だって笑(わら)ってくれないの【你就不能再一次对我展露笑容么】
mo u i chi do da tte wa ra tte ku re na i no
あなたの温(ぬく)もりが消(き)えちゃう前(まえ)に【趁着你的温存尚未消逝之前】
a na ta no nu ku mo ri ga ki e chya u ma e ni
抱(だ)きしめて【请紧拥我】
da ki shi me te
参考资料：http://ke.baidu.com/view/6671984.htm
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
「My Dearest」，ACG界知名创作团体Supercell的第四张单曲专辑（2011年11月23日发售），其同名主打歌为2011年10月新番，TVアニメ「ギルティクラウン」/Guilty Crown/罪恶王冠OP1。作词、作曲、编曲均由团体成员ryo完成。歌手是日本福冈县出身，15岁的こゑだ。こゑだ在海选中，从2000余位候选人中脱颖而出，成为了这张专辑的演唱者。
该专辑还收录了「My Dearest」(TV Edit)、「罪人」、「大贫民」，以及每首歌的Instrumental版本。
TV Edit是截取自整首歌的第二段。
完整歌词（原文、平假、罗马音）
My Dearest
Lyrics，Music&Arrangement：ryo
Sound Procedd by ryo
Vocals：こゑだ
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
ima kimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ こんなに笑（わら）えたこと
ne konnani waraetakoto
生（う）まれて初（はじ）めてだよ
umarete hajimetedayo
きっと私（わたし）はね
kitto watashiwane
この日（ひ）の为（ため）に间违（まちが）いだらけの
konohino tameni machigaidarakeno
道（みち）を歩（ある）いてきたんだ
michiwo aruitekitanda
ずっと一人（ひとり）で
zutto hitoride
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
远（とお）く远くどこまでも远く
tookutooku dokomademo tooku
君（きみ）と二人（ふたり） 手（て）を取（と）って永远（えいえん）に
kimitofutari tewototte eienni
とこまでだって行（い）けるはず
tokomadedatte ikeruhazu
もう一人（ひとり）じゃないと君（きみ）はそう言（い）い
mouhitori jyanaito kimiwasoii
また笑（わら）う
matawarau
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
守（まも）るべき大事（だいじ）なものが今（いま）あって
mamorubeki daijinamonoga imaatte
だけど成（な）すすべもなく立（た）ち尽（つ）くす时（とき）は
dakedo nasusube monaku tachitsukusutokiwa
可能性（かのうせい）は失（うしな）うて暗暗（くらやみ）が君（きみ）を覆（おお）い隠（かく）し
kanouseiwa ushinaute kurayamiga kimiwo ooikakushi
绝望（ぜつぼう）に饮（の）みこまれそうな时（とき）は
zetsubouni nomikomare sounatokiwa
私（わたし）が君（きみ）を照（て）らす明（あきら）りになるから
watashiga kimiwo terasuakirarini narukara
たとえこの世界（せかい）の王（おう）にだって消（け）せはしない
tatoe konosekaino ouni dattekesewashinai
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ この世界（せかい）にはたくさんの
ne konosekaini watakusanno
幸（しあわ）せがあるんだね
shiawasega arundane
いつか二人（ふたり）なら
itsuka futarinara
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
谁（だれ）かが君（きみ）のことを嘘（うそ）つきと呼（よ）んで
darekaga kiminokotowo usotsukito yonde
心（こころ）无（な）い言叶（ことば）で伤（きず）つけようとしても
kokoronai kotobade kizutsukeyou toshitemo
世界（せかい）が君（きみ）のことを信（しん）じようともせずに
sekaiga kiminokotowo shinjiyou tomosezuni
茨（いばら）の冠（かんむり）を被（かぶ）せようとしても
ibarano kanmuriwo kabuseyou toshitemo
私（わたし）は君（きみ）だけの味方（みかた）になれるよ
watashiwa kimidakeno mikatani nareruyo
その孤独（こどく） 痛（いた）みを私（わたし）は知（し）っている
sonokodoku itamiwo watashiwa shitteiru
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
