为什么各个方言会大同小异?
发布网友
发布时间:2024-03-30 11:35
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-08-18 12:15
书上说由于社会分化,人们之间交流少了,原本相同的语言变成不相同了,于是形成了方言。但我觉得最重要的,不是由于社会分化,而是由于人口迁移,从一个地方迁到另外一个地方,两种不同地方的语言融合,形成新的一种方言。
从而不应该形成方言岛,两种不同地方的语言会发生融合才对。
方言岛的规律有些类似生态学的规律。一个方言岛初始阶段,外乡人在人口上肯定占优势,社团内部可以保持原来的方言,因此个体才不至于被湮没。但是方言岛内部和外部的交流是存在的,但是方言间的融合不是一蹴而就的,而是一个渐进的过程。现存的方言岛之所以依然以“岛”的形式存在,是因为中国境内的汉语方言岛跟明清时代的移民或驻军有关,年头短,外来方言不足以完全变质。年头长的移民例子也是有的,如广西的平话方言就是楼主所期望的那种新方言。
方言岛的形成,除了社会因素,诸如人口迁移;还有自然因素,影响大的就是地形,假如地形很闭塞,语言的传播就会受到阻碍,也就容易形成语言岛。云南由于地形比较崎岖通常是隔了一座山,一条河方言也就不同了。听说在俄罗斯有个“中国村”那个村的人现在还在讲着之乎者矣的中文呢!假如地形平坦,语言的传播就很顺畅,语言的差异就很小了。因此北方的方言差异很小。
方言是由于移民,来到另一个新地地方,把自己的本身拥有的语言来和这个地方的语言融合,会产生新的方言吗?
还是由于从最早的古代开始由于社会分化,各地已经形成的了不同的方言。至于后来的移民,来到另一个新地地方,把自己的本身拥有的语言来和这个地方的语言融合,这只是影响因素,决定方言形成的根本因素是从最早的社会分化开始形成方言的。
热心网友
时间:2024-08-18 12:17
我认为人类经过很多世纪,文字不能统一,在说那个时候交通不是很发达,交流不便,能不成现在这个样了吗?
热心网友
时间:2024-08-18 12:18
中国会有方言并不奇怪,它和文字一样,受各种影响而成。
的确是文化相互影响传播的结果,在不同的地方受文化差异的影响,使得原本来自同种语言的人为适应发展而使自己的语言有了一定的改变,如在我们云南就有很多例子,大理90%都是白族,但汉文化接触早,唐朝是最平凡,故到现在都讲的是汉语,但并不是都讲,在不同的县、镇因为地理位置的不同各地的白话又有一定区别,和外面的贸易,交流也使他们文化进步,有了不同方言。历史上云南更因为山多、闭塞、交通不便、等级地位、大规模人流迁徙等影响,使的现在在很地方可以说是一村一方言。
在日本这就很谱片,在它革新时代前,那里一直用汉字为官方语言,汉话为自己语言,后来革新后以汉语为基础吸纳了100多国家语言,创造了现在的日语。但后来由于它地域的不同,在日本个地又都有了自己的方言。
---以上只是我的观点^.^