いつか私（わたし）を知（し）ることができたなら
itsuka watashiwo shirukotoga dekitanara
必（かなら）ずその场所（ばしょ）に私（わたし）はいるから
kanarazu sonobashoni watashiwa irukara
そこに希望（きぼう）の欠片（かけら）すらなかったとしても
sokoni kibouno kakerasuranakatta toshitemo
私（わたし）が在（あ）ってはならないものであっても
watashiga attewa naranaimono attemo
君（きみ）は忘（わす）れないでいてくれることを
kimiwa wasurenaide itekurerukotowo
谁（だれ）よりも私（わたし）がそのことを知（し）ってる
dareyorimo watashiga sonokotowo shitteru
だから私（わたし）は君（きみ）のために全（すべ）てを
dakara watashiwa kiminotameni subetewo
今（いま） 捧（ささ）ごう
ima sasagou
如果满意的话请采纳！谢谢！追问这是OP我要的是ED1
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
作词·作曲·编曲：ryo
发售时间：2011年11月30日
收录专辑：EGOIST 第1张单曲『Departures ～あなたにおくるアイの歌～』
もうあなたから爱(あい)されることも【你已经不会再爱我】
mo u a na ta ka ra a i sa re ru ko to mo
必要(ひつよう)とされることもない【也不再需要我】
hi tsu yo u to sa re ru ko to mo na i
そして私(わたし)はこうして一人(ひとり)ぼっちで【于是乎我就这样孤零零一人】
so shi te wa ta shi wa ko u shi te hi to ri bo cchi de
あの时(とき)あなたはなんて言(い)ったの?【那时候你到底说了些什么?】
a no to ki a na ta wa na n te i tta no
届(とど)かない言叶(ことば)は宙(ちゅう)を舞(ま)う【传递不了的话语飘荡空中】
to do ka na i ko to ba wa chyu u wo ma u
わかってるのに今日(きょう)もしてしまう【明明心里明白 今天却依旧许下】
wa ka tte ru no ni kyo u mo shi te shi ma u
叶(かな)わぬ愿(ねが)いごとを【无法实现的每份心愿】
ka na wa nu ne ga i go to wo
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと手(て)を握(にぎ)っていて【请紧紧握住我的手】
gyu tto te wo ni gi tte i te
あなたと二人(ふたり) 続(つづ)くと言(い)って【快说要跟你两人一起走下去】
a na ta to fu ta ri tsu zu ku to i tte
繋(つな)いだその手(て)は温(あたた)かくて【十指相扣的手暖乎乎的】
tsu na i da so no te wa a ta ta ka ku te
优(やさ)しかった【相当温柔】
ya sa shi ka tta
あなたはいつもそうやって私(わたし)を【你总是若无其事地惹怒我】
a na ta wa i tsu mo so u ya tte wa ta shi wo
怒(おこ)らせて最後(さいご)に泣(な)かすんだ【最后还弄哭人家】
o ko ra se te sa i go ni na ka su n da
だけど後(あと)になって【然而事过之后】
da ke do a to ni na tte
ごめんねっていうその颜(かお)【你对我说道歉的表情】
go me n ne tte i u so no ka o
好(す)きだった【我如是喜欢】
su ki da tta
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと そう思(おも)いっきり【请尽情地将我抱紧吧】
gyu tto so u o mo i kki ri
あなたの腕(うで)の中(なか)にいたい【我想跳进你的臂弯中】
a na ta no u de no na ka ni i ta i
二人(ふたり)でおでこをあわせながら【你我两人相互贴着额头】
fu ta ri de o de ko wo a wa se na ga ra
眠(ねむ)るの【迈入梦乡】
ne mu ru no
もう二度(にど)とは会(あ)えないってことを知(し)ってたの？【你早就知道我们不会再相见?】
mo u ni do to wa na e na i tte ko to wo shi tte ta no
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと あなたが好(す)き【紧抱着我 我喜欢你】
gyu tto a na ta ga su ki
もう一度(いちど)だって笑(わら)ってくれないの【你就不能再一次对我展露笑容么】
mo u i chi do da tte wa ra tte ku re na i no
あなたの温(ぬく)もりが消(き)えちゃう前(まえ)に【趁着你的温存尚未消逝之前】
a na ta no nu ku mo ri ga ki e chya u ma e ni
抱(だ)きしめて【请紧拥我】
da ki shi me te
参考资料：http://ke.baidu.com/view/6671984.htm
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
「My Dearest」，ACG界知名创作团体Supercell的第四张单曲专辑（2011年11月23日发售），其同名主打歌为2011年10月新番，TVアニメ「ギルティクラウン」/Guilty Crown/罪恶王冠OP1。作词、作曲、编曲均由团体成员ryo完成。歌手是日本福冈县出身，15岁的こゑだ。こゑだ在海选中，从2000余位候选人中脱颖而出，成为了这张专辑的演唱者。
该专辑还收录了「My Dearest」(TV Edit)、「罪人」、「大贫民」，以及每首歌的Instrumental版本。
TV Edit是截取自整首歌的第二段。
完整歌词（原文、平假、罗马音）
My Dearest
Lyrics，Music&Arrangement：ryo
Sound Procedd by ryo
Vocals：こゑだ
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
ima kimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ こんなに笑（わら）えたこと
ne konnani waraetakoto
生（う）まれて初（はじ）めてだよ
umarete hajimetedayo
きっと私（わたし）はね
kitto watashiwane
この日（ひ）の为（ため）に间违（まちが）いだらけの
konohino tameni machigaidarakeno
道（みち）を歩（ある）いてきたんだ
michiwo aruitekitanda
ずっと一人（ひとり）で
zutto hitoride
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
远（とお）く远くどこまでも远く
tookutooku dokomademo tooku
君（きみ）と二人（ふたり） 手（て）を取（と）って永远（えいえん）に
kimitofutari tewototte eienni
とこまでだって行（い）けるはず
tokomadedatte ikeruhazu
もう一人（ひとり）じゃないと君（きみ）はそう言（い）い
mouhitori jyanaito kimiwasoii
また笑（わら）う
matawarau
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
守（まも）るべき大事（だいじ）なものが今（いま）あって
mamorubeki daijinamonoga imaatte
だけど成（な）すすべもなく立（た）ち尽（つ）くす时（とき）は
dakedo nasusube monaku tachitsukusutokiwa
可能性（かのうせい）は失（うしな）うて暗暗（くらやみ）が君（きみ）を覆（おお）い隠（かく）し
kanouseiwa ushinaute kurayamiga kimiwo ooikakushi
绝望（ぜつぼう）に饮（の）みこまれそうな时（とき）は
zetsubouni nomikomare sounatokiwa
私（わたし）が君（きみ）を照（て）らす明（あきら）りになるから
watashiga kimiwo terasuakirarini narukara
たとえこの世界（せかい）の王（おう）にだって消（け）せはしない
tatoe konosekaino ouni dattekesewashinai
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ この世界（せかい）にはたくさんの
ne konosekaini watakusanno
幸（しあわ）せがあるんだね
shiawasega arundane
いつか二人（ふたり）なら
itsuka futarinara
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
谁（だれ）かが君（きみ）のことを嘘（うそ）つきと呼（よ）んで
darekaga kiminokotowo usotsukito yonde
心（こころ）无（な）い言叶（ことば）で伤（きず）つけようとしても
kokoronai kotobade kizutsukeyou toshitemo
世界（せかい）が君（きみ）のことを信（しん）じようともせずに
sekaiga kiminokotowo shinjiyou tomosezuni
茨（いばら）の冠（かんむり）を被（かぶ）せようとしても
ibarano kanmuriwo kabuseyou toshitemo
私（わたし）は君（きみ）だけの味方（みかた）になれるよ
watashiwa kimidakeno mikatani nareruyo
その孤独（こどく） 痛（いた）みを私（わたし）は知（し）っている
sonokodoku itamiwo watashiwa shitteiru
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
いつか私（わたし）を知（し）ることができたなら
itsuka watashiwo shirukotoga dekitanara
必（かなら）ずその场所（ばしょ）に私（わたし）はいるから
kanarazu sonobashoni watashiwa irukara
そこに希望（きぼう）の欠片（かけら）すらなかったとしても
sokoni kibouno kakerasuranakatta toshitemo
私（わたし）が在（あ）ってはならないものであっても
watashiga attewa naranaimono attemo
君（きみ）は忘（わす）れないでいてくれることを
kimiwa wasurenaide itekurerukotowo
谁（だれ）よりも私（わたし）がそのことを知（し）ってる
dareyorimo watashiga sonokotowo shitteru
だから私（わたし）は君（きみ）のために全（すべ）てを
dakara watashiwa kiminotameni subetewo
今（いま） 捧（ささ）ごう
ima sasagou
如果满意的话请采纳！谢谢！追问这是OP我要的是ED1
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
作词·作曲·编曲：ryo
发售时间：2011年11月30日
收录专辑：EGOIST 第1张单曲『Departures ～あなたにおくるアイの歌～』
もうあなたから爱(あい)されることも【你已经不会再爱我】
mo u a na ta ka ra a i sa re ru ko to mo
必要(ひつよう)とされることもない【也不再需要我】
hi tsu yo u to sa re ru ko to mo na i
そして私(わたし)はこうして一人(ひとり)ぼっちで【于是乎我就这样孤零零一人】
so shi te wa ta shi wa ko u shi te hi to ri bo cchi de
あの时(とき)あなたはなんて言(い)ったの?【那时候你到底说了些什么?】
a no to ki a na ta wa na n te i tta no
届(とど)かない言叶(ことば)は宙(ちゅう)を舞(ま)う【传递不了的话语飘荡空中】
to do ka na i ko to ba wa chyu u wo ma u
わかってるのに今日(きょう)もしてしまう【明明心里明白 今天却依旧许下】
wa ka tte ru no ni kyo u mo shi te shi ma u
叶(かな)わぬ愿(ねが)いごとを【无法实现的每份心愿】
ka na wa nu ne ga i go to wo
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと手(て)を握(にぎ)っていて【请紧紧握住我的手】
gyu tto te wo ni gi tte i te
あなたと二人(ふたり) 続(つづ)くと言(い)って【快说要跟你两人一起走下去】
a na ta to fu ta ri tsu zu ku to i tte
繋(つな)いだその手(て)は温(あたた)かくて【十指相扣的手暖乎乎的】
tsu na i da so no te wa a ta ta ka ku te
优(やさ)しかった【相当温柔】
ya sa shi ka tta
あなたはいつもそうやって私(わたし)を【你总是若无其事地惹怒我】
a na ta wa i tsu mo so u ya tte wa ta shi wo
怒(おこ)らせて最後(さいご)に泣(な)かすんだ【最后还弄哭人家】
o ko ra se te sa i go ni na ka su n da
だけど後(あと)になって【然而事过之后】
da ke do a to ni na tte
ごめんねっていうその颜(かお)【你对我说道歉的表情】
go me n ne tte i u so no ka o
好(す)きだった【我如是喜欢】
su ki da tta
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと そう思(おも)いっきり【请尽情地将我抱紧吧】
gyu tto so u o mo i kki ri
あなたの腕(うで)の中(なか)にいたい【我想跳进你的臂弯中】
a na ta no u de no na ka ni i ta i
二人(ふたり)でおでこをあわせながら【你我两人相互贴着额头】
fu ta ri de o de ko wo a wa se na ga ra
眠(ねむ)るの【迈入梦乡】
ne mu ru no
もう二度(にど)とは会(あ)えないってことを知(し)ってたの？【你早就知道我们不会再相见?】
mo u ni do to wa na e na i tte ko to wo shi tte ta no
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと あなたが好(す)き【紧抱着我 我喜欢你】
gyu tto a na ta ga su ki
もう一度(いちど)だって笑(わら)ってくれないの【你就不能再一次对我展露笑容么】
mo u i chi do da tte wa ra tte ku re na i no
あなたの温(ぬく)もりが消(き)えちゃう前(まえ)に【趁着你的温存尚未消逝之前】
a na ta no nu ku mo ri ga ki e chya u ma e ni
抱(だ)きしめて【请紧拥我】
da ki shi me te
参考资料：http://ke.baidu.com/view/6671984.htm
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
「My Dearest」，ACG界知名创作团体Supercell的第四张单曲专辑（2011年11月23日发售），其同名主打歌为2011年10月新番，TVアニメ「ギルティクラウン」/Guilty Crown/罪恶王冠OP1。作词、作曲、编曲均由团体成员ryo完成。歌手是日本福冈县出身，15岁的こゑだ。こゑだ在海选中，从2000余位候选人中脱颖而出，成为了这张专辑的演唱者。
该专辑还收录了「My Dearest」(TV Edit)、「罪人」、「大贫民」，以及每首歌的Instrumental版本。
TV Edit是截取自整首歌的第二段。
完整歌词（原文、平假、罗马音）
My Dearest
Lyrics，Music&Arrangement：ryo
Sound Procedd by ryo
Vocals：こゑだ
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
ima kimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ こんなに笑（わら）えたこと
ne konnani waraetakoto
生（う）まれて初（はじ）めてだよ
umarete hajimetedayo
きっと私（わたし）はね
kitto watashiwane
この日（ひ）の为（ため）に间违（まちが）いだらけの
konohino tameni machigaidarakeno
道（みち）を歩（ある）いてきたんだ
michiwo aruitekitanda
ずっと一人（ひとり）で
zutto hitoride
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
远（とお）く远くどこまでも远く
tookutooku dokomademo tooku
君（きみ）と二人（ふたり） 手（て）を取（と）って永远（えいえん）に
kimitofutari tewototte eienni
とこまでだって行（い）けるはず
tokomadedatte ikeruhazu
もう一人（ひとり）じゃないと君（きみ）はそう言（い）い
mouhitori jyanaito kimiwasoii
また笑（わら）う
matawarau
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
守（まも）るべき大事（だいじ）なものが今（いま）あって
mamorubeki daijinamonoga imaatte
だけど成（な）すすべもなく立（た）ち尽（つ）くす时（とき）は
dakedo nasusube monaku tachitsukusutokiwa
可能性（かのうせい）は失（うしな）うて暗暗（くらやみ）が君（きみ）を覆（おお）い隠（かく）し
kanouseiwa ushinaute kurayamiga kimiwo ooikakushi
绝望（ぜつぼう）に饮（の）みこまれそうな时（とき）は
zetsubouni nomikomare sounatokiwa
私（わたし）が君（きみ）を照（て）らす明（あきら）りになるから
watashiga kimiwo terasuakirarini narukara
たとえこの世界（せかい）の王（おう）にだって消（け）せはしない
tatoe konosekaino ouni dattekesewashinai
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ この世界（せかい）にはたくさんの
ne konosekaini watakusanno
幸（しあわ）せがあるんだね
shiawasega arundane
いつか二人（ふたり）なら
itsuka futarinara
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
谁（だれ）かが君（きみ）のことを嘘（うそ）つきと呼（よ）んで
darekaga kiminokotowo usotsukito yonde
心（こころ）无（な）い言叶（ことば）で伤（きず）つけようとしても
kokoronai kotobade kizutsukeyou toshitemo
世界（せかい）が君（きみ）のことを信（しん）じようともせずに
sekaiga kiminokotowo shinjiyou tomosezuni
茨（いばら）の冠（かんむり）を被（かぶ）せようとしても
ibarano kanmuriwo kabuseyou toshitemo
私（わたし）は君（きみ）だけの味方（みかた）になれるよ
watashiwa kimidakeno mikatani nareruyo
その孤独（こどく） 痛（いた）みを私（わたし）は知（し）っている
sonokodoku itamiwo watashiwa shitteiru
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
いつか私（わたし）を知（し）ることができたなら
itsuka watashiwo shirukotoga dekitanara
必（かなら）ずその场所（ばしょ）に私（わたし）はいるから
kanarazu sonobashoni watashiwa irukara
そこに希望（きぼう）の欠片（かけら）すらなかったとしても
sokoni kibouno kakerasuranakatta toshitemo
私（わたし）が在（あ）ってはならないものであっても
watashiga attewa naranaimono attemo
君（きみ）は忘（わす）れないでいてくれることを
kimiwa wasurenaide itekurerukotowo
谁（だれ）よりも私（わたし）がそのことを知（し）ってる
dareyorimo watashiga sonokotowo shitteru
だから私（わたし）は君（きみ）のために全（すべ）てを
dakara watashiwa kiminotameni subetewo
今（いま） 捧（ささ）ごう
ima sasagou
如果满意的话请采纳！谢谢！追问这是OP我要的是ED1
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
作词·作曲·编曲：ryo
发售时间：2011年11月30日
收录专辑：EGOIST 第1张单曲『Departures ～あなたにおくるアイの歌～』
もうあなたから爱(あい)されることも【你已经不会再爱我】
mo u a na ta ka ra a i sa re ru ko to mo
必要(ひつよう)とされることもない【也不再需要我】
hi tsu yo u to sa re ru ko to mo na i
そして私(わたし)はこうして一人(ひとり)ぼっちで【于是乎我就这样孤零零一人】
so shi te wa ta shi wa ko u shi te hi to ri bo cchi de
あの时(とき)あなたはなんて言(い)ったの?【那时候你到底说了些什么?】
a no to ki a na ta wa na n te i tta no
届(とど)かない言叶(ことば)は宙(ちゅう)を舞(ま)う【传递不了的话语飘荡空中】
to do ka na i ko to ba wa chyu u wo ma u
わかってるのに今日(きょう)もしてしまう【明明心里明白 今天却依旧许下】
wa ka tte ru no ni kyo u mo shi te shi ma u
叶(かな)わぬ愿(ねが)いごとを【无法实现的每份心愿】
ka na wa nu ne ga i go to wo
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと手(て)を握(にぎ)っていて【请紧紧握住我的手】
gyu tto te wo ni gi tte i te
あなたと二人(ふたり) 続(つづ)くと言(い)って【快说要跟你两人一起走下去】
a na ta to fu ta ri tsu zu ku to i tte
繋(つな)いだその手(て)は温(あたた)かくて【十指相扣的手暖乎乎的】
tsu na i da so no te wa a ta ta ka ku te
优(やさ)しかった【相当温柔】
ya sa shi ka tta
あなたはいつもそうやって私(わたし)を【你总是若无其事地惹怒我】
a na ta wa i tsu mo so u ya tte wa ta shi wo
怒(おこ)らせて最後(さいご)に泣(な)かすんだ【最后还弄哭人家】
o ko ra se te sa i go ni na ka su n da
だけど後(あと)になって【然而事过之后】
da ke do a to ni na tte
ごめんねっていうその颜(かお)【你对我说道歉的表情】
go me n ne tte i u so no ka o
好(す)きだった【我如是喜欢】
su ki da tta
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと そう思(おも)いっきり【请尽情地将我抱紧吧】
gyu tto so u o mo i kki ri
あなたの腕(うで)の中(なか)にいたい【我想跳进你的臂弯中】
a na ta no u de no na ka ni i ta i
二人(ふたり)でおでこをあわせながら【你我两人相互贴着额头】
fu ta ri de o de ko wo a wa se na ga ra
眠(ねむ)るの【迈入梦乡】
ne mu ru no
もう二度(にど)とは会(あ)えないってことを知(し)ってたの？【你早就知道我们不会再相见?】
mo u ni do to wa na e na i tte ko to wo shi tte ta no
离(はな)さないで【不要松开】
ha na sa na i de
ぎゅっと あなたが好(す)き【紧抱着我 我喜欢你】
gyu tto a na ta ga su ki
もう一度(いちど)だって笑(わら)ってくれないの【你就不能再一次对我展露笑容么】
mo u i chi do da tte wa ra tte ku re na i no
あなたの温(ぬく)もりが消(き)えちゃう前(まえ)に【趁着你的温存尚未消逝之前】
a na ta no nu ku mo ri ga ki e chya u ma e ni
抱(だ)きしめて【请紧拥我】
da ki shi me te
参考资料：http://ke.baidu.com/view/6671984.htm
热心网友
时间：2023-10-23 15:07
「My Dearest」，ACG界知名创作团体Supercell的第四张单曲专辑（2011年11月23日发售），其同名主打歌为2011年10月新番，TVアニメ「ギルティクラウン」/Guilty Crown/罪恶王冠OP1。作词、作曲、编曲均由团体成员ryo完成。歌手是日本福冈县出身，15岁的こゑだ。こゑだ在海选中，从2000余位候选人中脱颖而出，成为了这张专辑的演唱者。
该专辑还收录了「My Dearest」(TV Edit)、「罪人」、「大贫民」，以及每首歌的Instrumental版本。
TV Edit是截取自整首歌的第二段。
完整歌词（原文、平假、罗马音）
My Dearest
Lyrics，Music&Arrangement：ryo
Sound Procedd by ryo
Vocals：こゑだ
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
ima kimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ こんなに笑（わら）えたこと
ne konnani waraetakoto
生（う）まれて初（はじ）めてだよ
umarete hajimetedayo
きっと私（わたし）はね
kitto watashiwane
この日（ひ）の为（ため）に间违（まちが）いだらけの
konohino tameni machigaidarakeno
道（みち）を歩（ある）いてきたんだ
michiwo aruitekitanda
ずっと一人（ひとり）で
zutto hitoride
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
远（とお）く远くどこまでも远く
tookutooku dokomademo tooku
君（きみ）と二人（ふたり） 手（て）を取（と）って永远（えいえん）に
kimitofutari tewototte eienni
とこまでだって行（い）けるはず
tokomadedatte ikeruhazu
もう一人（ひとり）じゃないと君（きみ）はそう言（い）い
mouhitori jyanaito kimiwasoii
また笑（わら）う
matawarau
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
守（まも）るべき大事（だいじ）なものが今（いま）あって
mamorubeki daijinamonoga imaatte
だけど成（な）すすべもなく立（た）ち尽（つ）くす时（とき）は
dakedo nasusube monaku tachitsukusutokiwa
可能性（かのうせい）は失（うしな）うて暗暗（くらやみ）が君（きみ）を覆（おお）い隠（かく）し
kanouseiwa ushinaute kurayamiga kimiwo ooikakushi
绝望（ぜつぼう）に饮（の）みこまれそうな时（とき）は
zetsubouni nomikomare sounatokiwa
私（わたし）が君（きみ）を照（て）らす明（あきら）りになるから
watashiga kimiwo terasuakirarini narukara
たとえこの世界（せかい）の王（おう）にだって消（け）せはしない
tatoe konosekaino ouni dattekesewashinai
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ねえ この世界（せかい）にはたくさんの
ne konosekaini watakusanno
幸（しあわ）せがあるんだね
shiawasega arundane
いつか二人（ふたり）なら
itsuka futarinara
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
谁（だれ）かが君（きみ）のことを嘘（うそ）つきと呼（よ）んで
darekaga kiminokotowo usotsukito yonde
心（こころ）无（な）い言叶（ことば）で伤（きず）つけようとしても
kokoronai kotobade kizutsukeyou toshitemo
世界（せかい）が君（きみ）のことを信（しん）じようともせずに
sekaiga kiminokotowo shinjiyou tomosezuni
茨（いばら）の冠（かんむり）を被（かぶ）せようとしても
ibarano kanmuriwo kabuseyou toshitemo
私（わたし）は君（きみ）だけの味方（みかた）になれるよ
watashiwa kimidakeno mikatani nareruyo
その孤独（こどく） 痛（いた）みを私（わたし）は知（し）っている
sonokodoku itamiwo watashiwa shitteiru
so，everything that makes me whole
今（いま）君（きみ）に捧（ささ）げよう
imakimini sasageyou
I'm Yours
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
いつか私（わたし）を知（し）ることができたなら
itsuka watashiwo shirukotoga dekitanara
必（かなら）ずその场所（ばしょ）に私（わたし）はいるから
kanarazu sonobashoni watashiwa irukara
そこに希望（きぼう）の欠片（かけら）すらなかったとしても
sokoni kibouno kakerasuranakatta toshitemo
私（わたし）が在（あ）ってはならないものであっても
watashiga attewa naranaimono attemo
君（きみ）は忘（わす）れないでいてくれることを
kimiwa wasurenaide itekurerukotowo
谁（だれ）よりも私（わたし）がそのことを知（し）ってる
dareyorimo watashiga sonokotowo shitteru
だから私（わたし）は君（きみ）のために全（すべ）てを
dakara watashiwa kiminotameni subetewo
今（いま） 捧（ささ）ごう
ima sasagou
如果满意的话请采纳！谢谢！追问这是OP我要的是ED1
